「所」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我因为没有时间所以无法对那个进行说明。

時間がなくてそれについて説明できない。 - 中国語会話例文集

现在日本有29个关税机场。

現在日本には29か所の税関空港がある。 - 中国語会話例文集

那里是进行足球比赛的地方。

そこはサッカーの試合をする所です。 - 中国語会話例文集

那里是进行足球比赛的地方。

そこはサッカーの試合を行う場所です。 - 中国語会話例文集

那样壮观的景色在我附近没有。

そのような広大な景色は私の近所にはない。 - 中国語会話例文集

在那个地方有许多大赛举行。

その場所ではいろいろな大会が行われる。 - 中国語会話例文集

那个植物不适合寒冷的地方。

その植物は寒い所に適していない。 - 中国語会話例文集

那个便当在很多地方都有卖的。

その弁当はいろんな所で売られている。 - 中国語会話例文集

他深深爱着文鸟超过了所有东西。

彼は文鳥をなによりも深く愛した。 - 中国語会話例文集

因为你是路痴所以别动。

方向音痴だから動かないで下さい。 - 中国語会話例文集

我进入了新商品开发部。

新商品開発の部署に所属することになります。 - 中国語会話例文集

我所属于大学音乐学部的演奏系。

大学の音楽学部演奏コースに属しています。 - 中国語会話例文集

那些花在这里见不到。

あれらの花はこの場所では見られません。 - 中国語会話例文集

因为昨天是休息日所以公司休息。

昨日は祝日だったので、会社が休みでした。 - 中国語会話例文集

因为昨天是休息日所以公司不上班。

昨日祝日のため会社が休みでした。 - 中国語会話例文集

正如你所说，明天的天气预报是晴天。

あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。 - 中国語会話例文集

我现在在确认你的所有问题。

今、あなたの全ての質問について確認をしています。 - 中国語会話例文集

因为是抛售美元的行情所以卖出美元比较好。

ドルが売り相場なので、ドルを売るとよい。 - 中国語会話例文集

因为我的家在农村，所以能清楚地看见星星。

私の家は田舎にあるので、星がはっきり見える。 - 中国語会話例文集

因为我的家在农村，所以能清晰地看见星星。

私の家は田舎にあるので、星がよく見える。 - 中国語会話例文集

我所担心的是他们的经营方针。

私の懸念は彼らの経営方針です。 - 中国語会話例文集

我所担心的是他们的方针。

私の懸念は彼らの方針です。 - 中国語会話例文集

因为我昨天累了所以睡着了。

昨日疲れていたので、眠りました。 - 中国語会話例文集

无担保债券因为没有担保所以风险很高。

無担保債は担保がないのでリスクが高い。 - 中国語会話例文集

下面的图表显示了名义收入的变迁。

下記グラフは名目所得の推移を示している。 - 中国語会話例文集

应该解决因为性别所产生的工资差异。

性別による賃金格差は解消されるべきだ。 - 中国語会話例文集

根据业界的不同退出壁垒也有所不同。

業界によって撤退障壁は異なる。 - 中国語会話例文集

我被要求写了名字和住址。

名前と住所を書かされました。 - 中国語会話例文集

我因为晚上很害怕所以将被子蒙在了头上。

夜が怖くて頭から掛け布団をかぶりました。 - 中国語会話例文集

因为朋友叫我了所以我不得不去。

友達に呼ばれたのでいかなければなりません。 - 中国語会話例文集

本公司预定出席的人如下所示。

当社の出席予定者は次のとおりです。 - 中国語会話例文集

正如他所说，这是事实。

彼の言うとおり、これは事実である。 - 中国語会話例文集

免费职业介绍所俗称“hello work”。

職安は通称ハローワークと呼ばれている。 - 中国語会話例文集

多观众厅电影院所占空间很少。

シネプレックスはスペースが少なくてすむ。 - 中国語会話例文集

夏天那里会举办烟花晚会。

その場所で夏は花火大会が開催されます。 - 中国語会話例文集

那里夏天举办焰火晚会。

その場所で夏は花火大会をします。 - 中国語会話例文集

那里夏天有花火大会。

その場所は夏は花火大会があります。 - 中国語会話例文集

所以我想再去一次海边。

だから、僕はもう一度海に行きたいと思いました。 - 中国語会話例文集

所以我还想去一次海边。

だから、僕はもう一度海に行きたいと思います。 - 中国語会話例文集

所以我害羞得都不把脸露出来。

だから俺は恥ずかしくて、顔を出せません。 - 中国語会話例文集

但是因为他们的音乐是朋克所以很帅！

でも、彼らの音楽はパンクでとてもかっこいい！ - 中国語会話例文集

但是因为钓到了很多鱼，所以我很开心。

でもたくさんの魚が釣れたので、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

但是因为我钓到鱼了，所以很开心。

でも魚が釣れたので、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

请再告诉我一次你的住址。

もう一回君の住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

在所有的科目中，花子最喜欢英语。

花子は全て教科の中で英語が一番好きです。 - 中国語会話例文集

不仅仅是你，她也必须去市政厅。

君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない。 - 中国語会話例文集

他们找到了要修改的地方。

彼らは修正したい箇所を見つけた。 - 中国語会話例文集

我被巨大的孤独所侵袭。

僕はどうしようもない孤独に襲われる。 - 中国語会話例文集

你住的地方的天气怎么样？

あなたの住んでいる所の天気はどうですか？ - 中国語会話例文集

你住的地方怎么样？

あなたの住んでいる所はどうですか？ - 中国語会話例文集