「想」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想预约星期五的晚上8点。

金曜日の夜8時に予約したいです。 - 中国語会話例文集

我孩童时的梦想是当一名棒球选手。

子供の頃の夢は卓球選手になることだった。 - 中国語会話例文集

关于这个事业的计划，你怎么想？

この事業計画について、どうお考えですか。 - 中国語会話例文集

你的话让我想到了过去的日子。

あなたの言葉は私に若かりし日々を思い出させた。 - 中国語会話例文集

那个外来的政治家出乎意料地当选了。

予想に反してその渡り政治家は当選した。 - 中国語会話例文集

那种天真的想法要马上改掉。

そのような甘い見方は早急に捨てるべきである。 - 中国語会話例文集

想自己做饭的请一定要来。

自分で料理をしたい方は是非お越しください。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，我想去大阪或者神户。

機会があれば大阪や神戸に行きたいです - 中国語会話例文集

你知道被雾包围着的神秘梦幻的湖吗？

霧に包まれた幻想的な湖を知っていますか？ - 中国語会話例文集

为什么不想把不好的地方改掉呢？

どうして悪いところを直そうとしないんですか。 - 中国語会話例文集

你们是想让我做什么吗？

あなたたちは、私に何かして欲しいですか? - 中国語会話例文集

想要买以下的东西当做美国的礼物。

アメリカへのお土産として、以下のものを買いたい。 - 中国語会話例文集

有机会的话想去盛冈。

機会があれば、盛岡に行きたいと思います。 - 中国語会話例文集

想向长年支持我的妻子传达感激之情。

長年支えてくれた妻にも感謝を伝えたい。 - 中国語会話例文集

一想起家人，疲劳就都治愈了。

家族を思い浮かべると、疲れが癒される。 - 中国語会話例文集

想对你了解更多是我的本意。

あなたの事がもっと知りたいのは本心です。 - 中国語会話例文集

今天是想起分手的恋人的一天。

今日は別れた恋人を思い出す日です。 - 中国語会話例文集

有没有想过要戒烟？

タバコをやめようと思ったことはないですか。 - 中国語会話例文集

就算是一次也好，真想赏月。

お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。 - 中国語会話例文集

是想让喜欢的人回心转意啊。

好きな人に振り向いて欲しいんですけどね。 - 中国語会話例文集

想要传达给你的事情还有很多。

伝えたいことはまだまだたくさんある。 - 中国語会話例文集

如果想吃甜的东西的话请去蛋糕店。

甘いものが食べたいならケーキ屋にでも行ってくれ。 - 中国語会話例文集

于是就想应征考试。

そこで、試験に応募しようと考えています。 - 中国語会話例文集

想找机会尽早见面。

出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。 - 中国語会話例文集

他没有抱怨工作的想法。

彼の仕事は文句のつけようがない。 - 中国語会話例文集

他们可能想要抽烟。

彼らは喫煙したいのかもしれない。 - 中国語会話例文集

想早点开始正式的课程。

早く正式な授業を始めたいと思っています。 - 中国語会話例文集

不想被认为是耍滑头的人吧。

ずるをする人と思われたくはないでしょう？ - 中国語会話例文集

这个事不做的话就不做，想做决断。

この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。 - 中国語会話例文集

他总是想不劳而获。

彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。 - 中国語会話例文集

我想着每天练习就能进步。

毎日の練習が上達につながると考えられている。 - 中国語会話例文集

多亏了父母的照顾，我想对他们报恩。

お世話になった両親に恩返しがしたいです。 - 中国語会話例文集

没想到你是个不服输的人啊。

お前は意外と負けず嫌いなんだな。 - 中国語会話例文集

这是我很想听的作品。

これはすごく聴きたかった作品だ。 - 中国語会話例文集

有很多话想和你说。

あなたに沢山お話したいことがあります。 - 中国語会話例文集

选择想改正的数据那行。

修正したいデータの行を選択します。 - 中国語会話例文集

我将来想成为棒球选手。

将来は野球選手になりたい。 - 中国語会話例文集

也想让别的公司职员体会一下这种喜悦。

他の社員にもこの喜びを味わってもらいたい。 - 中国語会話例文集

选择想改正的那一行。

修正したい行のセルを選択します。 - 中国語会話例文集

这么晚他们也想睡觉了吧。

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか? - 中国語会話例文集

可能的话明天也想做。

なんなら明日もやりたいと思ってる。 - 中国語会話例文集

想生存下去就需要工作。

仕事は生きていくために必要です。 - 中国語会話例文集

像是女神的你，想让你一直在我身边。

女神のような君に、ずっとそばにいてほしい。 - 中国語会話例文集

已经不想做的话可以不要做了。

既にやりたくなければやらなくてもいい。 - 中国語会話例文集

我的妹妹不想和父亲有联系。

私の妹は父にかかわりたがらない。 - 中国語会話例文集

请从这里选出想要的。

この中から欲しいものを選んでください。 - 中国語会話例文集

我想预约那个餐厅的吧台座位。

そこのレストランのカウンター席を予約したい。 - 中国語会話例文集

我会想办法处理这个状况的。

私がこの状況をなんとかします。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个有钱人。

私の将来の夢はお金持ちになることである。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个汽车维修员。

私の将来の夢は自動車整備士になることです。 - 中国語会話例文集