「所以…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

除了指定的地方外其他地方禁止转载。

指定されている箇所以外は転載禁止だ。 - 中国語会話例文集

所以我必须再和朋友说说。

だから私はもっと友達と話さなくてはならない。 - 中国語会話例文集

因为……所以我不想吃药。

～ので私は薬を服用したくありません。 - 中国語会話例文集

因为是第一次去卡尔加里所以非常期待。

初めてカルガリーに行くのでとても楽しみです。 - 中国語会話例文集

所以，感觉他们对～很感兴趣。

なので、彼らは～するのは興味深いと感じた。 - 中国語会話例文集

现在心情不好所以别管她了。

彼女のことはほっとけ。今、不機嫌だから。 - 中国語会話例文集

所以，我拍照时很害羞。

だから、私は写真を撮るのはとても恥ずかしいのです。 - 中国語会話例文集

她很忙所以没能约会。

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。 - 中国語会話例文集

因为周日很闲，所以什么时候都可以！

日曜日は暇なので、いつでも大丈夫ですよ！ - 中国語会話例文集

因为买了这个包，所以钱不够了。

この鞄を買ったがために、お金が足りなくなった。 - 中国語会話例文集

所以你在那之后什么都没得到？

それであなたはそれから何も得なかったの？ - 中国語会話例文集

海关会检查所以必须保存那个。

税関は検査のためにそれを保持しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

所以我想享受暑假。

なので私は夏休みを楽しみたい。 - 中国語会話例文集

但是约翰的皮肤因为太硬所以针穿不过。

しかし、ジョンの皮膚は針を通すには硬すぎた。 - 中国語会話例文集

所以我不得不杀了你。

だから私はあなたを殺さなきゃいけない。 - 中国語会話例文集

我总被爸爸训斥，所以变得讨厌他。

私はよく父に叱られたので、彼を嫌いになった。 - 中国語会話例文集

因为有兴趣，所以就确认了一下。

興味があったので、確認しました。 - 中国語会話例文集

由于睡不好觉，所以每天早上都感到疲倦。

よく眠れないので、毎朝疲れを感じます。 - 中国語会話例文集

他生病了所以决定回家。

彼は病気だったから帰宅することにした。 - 中国語会話例文集

所以说把自己的笔记本带来。

だから自分のノートを持ってきてください。 - 中国語会話例文集

所以说，为了跟进昨天的情况……

だから、昨日のことをフォローアップするために…… - 中国語会話例文集

所以，我觉得他应该可以通过审查的。

そのため、彼が検査を通過するだろうと思います。 - 中国語会話例文集

因为我躺下了，所以你跨过我也可以的哦。

仰向けになるので私を股越していいですよ。 - 中国語会話例文集

所以我理解她的痛苦。

だから私は彼女の痛みを理解する。 - 中国語会話例文集

所以，请你慎重的选择你想要的东西。

なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。 - 中国語会話例文集

所以才问你会说日语么。

だから君が日本語を話せるか聞いたんだ。 - 中国語会話例文集

没有改变设计，所以不得不制作零件。

デザインを変更せず、部品を作らなければならない。 - 中国語会話例文集

所以他们打算怎么做？

それで彼らはどうするつもりだったの？ - 中国語会話例文集

但是因为那个很有趣，所以没有关系。

しかしあれは面白かったので大丈夫です。 - 中国語会話例文集

那个因为非常的壮大，所以很棒。

それはとても壮大で素晴しかった。 - 中国語会話例文集

所以那个男的离开了村庄。

だからその男の子は村を去った。 - 中国語会話例文集

所以和你做不成朋友。

だから君には友達ができそうにないんだよ。 - 中国語会話例文集

因为这个是你的，所以那个是我的书。

これがあなたので、あっちが私の本。 - 中国語会話例文集

他喜欢玩具所以有很多。

彼はおもちゃが好きで、たくさん持っている。 - 中国語会話例文集

约翰因为生病了所以现在在床上。

ジョンは病気なのでベッドの中にいる。 - 中国語会話例文集

所以你烤了蛋糕了吗？

それであなたはケーキを焼けたのですか？ - 中国語会話例文集

因为下雨了，所以湿度很高。

雨が降ったので湿度が高かった。 - 中国語会話例文集

所以不能参加会议真的很抱歉。

会議に参加できなくて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

所以我休了长假。

だから私は長期休暇を取ったんです。 - 中国語会話例文集

所以我们穿了粉颜色的衣服。

なので私達はピンク色を着ました。 - 中国語会話例文集

他们相信天气是好的，所以去了海滩。

彼らは晴れると信じてビーチへ行った。 - 中国語会話例文集

正当他在赛马中失去了所以的钱的时候。

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。 - 中国語会話例文集

因为有急事所以我不能去聚会了。

急用ができたので私はパーティーに行けません。 - 中国語会話例文集

今天太热了所以我不能学习。

今日は暑すぎて私は勉強が出来ません。 - 中国語会話例文集

所以，他的问题成了致命的。

そのため、彼の問題が致命的なものになった。 - 中国語会話例文集

因为突然有了急事所以不能去参加聚会。

急用が入ってしまってパーティに行けません。 - 中国語会話例文集

因为今天太热了所以不能学习。

今日はとても暑いので勉強できません。 - 中国語会話例文集

所以那些男人们看起来仪表堂堂。

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。 - 中国語会話例文集

结果，因为你是我的妻子，所以应该听我的。

結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。 - 中国語会話例文集

我累了，所以放弃了去那里。

私は疲れたのでそこに行くのを諦めた。 - 中国語会話例文集