「憑もの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

物を食べてもどうも味がしない．

吃东西总感到无味。 - 白水社 中国語辞典

身寄りも頼る者もいない．

无依无靠((成語)) - 白水社 中国語辞典

年をとって物の役に立たない．

年老无用 - 白水社 中国語辞典

武官の職務を担当する者．

武职人员 - 白水社 中国語辞典

物価手当．≒物补((略語))，物贴((略語))．

物价补贴 - 白水社 中国語辞典

人と物と金を浪費する．

浪费人力、物力、财力。 - 白水社 中国語辞典

果物が取り入れ時になった．

瓜果下来了。 - 白水社 中国語辞典

クラスの者が全員わき返った．

全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典

これらの植物の葉は，形がそれぞれ異なり，あるものは小さく形がよく，あるものは色鮮やかで美しい．

这些植物的叶子，形状各异，有的纤巧，有的艳丽。 - 白水社 中国語辞典

大会を祝って贈り物を献じる．

向大会献礼。 - 白水社 中国語辞典

スポット取引，直物取引．

现货交易 - 白水社 中国語辞典

今日は餡の入った物を食べよう．

今天咱们吃馅。 - 白水社 中国語辞典

田舎の人を食い物にする．

鱼肉乡民 - 白水社 中国語辞典

食べた物がまだ消化していない．

吃的东西还没消化。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた林が物寂しい．

荒林萧索。 - 白水社 中国語辞典

我々の西暦2000年の奮闘目標の「ある程度裕福な水準」とは，食べ物と着る物が一応満足できることに対して言ったものである．

成为我们年奋斗目标的“小康”，是相对于温饱而言的。 - 白水社 中国語辞典

小人の心で君子の腹を図る．

以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典

脅かされて悪に手を貸す者．

胁从者胁从分子 - 白水社 中国語辞典

漏らした名簿は偽物だ．

泄露的名单是假的。 - 白水社 中国語辞典

感謝の贈り物を差し上げる．

呈上谢礼 - 白水社 中国語辞典

その者はボスの腹心である．

这小子是头头儿的心腹。 - 白水社 中国語辞典

この建物はコの字形である．

这栋楼是“凹”字形的。 - 白水社 中国語辞典

悪者がやって来て強奪をする．

有坏人过来行抢。 - 白水社 中国語辞典

若者ははっと気がついた．

小伙子猛然醒悟了。 - 白水社 中国語辞典

おずおずして物が言えない．

羞怯得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

この物語はフィクションである．

这故事是虚拟的。 - 白水社 中国語辞典

一度に多くの物を拾った．

一下子拣了许多。 - 白水社 中国語辞典

別れの前に家族の者と語らう．

临行前跟家人叙别。 - 白水社 中国語辞典

重い物を担いで肩が痛くなった．

肩膀压疼了。 - 白水社 中国語辞典

ジャガイモの芽には毒がある．

土豆上的芽儿有毒。 - 白水社 中国語辞典

物が言えないほど驚きあきれる．

哑然失惊((成語)) - 白水社 中国語辞典

物の言い方と立ち居ふるまい．

言谈举止 - 白水社 中国語辞典

砂で汚い物を覆う．

用沙土把脏东西掩盖上。 - 白水社 中国語辞典

おぼっちゃんを食い物にする．

吃秧子拿秧子 - 白水社 中国語辞典

物につかまって上の方によじ登る．

仰攀而上 - 白水社 中国語辞典

この化け物は神通力が大きい．

这个妖精神通广大。 - 白水社 中国語辞典

蚊にかまれて腫物ができた．

被蚊子咬了一个包。 - 白水社 中国語辞典

若者を誤った方向に導く．

贻误青年 - 白水社 中国語辞典

塀内に無用の者入るべからず．

围墙以内，闲人莫入。 - 白水社 中国語辞典

悪いものからよい結果を引き出すこともできるし，よいものから悪い結果を引き出すこともできる．

坏的东西可以引出好的结果，好的东西也可以引出坏的结果。 - 白水社 中国語辞典

彼女は染め物を習っている．

她在学习印花儿。 - 白水社 中国語辞典

季節にふさわしい果物乾果類．

应景果品 - 白水社 中国語辞典

私は堅い物を食べるのが好きだ．

我喜欢吃硬东西。 - 白水社 中国語辞典

着物を着込みすぎてぶくぶくである．

衣服穿得臃肿。 - 白水社 中国語辞典

（メロディーなどが）物憂げで沈んでいる．

忧郁低沉 - 白水社 中国語辞典

贈り物をすることが手厚い．

馈遗优渥 - 白水社 中国語辞典

人々の行動は思想によって支配されるものであり，かつその思想は人々の社会生活によって決定されるものだ．

人们的行动是由思想支配的，而思想则是由他们的社会生活决定的。 - 白水社 中国語辞典

買い物にかけては彼はベテランだ．

买东西他是油子。 - 白水社 中国語辞典

汽車の駅には旅客があふれており，旅行荷物を提げる者がおり，トランクを担ぐ者がおり，また年寄りや子供の手を引く者がいる．

火车站旅客很多，有提行李包的，有扛箱子的，有扶老携幼的。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ幼く，物事がわからない．

他还幼稚，不懂事。 - 白水社 中国語辞典