「感到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我感到非常荣幸。

誠に光栄に存じます． - 白水社 中国語辞典

我感到十分生气。

私は腹立ちを感じた． - 白水社 中国語辞典

我真感到失望。

私は本当に失望を感じた． - 白水社 中国語辞典

我感到分外舒暢。

私は殊のほか心地よく感じた． - 白水社 中国語辞典

他心里感到疼痛。

彼は心に痛みを感じた． - 白水社 中国語辞典

他感到很痛心。

彼はひどく悲しい思いをした． - 白水社 中国語辞典

我感到无上［的］光荣。

私は無上の光栄を感じた． - 白水社 中国語辞典

吃东西总感到无味。

物を食べてもどうも味がしない． - 白水社 中国語辞典

我们感到十分嫌恶。

私たちは極めて嫌悪を感じる． - 白水社 中国語辞典

心灵上感到安慰

心の上で安らぎを感じた． - 白水社 中国語辞典

我感到莫大的欣慰。

私は無上の満足を感じた． - 白水社 中国語辞典

一会儿，他就感到寂寞了。

すぐに彼は寂しくなった． - 白水社 中国語辞典

我一点儿不感到遗憾。

私は少しも残念に思わない． - 白水社 中国語辞典

我感到很有意思。

私はとても面白いと思う． - 白水社 中国語辞典

我感到无限愉悦。

私はこの上なくうれしい気がした． - 白水社 中国語辞典

胸口感到窒塞。

胸元が息苦しく感じられる． - 白水社 中国語辞典

既像是感到幸福，又像是感到不幸。

幸福だと感じられるようでもあり，また不幸だと思われるようでもある． - 白水社 中国語辞典

对无耻地笑着的铃木先生/小姐，感到后背发凉。

不敵に笑う鈴木さんに、背筋が冷える。 - 中国語会話例文集

我为你的话感到十分荣幸。

貴方の言葉は身に余る光栄です。 - 中国語会話例文集

对于你明天就要远行而感到寂寞。

あなたが明日旅立ってしまうのは寂しい。 - 中国語会話例文集

我们大家能见到你感到很高兴。

私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

听到你的话我感到特别荣幸。

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

你不在我感到很寂寞。

あなたがいなくてとても寂しいです。 - 中国語会話例文集

我听了那个通知后感到悲伤。

その知らせを聞いて悲しくなりました - 中国語会話例文集

我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我学到了吵架会使两个人感到悲伤这件事。

喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。 - 中国語会話例文集

拒绝朋友的邀请我感到很心痛。

友達からの誘いを断ることは心が痛む。 - 中国語会話例文集

真实感到英语能力不足。

英語の力が不足していることを実感する。 - 中国語会話例文集

国外的地铁上有很多小偷，我感到很害怕。

海外の地下鉄にスリがたくさんいて怖かった。 - 中国語会話例文集

我对你们能和我一起去感到很高兴。

あなた方が一緒に行ってくれてうれしく思う。 - 中国語会話例文集

我也因为见不到大家而感到很寂寞。

私もみなさんに会えなくてさびしいです。 - 中国語会話例文集

听说你病了，我感到很不幸。

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

能接触到草裙舞我感到很感激。

フラダンスに出会えて感謝です。 - 中国語会話例文集

她会为我们的来访感到开心吧。

彼女は私たちの来訪を喜ぶでしょうか。 - 中国語会話例文集

在那之后，我经常感到心跳得厉害。

その後、しばしば動悸を感じるようになった。 - 中国語会話例文集

我收到你的信感到非常开心。

あなたの手紙が届いて、とてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

能再次见面我感到很高兴。

また会うことができてうれしいです。 - 中国語会話例文集

能和你成为同一个团队的人我感到很幸福。

あなたと同じチームになれて幸せです。 - 中国語会話例文集

我对你处理的速度之快而感到惊讶。

あまりの対応の速さにびっくりしました。 - 中国語会話例文集

手脚有感到麻痹或者失去知觉吗？

手足に痺れや感覚の麻痺はありませんか。 - 中国語会話例文集

你能这么说我感到很高兴。

あなたがそう言ってくれて、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我对你的建议感到很高兴。

あなたの申し出を嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

你能对我那样说，我感到很高兴。

あなたにそう言ってもらえて、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

感到有做的价值是什么时候？

やりがいを感じる時はいつですか? - 中国語会話例文集

因为肤色黑而感到自卑，一直烦恼着。

色黒がコンプレックスで悩んでいる。 - 中国語会話例文集

你没能来，我感到很遗憾。

君が来ることが出来なかったのは残念だ。 - 中国語会話例文集

我这周能见到好朋友感到很幸福。

今週親友と会えて幸せだった。 - 中国語会話例文集

能和你说话我感到很高兴。

あなたと話せて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我为拥有你这个朋友而感到高兴。

あなたを友達に持ってしあわせです。 - 中国語会話例文集

那是第一个为自己感到自豪的瞬间。

それは初めて自分を誇りに思った瞬間でした。 - 中国語会話例文集