「成可く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 成可くの意味・解説 > 成可くに関連した中国語例文


「成可く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5233



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 104 105 次へ>

持続能な

可持续的成长 - 中国語会話例文集

失敗なくできる。

可以成功做成。 - 中国語会話例文集

持続能な長実現

实现可持续的成长 - 中国語会話例文集

優しくて親しみやすい.

和蔼可亲((成語)) - 白水社 中国語辞典

持続能な長実現に貢献します。

为实现可持续的成长做贡献。 - 中国語会話例文集

総体的に言って,計画は完能である.

整个来说,计划可以完成。 - 白水社 中国語辞典

乗ずべきチャンスがある.↔无机乘.

有机可乘有隙可乘((成語)) - 白水社 中国語辞典

比べようもない,比べものにならない.

无可比拟((成語)) - 白水社 中国語辞典

お前は全く大したものだ!

你可真成! - 白水社 中国語辞典

比べようもない,比べものにならない.

无可比拟((成語)) - 白水社 中国語辞典


2値データ生部31は、生した前景レイヤを逆圧縮部32へ出力する。

二值数据生成部 31将所生成的前景层向可逆压缩部 32输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる.

生米做成熟饭就无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典

僕は中二病になったみたいだ。

我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集

経済長は失速し得る。

经济发展可能失速。 - 中国語会話例文集

隠し立てする必要もない.

无可讳言((成語)) - 白水社 中国語辞典

記録によって調べることができる.

有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

隠し立てする必要もない.

无可讳言((成語)) - 白水社 中国語辞典

調べるべき記録・文献がある.

有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

逆圧縮部32は、前景レイヤを逆圧縮した逆圧縮データを圧縮ファイル生部33へ出力し、非逆圧縮部35は、背景レイヤを非逆圧縮した非逆圧縮データを圧縮ファイル生部33へ出力する。

可逆压缩部 32向压缩文件生成部 33输出将前景层可逆压缩的可逆压缩数据,非可逆压缩部 35向压缩文件生成部 33输出将背景层非可逆压缩的非可逆压缩数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

前景レイヤ生部31は、生した前景レイヤを逆圧縮部32へ出力し、逆圧縮部32は、前景レイヤ生部31から入力された前景レイヤに対して逆圧縮を行う。

前景层生成部 31将生成的前景层向可逆压缩部 32输出,可逆压缩部 32对从前景层生成部 31输入的前景层进行可逆压缩。 - 中国語 特許翻訳例文集

独占市場では、管理価格がり立ちます。

在垄断市场可以形成操纵价格。 - 中国語会話例文集

試験は学生の学習績を検査できる.

考试可以考查学生的学习成绩。 - 白水社 中国語辞典

新法で確認申請書作能ですか?

可以用新办法制作确认申请书吗? - 中国語会話例文集

このプロジェクトは十分な内部収益率を達できる。

这个项目可以达成很可观的内部收益率。 - 中国語会話例文集

IIDは、各機器によりランダムに生できる。

IID可以由每个设备随机生成。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は確実に長できる方法を知りたい。

我想知道可以真正成长的方法。 - 中国語会話例文集

努力だけでは功するとは限らない。

并不是只要努力就可以成功。 - 中国語会話例文集

いくつかの実施形態では、4つの能な構が利用能なことがある。

在一些实施例中,四种可能的配置可能是可用的: - 中国語 特許翻訳例文集

鍵生ロジック200は、シード生器220、疑似乱数生器230、素数テスタ240、カウンタ250、および鍵生器260を含みうる。

密钥生成逻辑 200可包括籽数生成器 220、伪随机数生成器 230、素性测试器(primality tester)240、计数器 250和密钥生成器 260。 - 中国語 特許翻訳例文集

鍵生ロジック400は、シード生器420、疑似乱数生器430、カウンタ450、および鍵生器460を含みうる。

密钥生成逻辑 400可包括籽数生成器 420、伪随机数生成器 430、计数器 450和密钥生成器 460。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは彼に悪影響を与える能性がある。

那个对他有可能造成坏的影响。 - 中国語会話例文集

他の実施形態では、信号生器820は、aおよびbシーケンス生器を含んでよい。

在其他实施方式中,信号生成器 820可以包括 a序列生成器和 b序列生成器。 - 中国語 特許翻訳例文集

ナビゲーション装置20は、画像生装置100と通信能に接続され、画像生装置100との間で各種の制御信号の送受信や、画像生装置100で生された画像の受信が能となっている。

导航装置 20以可与图像生成装置 100进行通信的方式实现连接,在与图像生成装置 100之间可进行各种控制信号的收发、进行在图像生成装置 100生成的图像的接收。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局BSは、セル内で移動能であり、各々にセルを形する。

BS在小区内是可移动的,并可从一个小区移动到另一个。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、広告表示の尤度の増加は達されることが能である。

因此,可以实现广告显示的可能性的增加。 - 中国語 特許翻訳例文集

びくびくして一日として安らかに日を送れない.

惶惶不可终日((成語)) - 白水社 中国語辞典

区分はいくつかのより小さな区分により構されてよい。

一个子区可以构成几个较小的子区。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の人の功方法で自分もうまくいくとは限らない。

别人成功的方法自己未必可以顺利进行。 - 中国語会話例文集

また、正確なインパクト音の発生位置付近を重視して合画像を生することが能となり、高い視認性を有する合画像を生することができる。

此外,可以生成强调在碰撞声音的精确生成位置周围的合成图像,并且生成具有高可视性 (visibility)的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、正確なインパクト音の発生位置付近を重視して合画像を生することが能となり、高い視認性を有する合画像を生することができる。

此外,可以生成强调在碰撞声音的精确生成位置周围的合成图像,并生成具有高可见性的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、正確なインパクト音の発生位置付近を重視して合画像を生することが能となり、高い視認性を有する合画像を生することができる。

此外,可以生成强调在碰撞声音的精确生成位置周围的合成图像,并生成具有高可视性的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、正確なインパクト音の発生位置付近を重視して合画像を生することが能となり、高い視認性を有する合画像を生することができる。

此外,可能在强调撞击声音的精确生成位置周围的情况下生成合成图像,并且生成具有高可见度的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、正確なインパクト音の発生位置付近を重視して合画像を生することが能となり、高い視認性を有する合画像を生することができる。

此外,可能在强调撞击声音的精确生成位置周围的情况下生成合成图像,并且生成具有高可视性的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

メンバーがそれぞれの能力を十分に発揮すれば必ず功するものと見込んでいます。

如果可以充分发挥成员各自的能力的话一定可以成功的。 - 中国語会話例文集

あるいは、間隔は、特定の目的を達するために選択され得る。

可替代地,可以选择间隔来获得特定目的。 - 中国語 特許翻訳例文集

データバッファ220は所定数または変数のサンプルを記憶するように構できる。

数据缓冲器 220可被配置成存储预定或可变数目的采样。 - 中国語 特許翻訳例文集

圧縮処理部3は、逆圧縮部32で逆圧縮された前景レイヤ(逆圧縮データ)と、非逆圧縮部34で非逆圧縮された背景レイヤ(非逆圧縮データ)と、ICテーブル等の伸張情報とを一つのファイルにまとめ、圧縮ファイルを生する。

压缩处理部 3将被可逆压缩部 32进行了可逆压缩的前景层 (可逆压缩数据 )、被不可逆压缩部 34进行了不可逆压缩的前景层 (不可逆压缩数据 )和 IC表等解压信息汇总到一个文件中,生成压缩文件。 - 中国語 特許翻訳例文集

なるべく午後4時までには受付をお済ませください。

请尽可能地在下午四点之前完成登记。 - 中国語会話例文集

(多く後に‘语言无味’を伴い)顔つきが憎らしい,容貌が醜い.

面目可憎((成語)) - 白水社 中国語辞典

(多く後に‘语言无味’を伴い)顔つきが憎らしい,容貎が醜い.

面目可憎((成語)) - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 104 105 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS