「所が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 所がの意味・解説 > 所がに関連した中国語例文


「所が」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22019



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 440 441 次へ>

この学校に来て何年たちますか?

来这所学校几年了? - 中国語会話例文集

太りたくないので、我慢してる。

因为不想胖,所以忍耐。 - 中国語会話例文集

ほとんどの眼鏡に対応する。

几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集

両替はどこにありますか?

换钱的地方在哪里? - 中国語会話例文集

村に一つしかない学校

村里只有一所的学校 - 中国語会話例文集

忙しいので、そこに行けません。

因为我很忙所以不能去那里。 - 中国語会話例文集

孤児院(託児から小学校まである).

保育院 - 白水社 中国語辞典

彼は時代の流れに愚弄された.

他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典

もとより願うところである.

固所愿也 - 白水社 中国語辞典

偽りの姿によって惑わされる.

被假象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典


製粉,製粉工場.≒磨粉厂,制粉厂.

面粉厂 - 白水社 中国語辞典

2号屋敷はもと専門家の招待であったが,2人の長がそれぞれ1組の部屋を使用し始めた.

二号院原是专家招待所,两位所长各启用了一套房间。 - 白水社 中国語辞典

区(役)であなたを捜しています.

区里有人找你。 - 白水社 中国語辞典

1かのよどんで流れない水.

一潭死水 - 白水社 中国語辞典

川の流れの湾曲した

河湾 - 白水社 中国語辞典

背中側の心臓のある

背心窝儿 - 白水社 中国語辞典

(多く学校・職場の)医務室,保健室.

医务所 - 白水社 中国語辞典

なお、前記ユーザ確認要求には、前記認証要求が含む利用サービスIDを含む。

所述用户确认请求中包含所述认证请求所包含的利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、前記ユーザ確認要求には、前記認証要求が含む利用サービスIDを含む。

在所述用户确认请求中包含所述认证请求所包含的利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

属性値ペア(AVP)は、[受信者アドレス]属性値ペア(AVP)を含むことができる。

-在用于指示所述接收者的单独的另外的属性值对 (AVP)中嵌入包括所述接收者的所述标识的每个属性值对 (AVP),或者 - 中国語 特許翻訳例文集

UEは、様々な方法で、少なくとも1つの参照信号およびデータを送信することができる。

所述 UE可以以各种方式来发送所述至少一个参考信号和所述数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

もしリストにない物があった場合には定の場に返却してください。

如果发现列表中没有的东西的情况,请返还到指定场所。 - 中国語会話例文集

もしリスト上にない物があった場合には定の場に返却してください。

如果发现列表内没有的物品的情况下,请退还到指定场所。 - 中国語会話例文集

もしリスト上にない物があった場合には定の場に戻してください。

如果发现列表内没有的物品的情况下,请还到指定场所。 - 中国語会話例文集

借金返済が出来なくなり、給与得者再生の手続きを取った。

因为我还不上钱,所以我进行了更改薪资所获者的手续。 - 中国語会話例文集

上野駅にも、観光案内所があるはずなので、そこで聞いてみたら良いですよ。

上野站也应该会有观光案内所,所以在那里问问也可以哦。 - 中国語会話例文集

繁忙期で人手が足りなそうなので、隣の営業から人員を確保しました。

因为是繁忙时期人手好像不够,所以从邻近的营业所调来了人。 - 中国語会話例文集

現住と本籍地が異なる場合には本籍地を別途ご記入下さい。

现住址和原籍所在地不同的话,请另外填写原籍所在地。 - 中国語会話例文集

ウェブサイト上の在地の記載が誤っていましたので訂正致します。

因为网站上记载的所在地错了,所以会订正过来。 - 中国語会話例文集

労働者保養(労働者・従業員が短期間職場を離れて休養・レジャーを行なう施設).

工人休养所工人疗养院(所) - 白水社 中国語辞典

中国語が下手なため、うまく気持ちが伝わらない。

因为中文不好,所以不能很好地传达心情。 - 中国語会話例文集

時間がありますから、急がなくてもいいです。

还有时间,所以不用着急。 - 中国語会話例文集

特に同じ大学の留学生の友達が欲しいです。

特别想交同一所大学的留学生朋友。 - 中国語会話例文集

風邪でのどが痛い為歌うことが出来ない。

因为感冒嗓子疼所以不能唱歌。 - 中国語会話例文集

部屋が綺麗になったので達成感があった。

房间整理干净了,所以很有成就感。 - 中国語会話例文集

色が合わなかったために、生産開始が遅れました。

因为颜色对不上,所以生产延后了。 - 中国語会話例文集

あなたの学校にはどのくらいの学生がいますか?

您所在的学校大约有多少学生? - 中国語会話例文集

あなたが頑張っているので私も頑張ります。

因为你在加油,所以我也要加油。 - 中国語会話例文集

あなたが頑張っているので私も頑張れます。

因为你在努力,所以我也能努力。 - 中国語会話例文集

あなたが頑張るから、私も頑張れます。

因为你会努力,所以我也能努力。 - 中国語会話例文集

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

虽然说是酷热会有所减弱但是很热。 - 中国語会話例文集

穴が開いている為、防水が出来ない。

因为有个窟窿,所以不能防水。 - 中国語会話例文集

今日は義母が来るので気が重い。

因为今天干妈/婆婆/岳母要来,所以心情很沉重。 - 中国語会話例文集

しかし、台風がきて試合が延期になりました。

但是因为台风来了,所以比赛被延后了。 - 中国語会話例文集

外貨両替には定の手数料がかかります。

兑换外币需要花费一定的手续费。 - 中国語会話例文集

私が全てを決めることができます。

我可以决定所有的事情。 - 中国語会話例文集

あなたが座っている場所が分かりません。

我不知道你坐在哪。 - 中国語会話例文集

無担保債は担保がないのでリスクが高い。

无担保债券因为没有担保所以风险很高。 - 中国語会話例文集

背が高いので、その服が良く似合います。

因为你个子高,所以那件衣服很合身。 - 中国語会話例文集

私の事務の前には田圃が広がっています。

我办公处的前面是一片田地。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 440 441 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS