「想」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在想着将来自己开公司。

将来自分の会社を作ろうと思っています。 - 中国語会話例文集

想要吃午饭，请在什么地方落个脚。

昼食をとりたいので、どこかで立ち寄ってください。 - 中国語会話例文集

想要多少都可以免费拿回去。

無料でお好きな枚数をお持ち帰りいただけます。 - 中国語会話例文集

不需要假的毛，想要真正的动物的毛。

偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。 - 中国語会話例文集

想着去中国吃中国料理。

中国料理を食べに中国に行こうと思っている。 - 中国語会話例文集

想和女朋友一起去纪念仪式。

彼女と一緒に記念式に行きたいと思いました。 - 中国語会話例文集

什么样的地方都想去。

どの様なところにでも行きたいです。 - 中国語会話例文集

还以为他开始吃饭了，没想到睡着了。

彼は食事を始めたかと思ったら寝てしまった。 - 中国語会話例文集

我想去台湾的各种各样的街道。

台湾の様々な街に行ってみたい。 - 中国語会話例文集

请珍惜梦想和朋友。

夢と友達を大切にしてください。 - 中国語会話例文集

我支持你想做的事。

僕は君のやりたいことを応援するよ。 - 中国語会話例文集

还有一处想让您过目。

もう一ヶ所をお目にかけたいと思います。 - 中国語会話例文集

想在日本吃吃看鲸鱼料理吗？

日本で鯨食料理を食べてみたいと思いますか？ - 中国語会話例文集

想和你在中国见面。

あなたに中国で会いたいと思っている。 - 中国語会話例文集

想变得更擅长中文。

更に中国語をできるようにしたい。 - 中国語会話例文集

想马上收到您的回复。

折り返しご返事をいただきたくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

想翻译得更加正确。

もうちょっと正確に翻訳したいです。 - 中国語会話例文集

请告诉工作人员想要的种类。

ご希望の種類を従業員にお伝え下さい。 - 中国語会話例文集

买来了你想要的表哦。

あなたが欲しかった時計買って来たよ。 - 中国語会話例文集

要想活得开心，这些很重要啊。

これらは楽しく生きる為に重要ですね。 - 中国語会話例文集

想一下使用这个商品的优点。

この商品を使うメリットを考えよう。 - 中国語会話例文集

我想拜托你们公司制作杂志书。

あなたの会社にムックの作成依頼をしたいと思う。 - 中国語会話例文集

我想再把网页设计的水平提升一下。

もう少しウェブデザインをグレードアップしたい。 - 中国語会話例文集

作为一门加分的技能，我想掌握IT技术。

プラスアルファとして、IT技術を獲得したい。 - 中国語会話例文集

热得想穿无袖。

ノースリーブを着たいくらい暑い日だ。 - 中国語会話例文集

为了以后的发展，我想提升英语的能力。

将来のために英語力をスキルアップしたい。 - 中国語会話例文集

想住单间公寓。

ワンルームマンションで生活したいと考えています。 - 中国語会話例文集

我想买杯咖啡带走。

コーヒーをテイクアウトしたいのですが。 - 中国語会話例文集

我想登陆网球的邮件杂志。

テニスのメールマガジンに登録したい。 - 中国語会話例文集

今年年底我想去海外度假。

今年の年末年始には海外にバカンスに行くつもりだ。 - 中国語会話例文集

我想去明治神宫，这里是哪里啊？

明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。 - 中国語会話例文集

我想预约明天7点两个人的位子。

明日7時に2名で予約したいのですが。 - 中国語会話例文集

我想明天参加这个观光团。

このツアーに明日参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

我想要邮票。我要把明信片寄到德国。

切手をほしいんです。はがきをドイツに出すので。 - 中国語会話例文集

你想先去鞋店还是衣服店？

靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。 - 中国語会話例文集

我想吃一般的拉面。

ふつうのラーメンが食べたいんですが。 - 中国語会話例文集

还有票的话，你想要几张？

チケットがまだあったら、何枚ほしいの？ - 中国語会話例文集

地方政府想要赶走那些在海边捡东西的人。

自治体は浜辺の物拾いたちを追い出そうとした。 - 中国語会話例文集

他因为我的想法狂笑起来。

彼は私の考えにばか笑いした。 - 中国語会話例文集

那位古典学者翻译了一些柏拉图的思想。

その古典学者はプラトンをいくつか翻訳した。 - 中国語会話例文集

请告诉我们您想要怎么做。

どのようになさりたいかをご連絡ください。 - 中国語会話例文集

就某个想法征求意见。

ある考えについて意見を求めること。 - 中国語会話例文集

想知道更多关于那个应用程序的事情。

そのアプリケーションについてもっと知りたいです。 - 中国語会話例文集

今天特别发懒什么也不想干。

今日はひどくだるいから何もしたくない。 - 中国語会話例文集

我想把儿子送去私立学校。

私は息子を私立校に入れたい。 - 中国語会話例文集

最近想着你过得怎么样呢，就跟你联系了。

最近はどうしてるかなと思い、連絡しました。 - 中国語会話例文集

我想就此搁笔。

この辺りで筆を置きたいと思います。 - 中国語会話例文集

关于交货的延迟，我想再解释一遍。

配達の遅れについて、改めて釈明申し上げます。 - 中国語会話例文集

想着也许可以作为参考就与您联络了。

参考になればと思い、ご連絡しました。 - 中国語会話例文集

一想到死者家属的难过心情，就很同情。

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。 - 中国語会話例文集