「所」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请根据所示改正数字。

表示されたとおりに数字を直してください。 - 中国語会話例文集

所以，我拍照时很害羞。

だから、私は写真を撮るのはとても恥ずかしいのです。 - 中国語会話例文集

对所有符合的税款负有支付责任。

全ての該当する税金を支払う責任を持つ - 中国語会話例文集

那个女的带着梳子和吹风机。

その女性は櫛とヘアドライアーを所持していた。 - 中国語会話例文集

生产以下零部件所需的成型加工费

以下の部品を生産するための成形加工費 - 中国語会話例文集

他送货送错了地址。

彼は間違えた住所に商品を配達した。 - 中国語会話例文集

他去了全世界所有的国家。

彼は世界中の全ての国に行った。 - 中国語会話例文集

所需的练习的量因人而异。

必要な練習の量は個々人によって異なる。 - 中国語会話例文集

她很忙所以没能约会。

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。 - 中国語会話例文集

士兵们倒下的地方被毁坏了。

兵士らが倒れた場所は荒らされた。 - 中国語会話例文集

你知道在保健室里发生了什么吗？

保健所で起こっていること知ってますか？ - 中国語会話例文集

如果团队所有人一起讨论一下这个计划的话

チームみんなでこの計画を検討したら - 中国語会話例文集

我被他不想放弃的态度所感动。

私は彼の諦めないという姿勢にとても感動した。 - 中国語会話例文集

约翰的所有的财产都会交给亲戚吧。

ジョンの全財産が親戚に渡るでしょう。 - 中国語会話例文集

他拜托我把那个放回原来的位置。

彼は私にそれを元の場所に戻すように頼んだ。 - 中国語会話例文集

沙漠被大量的日光所曝晒。

砂漠は大量の日光にさらされている。 - 中国語会話例文集

仪器所记载的最强地震

器械で記録された最大の地震 - 中国語会話例文集

坦克的内部被保护材料所覆盖。

タンクの内部は保護材で被覆されている。 - 中国語会話例文集

除了他们之外所有人都期待拿金牌。

彼ら以外全員が金メダルを期待した。 - 中国語会話例文集

我觉得我是那个职位所需要的人才。

私はそのポジションの求める人材だと思います。 - 中国語会話例文集

赤字的地方用毫米单位长度表示。

赤字箇所は長さをミリ単位で表している。 - 中国語会話例文集

这里有不计其数的游览胜地。

ここには数多くの様々な観光名所がある。 - 中国語会話例文集

你是我所知的最棒的负责人。

あなたは私が知る限り最高のマネージャーです。 - 中国語会話例文集

在什么样的地方都有可能发生强盗犯罪。

強盗犯罪はどんな場所でも起こりうる。 - 中国語会話例文集

这是我现在所知道的东西。

これが今のところ私が知っていることです。 - 中国語会話例文集

合成物中所含的特有的东西的出现

合成物に含まれる特有なものの出現 - 中国語会話例文集

还想看看各种地方吗？

もっといろんな場所が見たいですか？ - 中国語会話例文集

你访问过很多感兴趣的地方吗？

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？ - 中国語会話例文集

因为周日很闲，所以什么时候都可以！

日曜日は暇なので、いつでも大丈夫ですよ！ - 中国語会話例文集

这个地方已经被占了吗？

すでにこの場所は取られていますか？ - 中国語会話例文集

因为买了这个包，所以钱不够了。

この鞄を買ったがために、お金が足りなくなった。 - 中国語会話例文集

最有意思的地方是哪里？

一番おもしろい場所はどこでしたか？ - 中国語会話例文集

最高法院的判决怎么样了？

最高裁判所の判決はどうでしたか？ - 中国語会話例文集

我所听说的都只是谣言罢了。

私が聞いたこと全部はただのうわさです。 - 中国語会話例文集

对你所有的帮助表示感谢。

あなたの手助け全てに感謝します。 - 中国語会話例文集

最有意思的地方是哪里？

一番面白い場所はどれでしたか？ - 中国語会話例文集

可能就像文书所示的一样。

文書に示されている通りかもしれない。 - 中国語会話例文集

在指定时段能够使用客房服务。

所定の時間帯にルームサービスがご利用になれます。 - 中国語会話例文集

她打算把那个案件提交法庭。

彼女はその件を裁判所に持ち込むつもりだ。 - 中国語会話例文集

我所想的的日程如下。

私が考えているスケジュールは次のとおりです。 - 中国語会話例文集

可以借用一下洗手間嗎?

洗面所をお借りしてよろしいですか。 - 中国語会話例文集

他獲得了那所大學的講師一職。

彼はその大学の講師の職を得た。 - 中国語会話例文集

他做為一位民族解放者而被眾人所知。

彼は民族の解放者として知られている。 - 中国語会話例文集

还有其他我应该去的地方吗？

他に私が行くべき場所はありますか？ - 中国語会話例文集

所以你在那之后什么都没得到？

それであなたはそれから何も得なかったの？ - 中国語会話例文集

如操作说明书所示

操作説明書に明示されているように - 中国語会話例文集

按照护照上所记载的全名

パスポートに表記されているとおりのフルネーム - 中国語会話例文集

你可以确认上述地址吗？

あなたは上記の住所を確認できますか？ - 中国語会話例文集

事先为您的停留有所考虑。

あなたの滞在のために何か考えておきます。 - 中国語会話例文集

根据日本劳动法所规定。

労働基準法によって規定されている。 - 中国語会話例文集