「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你歇会儿，我来替你。

あなたは少し休みなさい，私が代わりましょう． - 白水社 中国語辞典

我听了都替你脸红。

あなたのことを聞いて，この私でさえ顔が赤くなりますよ． - 白水社 中国語辞典

我替他的班。

私は彼の代わりに出勤する・仕事をする． - 白水社 中国語辞典

你太累了，我来替换你一下。

君はひどく疲れただろうから，私が君と交替しよう． - 白水社 中国語辞典

我带来了一套替换的衣服。

私は着替えの服を1そろい持って来た． - 白水社 中国語辞典

我想在这里甜美地睡上一夜。

私はここで気持ちよく一晩寝ようと思う． - 白水社 中国語辞典

我尝到甜头，开始学经营。

私はそれに味をしめて，経営を勉強し始めた． - 白水社 中国語辞典

他替我填写了志愿书。

彼は私に代わって願書に記入してくれた． - 白水社 中国語辞典

我挑不好西瓜。

私はうまくスイカを選ぶことができない． - 白水社 中国語辞典

我把两捆柴火给大娘挑去。

私は2束の薪をおばさんの所へ担いで行く． - 白水社 中国語辞典

他不在，我留个条子吧。

彼がいないので，書き付けを残しておこう． - 白水社 中国語辞典

他的一席话，竟挑动起我的好奇心来。

彼の話は，なんと私の好奇心を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

我的眼皮老是跳。

私のまぶたがしきりにぴくぴくする． - 白水社 中国語辞典

我的心跳得更快了。

私の心臓の鼓動がいっそう速くなった． - 白水社 中国語辞典

这本书，我跳过第二章去没看。

この本を，私は第2章を飛ばして読んでいない． - 白水社 中国語辞典

我的心剧烈地跳动起来。

私の心臓は激しく高鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

她把脸贴在我的手背上。

彼女はほおを私の手の甲に押し当てた． - 白水社 中国語辞典

他的头贴着我的肩膀。

彼の頭は私の肩にくっついている． - 白水社 中国語辞典

我把她的意思听错了。

私は彼女の言おうとしていることを聞き違えた． - 白水社 中国語辞典

昨天我听到一个可怕的消息。

昨日私は恐ろしい知らせを耳にした． - 白水社 中国語辞典

谁说得对，我就听谁的。

誰の意見でも正しければそれに従う． - 白水社 中国語辞典

听我的命令行事。

私の命令に従って事を行ないなさい． - 白水社 中国語辞典

这两个音的区别，我听不出来。

この2つの音の区別は，私には聞き分けられない． - 白水社 中国語辞典

她的话我听不懂。

彼女の話は私は聞いてわからない． - 白水社 中国語辞典

声音太小，我听不清。

声がとても小さいので，私ははっきり聞き取れない． - 白水社 中国語辞典

我在旁边实在听不下去了。

私はそばにいてとても聞いていられなくなった． - 白水社 中国語辞典

我听从上级的命令。

私は上級機関の命令に従う． - 白水社 中国語辞典

我听了半天也没听懂。

私はよくよく聞いたけれど，さっぱりわからなかった． - 白水社 中国語辞典

你听见我说的话了没有？

君は私の言ったことが聞こえましたか？ - 白水社 中国語辞典

那时我确实无能为力，听凭人家摆布。

当時私は確かに無力で，人のなすがままだった． - 白水社 中国語辞典

我们那儿也停过水。

私たちのところも断水したことがある． - 白水社 中国語辞典

我在杭州只停留了一周。

私は杭州に1週間滞在しただけだ． - 白水社 中国語辞典

再挺下去病就更历害了。

これ以上我慢したら病気がもっとひどくなる． - 白水社 中国語辞典

我家后院通着他家。

私の家の裏庭は彼の家に通じている． - 白水社 中国語辞典

我们通过译员交谈了半个小时。

私たちは通訳を介して30分間話をした． - 白水社 中国語辞典

通过老张介绍，我认识了他。

張さんの紹介で，私は彼と知り合った． - 白水社 中国語辞典

我估计这个名单在大会上通不过。

この名簿は大会で採択されないと思う． - 白水社 中国語辞典

我想跟你通融几个钱。

君に幾らか金を融通してほしいのですが． - 白水社 中国語辞典

我好久没有通信了。

私は長い間手紙を書いていない． - 白水社 中国語辞典

我和他好久没通信了。

私と彼は長い間手紙のやりとりをしていない． - 白水社 中国語辞典

你走的时候通知我一声。

帰る時には私に一言知らせてください． - 白水社 中国語辞典

别着急，我同你想个办法。

焦るな，君のために方法を考えてあげる． - 白水社 中国語辞典

我非常同情他的遭遇。

私は彼の境遇にとても同情している． - 白水社 中国語辞典

我同情地看了她一眼。

私は同情の目で彼女をちらりと見た． - 白水社 中国語辞典

我们寄予灾区人民深切的同情。

私たちは被災地区の人々に深い同情を寄せた． - 白水社 中国語辞典

我们从来没同过事。

私たちは今まで同じ職場で働いたことがない． - 白水社 中国語辞典

我跟他同系不同专业。

私は彼とは同じ学科であるが専攻は同じでない． - 白水社 中国語辞典

我们是文学系的同系。

私たちは文学科の同窓である． - 白水社 中国語辞典

我有一个同学在北京工作。

私には北京で仕事をしている同窓がいる． - 白水社 中国語辞典

他跟我同了六年学。

彼と私は6年間同じ学校で学んだ． - 白水社 中国語辞典