意味 | 例文 |
「慮」を含む例文一覧
該当件数 : 652件
没有被考虑
考慮されない - 中国語会話例文集
缺乏思考
思慮の欠如 - 中国語会話例文集
谢绝。
ご遠慮ください。 - 中国語会話例文集
请自觉。
ご遠慮願います。 - 中国語会話例文集
环保型
環境配慮型 - 中国語会話例文集
考虑之后
考慮したうえで - 中国語会話例文集
不加考虑
考慮をしない. - 白水社 中国語辞典
深切的关怀
温かい配慮. - 白水社 中国語辞典
考虑预防
予防を考慮する - 中国語会話例文集
请不要做那个。
それはご遠慮ください。 - 中国語会話例文集
请不要客气。
どうぞ遠慮なく。 - 中国語会話例文集
请不要试穿。
ご試着はご遠慮ください。 - 中国語会話例文集
必须拒绝。
遠慮しなければならない。 - 中国語会話例文集
请不要客气。
遠慮しないでください。 - 中国語会話例文集
谢绝转载。
転載はご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集
感谢您的关心。
ご配慮に感謝します。 - 中国語会話例文集
感谢您关照。
ご配慮に感謝します。 - 中国語会話例文集
考虑这个的话
それを考慮すると - 中国語会話例文集
对环境的担心
環境への配慮 - 中国語会話例文集
安全保障义务。
安全配慮義務 - 中国語会話例文集
死于非命
不慮の死を遂げる. - 白水社 中国語辞典
毫不…客气
全然遠慮しない. - 白水社 中国語辞典
请不要见外。
どうか遠慮されずに. - 白水社 中国語辞典
考虑再三((成語))
何度となく考慮する. - 白水社 中国語辞典
千万别客气。
くれぐれもご遠慮なく. - 白水社 中国語辞典
说话欠考虑。
言葉に配慮が足りない. - 白水社 中国語辞典
请!别客气!
どうぞ!ご遠慮なく! - 白水社 中国語辞典
权衡利弊
利害を考慮する. - 白水社 中国語辞典
慎重权衡
慎重に考慮する. - 白水社 中国語辞典
顾及全面
全体に配慮する. - 白水社 中国語辞典
认真考虑
真剣に考慮する. - 白水社 中国語辞典
意外事故
不慮の事故,偶発事故. - 白水社 中国語辞典
优先照顾
優先的に配慮する. - 白水社 中国語辞典
予以适当照顾
適切な配慮をする. - 白水社 中国語辞典
考虑再三((成語))
何度となく考慮する. - 白水社 中国語辞典
从整体上考虑
全般的に考慮する. - 白水社 中国語辞典
请考虑性价比。
費用対効果を考慮してください。 - 中国語会話例文集
在意周围人而压抑自己。
周囲を配慮し自分を抑える。 - 中国語会話例文集
馆内请勿吸烟。
館内での喫煙はご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集
不用客气。
遠慮する必要はありません。 - 中国語会話例文集
请不要进行饮食。
飲食はご遠慮ください。 - 中国語会話例文集
为投诉者的处理而伤脑筋。
クレーマーの対応に苦慮する。 - 中国語会話例文集
请注意饮食。
飲食はご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集
请不要进场。
ご来場はご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集
考虑保护膜的位置
保護フィルムの位置を考慮する。 - 中国語会話例文集
我在考虑儿子的事情。
息子のことで苦慮している。 - 中国語会話例文集
希望你考虑一下这件事。
この件について考慮願います。 - 中国語会話例文集
请不要顾虑随时联系。
遠慮せずに連絡ください。 - 中国語会話例文集
那已经不被考虑了。
それはもはや考慮されない。 - 中国語会話例文集
必须要考虑这个。
これは考慮されねばならない。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |