「愤」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

怀有私愤

私憤を抱く． - 白水社 中国語辞典

泄私愤

私憤を晴らす． - 白水社 中国語辞典

难以平息的愤怒

おさまらない怒り - 中国語会話例文集

在愤怒之中

怒りの真っ只中で - 中国語会話例文集

满腔悲愤

あふれんばかりの悲憤． - 白水社 中国語辞典

他们愤恨地说。

彼らは憤って言った． - 白水社 中国語辞典

愤激的心情

憤激に堪えない気持ち． - 白水社 中国語辞典

愤慨的心情

憤慨に堪えぬ気持ち． - 白水社 中国語辞典

愤怒的目光

怒りに燃えたまなざし． - 白水社 中国語辞典

愤然变色

憤然として色をなす． - 白水社 中国語辞典

愤然离去

憤然として立ち去る． - 白水社 中国語辞典

愤然作色((成語))

憤然として色をなす． - 白水社 中国語辞典

含愤而死

憤りを抱いて死す． - 白水社 中国語辞典

化为一片愤怒的烈火

怒りの炎と化す． - 白水社 中国語辞典

大家气愤了。

皆むかっ腹を立てた． - 白水社 中国語辞典

愤怒的神情

憤激した表情． - 白水社 中国語辞典

忧愤不已

しきりにむしゃくしゃする． - 白水社 中国語辞典

忧愤而死

心配や憤りで死ぬ． - 白水社 中国語辞典

幽愤难平

鬱憤が治まらない． - 白水社 中国語辞典

郁积的愤怒

鬱積した憤り． - 白水社 中国語辞典

怨愤情绪

恨んで腹立たしい気持ち． - 白水社 中国語辞典

愤然作色((成語))

憤然として色をなす． - 白水社 中国語辞典

愤愤不平((成語))

ぷりぷりと腹を立てる，ふんまんやる方ない． - 白水社 中国語辞典

我非常的愤怒。

私はとても狂っている。 - 中国語会話例文集

泄私愤报私仇。

私憤を晴らし私怨を晴らす． - 白水社 中国語辞典

发愤图强

意気込んで向上を目ざす． - 白水社 中国語辞典

发愤忘食

意気込んで食を忘れるほどである． - 白水社 中国語辞典

我决不愤恨他们。

私は彼らに恨みを抱いていない． - 白水社 中国語辞典

引起人民的极大愤慨。

人民の憤激を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

他愤懑起来了。

彼は腹を立てていらいらしだした． - 白水社 中国語辞典

引起全世界的公愤

全世界の公憤を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

民愤极大。

民衆の憤りが非常に強い． - 白水社 中国語辞典

捺不住心头的愤怒。

心の怒りを我慢できない． - 白水社 中国語辞典

大家无不感到气愤。

皆憤らぬ者はなかった． - 白水社 中国語辞典

发愤忘食

意気込んで食を忘れるほどである． - 白水社 中国語辞典

因羞愤而暴怒

恥じて憤って烈火のごとく怒る． - 白水社 中国語辞典

异常羞愤

殊のほか恥じて憤慨している． - 白水社 中国語辞典

羞愤难当

どうにもならないほど恥じて憤慨する． - 白水社 中国語辞典

满腔怨愤

胸中に燃え上がる憤り． - 白水社 中国語辞典

他一面愤愤的回转身，一面絮絮地说。

彼はぷりぷりと腹を立てて向きを変えながら，一方ではくどくどと言った． - 白水社 中国語辞典

她站起来气愤愤地对男生们说：“别捣乱了！”

彼女は立ち上がりいきり立って男子生徒たちに「騒ぎを起こさないで！」と言った． - 白水社 中国語辞典

她的气愤和悲伤是不可估量的。

彼女の怒りや悲しみは計り知れない。 - 中国語会話例文集

她的气愤和悲伤超过了想像。

彼女の怒りや悲しみは想像を超えるものでしょう。 - 中国語会話例文集

我应该在哪里发泄这个愤怒呢？

どこにこの怒りをぶつけていいのでしょうか？ - 中国語会話例文集

那一連串的事件使那位老人极为愤怒。

その一連の事件はその老人を憤慨させた。 - 中国語会話例文集

那个男的在听那个消息时愤怒了。

その男はその知らせを聞いた時、激怒した。 - 中国語会話例文集

他在听到告知的时候非常的愤怒。

彼は知らせを聞いた時とても怒った。 - 中国語会話例文集

我对边走边吸烟的人感到愤怒。

私は歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。 - 中国語会話例文集

她的眼睛里充满了愤怒。

彼女の目は怒りにくすぶっていた。 - 中国語会話例文集

他用充满愤怒的眼神看了我。

彼は怒りにくすぶる目で私を見た。 - 中国語会話例文集