「所」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他持有全部内容的著作权。

全てのコンテンツは彼が著作権を所有しています。 - 中国語会話例文集

她在所有东西里最喜欢海滨。

彼女は全部の中で浜辺が一番気に入りました。 - 中国語会話例文集

因为没办法，所以我用了翻译机。

仕方が無いので、翻訳機を使っています。 - 中国語会話例文集

我可以决定所有的事情。

私が全てを決めることができます。 - 中国語会話例文集

我家里车库在最低的地方。

私の家ではガレージが一番低い場所にある。 - 中国語会話例文集

因为我很忙，所以今天不能做晚饭。

とても忙しいので、今日は夕食を作れません。 - 中国語会話例文集

因为我几乎不在家，所以不能照顾宠物。

家にほとんどいないので、ペットの世話ができません。 - 中国語会話例文集

你想去的地方是哪里？

あなたが行きたい場所はどこですか？ - 中国語会話例文集

你能把这个地址告诉我吗？

ここの住所を私に教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

你能告诉我这个地方是哪里吗？

私にここの住所はどこか教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

我无法回复所有的邮件。

すべてのメールを返すことができません。 - 中国語会話例文集

这里充满自然气息是个适宜居住的地方。

ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。 - 中国語会話例文集

这里是居民以外的人禁止入内的。

この場所は居住者以外立入禁止です。 - 中国語会話例文集

因为简累了所以早早地睡了。

ジェーンは疲れていたので早く寝ました。 - 中国語会話例文集

难得来一次韩国所以忍住了。

せっかく韓国に来たから我慢しました。 - 中国語会話例文集

像那样的地方现在日本几乎没有。

その様な場所は日本には現在ほとんどありません。 - 中国語会話例文集

那时候，我向放着太鼓的地方走去了。

それから、太鼓の場所へ向かった。 - 中国語会話例文集

所以听化学的课是很辛苦的事。

だから、化学の講義を聴いているのが、大変つらかった。 - 中国語会話例文集

所以珊瑚被磨出了洞。

だからサンゴは削られて穴が開いた。 - 中国語会話例文集

所以我们应该增加消费税。

だから私たちは消費税を上げるべきなのです。 - 中国語会話例文集

但是因为感冒了所以没有旅行的记忆。

でも風邪を引いたから旅行の記憶がないです。 - 中国語会話例文集

因为我结束了工作，所以现在很悠闲。

私の仕事を終えたので、今はゆっくりしています。 - 中国語会話例文集

我很高兴在没想到的地方见到你。

予期せぬ場所であなたにあえて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴在没有料想到的地方再次遇见你。

予期せぬ場所であなたに再会できて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请告诉我集合的地点和时间。

集合場所と集合時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

因为他感觉很热所以脱下了外套。

彼は暑かったので、ジャケットを脱いだ。 - 中国語会話例文集

你的朋友和你上同一所学校吗？

友達はあなたと同じ学校に通っていますか? - 中国語会話例文集

当时，她属于柔道部。

その当時、彼女は柔道部に所属していた。 - 中国語会話例文集

那个问题在国际司法法院解决吧。

その問題は国際司法裁判所で解決しましょう。 - 中国語会話例文集

因为那个是第一次所以我十分害怕。

それは初めてだったのでとても怖かったです。 - 中国語会話例文集

所以我觉得读了那本书真是太好了。

だから、この本を読んでよかったと思った。 - 中国語会話例文集

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。

もちろんすべてが悪いとは思っていません。 - 中国語会話例文集

我前些日子见到了附近的老年人。

先日近所の年配の方に会いました。 - 中国語会話例文集

因为今天晚上有事所以不能给你发邮件。

今日は夜用事があるからメール出来ないの。 - 中国語会話例文集

我们终究只不过是那种程度的朋友呢。

所詮そのくらいの友達だったんだね。 - 中国語会話例文集

我会请求对方稍后支付的，所以没关系。

相手から後日請求してもらうので大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我有几个想确认的事，所以发了邮件。

確認したいことがいくつかあり、メールしました。 - 中国語会話例文集

我尊敬所有当上医生的人。

ドクターを取得した人全員を尊敬します。 - 中国語会話例文集

因为泡澡能让我放松，所以我喜欢。

お風呂はリラックスできるから好きです。 - 中国語会話例文集

我们傍晚去了附近的庙会。

私たちは夕方に近所の縁日へ行った。 - 中国語会話例文集

那所学校是在什么时候建造的？

その学校はいつ建てられましたか。 - 中国語会話例文集

由于那个词语太老了，所以谁都不用。

その言葉は古いので、誰も使っていません。 - 中国語会話例文集

那个盒子被包装纸所包裹。

その箱は包装紙が巻かれている。 - 中国語会話例文集

今天一天在家里无所事事地度过了。

今日は一日中ぶらぶら家で過ごしました。 - 中国語会話例文集

因为我想见你所以去见你。

あなたに会いたいので会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我想向你介绍日本的观光名胜。

あなたに日本の観光名所を案内したい。 - 中国語会話例文集

我想去更多各种各样的地方。

もっと色んな所に行きたかった。 - 中国語会話例文集

JAL向法院申请了公司再生法的应用。

JALは裁判所に会社更生法の適用を申請した。 - 中国語会話例文集

因为股份不足所以必须要借股份。

株不足のため株を借りなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

因为急需资金，所以进行了变卖。

急に資金が必要になった為に、換金売りをした。 - 中国語会話例文集