「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一下雨，他的腰就酸不唧难受。

雨が降ると，彼の腰は我慢できないほどうずいた． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢酸溜溜的葡萄。

私は酸っぱいブドウは苦手である． - 白水社 中国語辞典

腿上这酸溜溜的滋味可真难受。

腰のこのだるい感じは本当に我慢できない． - 白水社 中国語辞典

我尝尽了人世间的酸甜苦辣。

私はこの世のつらいこと楽しいことをなめ尽くした． - 白水社 中国語辞典

这笔账算在我名下吧。

この勘定は私のところにつけてください． - 白水社 中国語辞典

送他的礼算我一份。

彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください． - 白水社 中国語辞典

我算着他今天该来了。

私は彼が今日やって来ると思っている． - 白水社 中国語辞典

这道算术题我算不了。

この算数の問題は私には計算できない． - 白水社 中国語辞典

这么多人，我怎么也算不了。

こんな多くの人を，私はどうしても数え切れない． - 白水社 中国語辞典

我正算计着要上北京去。

私は北京に行こうと考えているところだ． - 白水社 中国語辞典

我算计他该回来了。

私は彼が帰って来るころだと思う． - 白水社 中国語辞典

我的计划算是实现了。

私の計画はどうにか実現した． - 白水社 中国語辞典

他紧随我，一步不离。

彼はぴったり私の後に付き従い，一歩も離れない． - 白水社 中国語辞典

随你怎么说，我还是不同意。

君がどのように言っても，私はやはり賛成しない． - 白水社 中国語辞典

你为什么随随便便地动我的东西？

君はなぜ勝手に私の物に触るのだ？ - 白水社 中国語辞典

随［便］你怎么说，我总是不相信。

君がどんなに言おうと，私は信じない． - 白水社 中国語辞典

他十分随和地跟我讨论起来。

彼は全く穏やかに私と議論し始めた． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢他的随和。

私は彼の穏やかさがとても好きだ． - 白水社 中国語辞典

她一看见我，随即把头低下去。

彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた． - 白水社 中国語辞典

我随身可以带几公斤行李？

手荷物として何キロ持てますか？ - 白水社 中国語辞典

你有困难可随时来找我。

何か困難がある時はその都度私の所に来てください． - 白水社 中国語辞典

我索取过几次信息。

私は何度か情報を求めたことがある． - 白水社 中国語辞典

这件事果然不出我所料。

この事は果して私の思ったとおりであった． - 白水社 中国語辞典

我找不到文件包的所在了。

書類かばんのある所がわからなくなった． - 白水社 中国語辞典

这是我们的力量所在。

これが私々の力の存するところである． - 白水社 中国語辞典

我拓了一份帖。

私は拓本を取って法帖を作った． - 白水社 中国語辞典

我一毕业就踏上了工作岗位。

私は卒業するとそのまま社会に足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典

我太太跟他太太是老同学。

うちの家内と彼の細君は昔クラスメートだった． - 白水社 中国語辞典

饲养这一摊，我包下了。

飼育の方の仕事は，私が引き受けましょう． - 白水社 中国語辞典

我刚才谈到哪儿了？

私は今どこまで話をしていたのか？ - 白水社 中国語辞典

那天我们一直谈到下午五点。

あの日私たちは午後5時までずっと話をしていた． - 白水社 中国語辞典

老师常和我们促膝谈心。

先生はよく私たちとひざを交えて率直に語り合う． - 白水社 中国語辞典

我是赶来探访你的。

私は急いであなたを訪問するため駆けつけました． - 白水社 中国語辞典

我今天去探问病情。

私は今日病人の様子をうかがいに行く． - 白水社 中国語辞典

我探悉到一位朋友的下落。

私はある友人の居所を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典

倘若你醒得早，那你就叫醒我。

もし君が早く目を覚ましたら，私を起こしてくれ． - 白水社 中国語辞典

我吃完药就躺下了。

私は薬を飲むとすぐ横になった． - 白水社 中国語辞典

我来叨教您。

私はご教示をいただくために参りました． - 白水社 中国語辞典

我最讨厌那种不懂装懂的人。

私は知ったかぶりをする人が一番嫌いだ． - 白水社 中国語辞典

这些东西我是特别为你准备的。

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです． - 白水社 中国語辞典

我特为来拜访您的。

私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです． - 白水社 中国語辞典

把作文誊写清楚再给我。

作文を清書してから私にください． - 白水社 中国語辞典

这些琐碎事我好容易踢蹬完了。

これらのこまごましたことを私はやっと片づけた． - 白水社 中国語辞典

我提老张当班长。

私は張君を班長に推薦する． - 白水社 中国語辞典

我想提拔他当主任。

私は彼を主任に抜擢しようと思う． - 白水社 中国語辞典

我想把他提拔到领导岗位上来。

彼を指導的ポストに抜擢しようと思う． - 白水社 中国語辞典

我只是提示她罢了。

私はただ彼女にヒントを与えたにすぎない． - 白水社 中国語辞典

老师给我们作了几点提示。

先生は私たちにヒントを何か所か与えた． - 白水社 中国語辞典

我提议现在休会。

今から休会にすることを提案します． - 白水社 中国語辞典

我剃了个光头。

私は頭髪をそって坊主頭にした． - 白水社 中国語辞典