「感到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我为他的求婚感到特别高兴。

彼のプロポーズをとてもうれしく感じた。 - 中国語会話例文集

我为他的求婚感到非常高兴。

彼のプロポーズがとてもうれしかった。 - 中国語会話例文集

你也有没有来的感到寂寞的时候吗？

あなたも何となく寂しくなる時がありますか。 - 中国語会話例文集

我为你过去的艰辛而感到同情。

あなたの過去は苦労があって同情します。 - 中国語会話例文集

我对你打来电话感到非常吃惊。

あなたからの電話にとても驚きました。 - 中国語会話例文集

我也不知道发生了什么而感到很困惑，

私も事情が分からなくて困っています。 - 中国語会話例文集

你不给我回信我感到很寂寞。

あなたから返事が来ないと寂しいです。 - 中国語会話例文集

没能见到你我感到很遗憾。

あなたに会えなかったことを残念に思う。 - 中国語会話例文集

能和大家一起度过我感到很幸福。

みんなと過ごすことができて幸せでした。 - 中国語会話例文集

那个让我感到怀念、新鲜。

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられます。 - 中国語会話例文集

那个让我感到怀念且新鲜。

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられる。 - 中国語会話例文集

没有夺得金牌我感到很遗憾。

金メダルをとれなくて残念だった。 - 中国語会話例文集

我对你在这个领域表现活跃感到高兴。

この分野でのあなたの活躍を嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

我对参加志愿者活动的事情感到了不安。

ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集

我为他能够继续上课而感到高兴。

彼がレッスンを継続する事を嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

能收到你的邮件我感到十分荣幸。

あなたからのメールを受けて光栄です。 - 中国語会話例文集

能见到你我感到很幸福。

あなたに会う事ができて幸せです。 - 中国語会話例文集

能见到你我感到很幸运。

あなたに会えたことが幸せでした。 - 中国語会話例文集

获得这样的机会我感到很荣幸。

このような機会を得て光栄です。 - 中国語会話例文集

我对参加志愿者活动的事情感到不安。

ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集

那时我会感到很高兴吧。

そのような時、とてもうれしいと感じるでしょう。 - 中国語会話例文集

关于那个我没有任何感到困扰的事。

それについて困る事は一つも無い。 - 中国語会話例文集

其中对海鲜盖饭的美味感到惊讶。

中でも海鮮丼の美味しさには驚きました。 - 中国語会話例文集

在日本买不到感到很遗憾。

日本では買えないのが残念です。 - 中国語会話例文集

能见到你们，我感到十分开心。

僕は君たちに会えて、とてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我跟他待在一起的话就会感到寂寞。

彼と一緒にいると寂しくなる。 - 中国語会話例文集

因为你要走了我感到很寂寞。

あなたがいなくなるので寂しいです。 - 中国語会話例文集

不管谁看那个电影都会感到很幸福。

その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。 - 中国語会話例文集

那个使我感到幸福。

それは私を幸せな気分にしてくれた。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感到很幸福。

あなたのおかげでとても幸せな気持ちです。 - 中国語会話例文集

非常抱歉，我让你感到不快了。

不快させてしまい、申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

能学习英语我感到很幸运。

英語の勉強が出来ることが幸せです。 - 中国語会話例文集

我最自己身为日本人的事情感到自豪。

自分が日本人であることに誇りを持っている。 - 中国語会話例文集

我对她的声音有点感到吃惊。

彼女の声に少しだけ驚きました。 - 中国語会話例文集

能每天早上给你打招呼我感到很幸福。

毎朝あなたに挨拶出来て幸せです。 - 中国語会話例文集

我对于连续的事故感到很沮丧。

連続するトラブルに気がめいっています。 - 中国語会話例文集

和你见面了我也感到很幸福。

私もあなたに会えて幸せでした。 - 中国語会話例文集

你如果能读一下这个我会感到很高兴的。

あなたがこれを読んでくれたらとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你和我在一起使我感到很安心。

あなたが一緒にいてくれると安心です。 - 中国語会話例文集

你竟然对我说谎，我感到很不舒服。

私に嘘をつくなんて、気分が悪い。 - 中国語会話例文集

你对什么感到恐惧？

何に対して恐怖を感じていますか? - 中国語会話例文集

我对那个感到恶心的没办法了。

私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。 - 中国語会話例文集

你不在的时候我会感到寂寞。

あなたがいない時、淋しいと感じる。 - 中国語会話例文集

能受到您的支持我感到光荣。

サポートを受けることが出来て光栄です。 - 中国語会話例文集

我并没有为在那场考试中落榜的事情而感到丢脸。

その試験に落ちたことを恥じてはいない。 - 中国語会話例文集

我昨天听到你的声音感到很高兴。

昨日はあなたの声が聞けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我对于我回答晚了的这件事感到很抱歉。

回答が遅いことを申し訳なく思う。 - 中国語会話例文集

她是个大美人，我感到惊叹。

彼女がとても美人で驚きました - 中国語会話例文集

我听父亲说了一大堆话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしています。 - 中国語会話例文集

我听了父亲的一大段话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしている。 - 中国語会話例文集