「手の他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 手の他の意味・解説 > 手の他に関連した中国語例文


「手の他」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 944



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 18 19 次へ>

彼女に紙を書いたほうがいいと思いますか?

你认为我应该给他写信吗? - 中国語会話例文集

彼は彼女がテニスが上いことを知らなかった。

他不知道她网球打得好。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と同じくらい歌が上い。

他和她一样歌唱得好。 - 中国語会話例文集

彼はに負えない児童で,品行が丙である.

他是个顽劣儿童,操行成绩是丙。 - 白水社 中国語辞典

彼女は厳しく彼に1度反駁した.

她狠狠地驳斥他一下。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼を言いなりになるようになずけた.

她把他弄得服服帖帖的。 - 白水社 中国語辞典

彼はかごをに掛けてキノコ採りに行く.

他挎着篮子去采蘑菇。 - 白水社 中国語辞典

彼は50里よりまだ遠い延安へ紙を届けに行った.

他到五十里以外的延安去送信。 - 白水社 中国語辞典

さらにこの状態では、把持部20がパームレストとしても作用し、ユーザは、この把持部20にのひらを接触させた状態で操作を行うことができ、の姿勢を自然な状態に維持でき、長時間の操作による疲労感を軽減できる。

通过这种姿势,把手部分 20还用于手掌休息,其使得用户通过他的 /她的手掌接触把手部分 20来操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は音楽そのものが好きで、自分自身を上いギタリストだと思っている。

她非常喜欢音乐本身,同时认为自己是一名出色的吉他手。 - 中国語会話例文集


彼らは私の両を後ろに縛って,黒い布で私の目を覆った.

他们反剪着我两条胳臂,一块黑布蒙上了我的双眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は片で野ウサギの2つの耳をつかんで,あっと言う間に行ってしまった.

他一手揪起野兎的两个耳朵,一阵风去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は叔父の遺産をに入れてから,のぼせ上がって居ても立ってもいられない.

他自从得了他叔叔这份儿遗产,烧得他坐立不安。 - 白水社 中国語辞典

それぞれが別の仕事を持っているので上にスケジュールを組めない。

因为大家手上都有其他工作,所以很难安排行程。 - 中国語会話例文集

彼は探検家であるのみならず、世界的に有名なカヤックの漕ぎでもある。

他不光是一名探险家还是世界知名的皮划艇选手。 - 中国語会話例文集

彼はアメリカ出身のラッパーであり、世界で最も成功したアーティストの一人です。

他是美国出身的说唱歌手,是世界上最成功的歌手之一。 - 中国語会話例文集

彼は骨と皮ばかりになり,顔もも蠟のように白っぽくて血の気が全くない.

他皮里抽肉,脸上、手上都蜡一样白煞煞的,没有一点血色。 - 白水社 中国語辞典

彼はをさっと振って,例のごとくはつらつとして元気いっぱいの様子であった.

他把手一挥,还是那个风风火火的劲头。 - 白水社 中国語辞典

彼はベッドを下りて,電気もつけず,両方のでテーブルの上をまさぐった.

他下了床,也不亮灯,两手在桌上摸索。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっとまねをして「あそこの苗木はこれくらいまで丈が伸びた.」と言った.

他用手比了一下说:“那些树苗有这么高了。” - 白水社 中国語辞典

彼を元にとどめておきたいと思うので,あなた方が放してくださることを望みます.

我想把他留下,希望你们能割爱。 - 白水社 中国語辞典

彼の紙は私の悪口に満ちた全く不快なものであった。

他的信上写满了我的坏话,让人感到不愉快。 - 中国語会話例文集

彼の肩に余計な力が入るのは苦意識のせいだろう。

他的肩膀用了多余的力气是因为觉得不擅长吧。 - 中国語会話例文集

彼は自分の分類棚の区画に紙が入っているのを見つけた。

他在自己的分类架上发现了信在里面。 - 中国語会話例文集

何通かの中傷の紙が彼の名誉を傷つけたことがある.

几封诬告信损害过他的名誉。 - 白水社 中国語辞典

彼は不注意で(を)机の上の湯飲みに当ててしまい,湯飲みが倒れた.

他不小心碰了一下桌子上的茶杯,茶杯倒了。 - 白水社 中国語辞典

この1枚の卒業証書のために,彼は本当に元をかけた.

为了这张文凭,他可真下本钱了。 - 白水社 中国語辞典

彼が提げかばんを持って行ったのを,君は自分の目で見たのか?

他拿走那个提包儿,是你眼见的吗? - 白水社 中国語辞典

彼の助けをするのは,我々クラスメートとしては当然のことだ.

帮他点忙,是我们同班同学应分的事。 - 白水社 中国語辞典

この一の石(駒)は師匠が彼に指図して打たせたものだ.

这一着棋是师爷指点他走的。 - 白水社 中国語辞典

彼の所属会社に詳細なデータを催促し、それが入できたらすぐに送ります。

我会催促他的公司发来详细的数据,一拿到手就发给你。 - 中国語会話例文集

彼は株式売買の際に売買数料を証券会社に支払った。

他在买卖股票的时候向证券公司支付了买卖手续费。 - 中国語会話例文集

何人かの水夫は海に慣れていない水夫だということで彼をからかった。

有些水手调侃他是个不熟悉海的水手。 - 中国語会話例文集

私達の監督は獲得した選を試合を通し育成する、という方針をとっている。

我们教练采取的方针是,让他的选手通过比赛来成长。 - 中国語会話例文集

自分の亭主に対して,足まといとならないように,常に教育しなければならない.

对自己的男人,要经常教育呢,免得他们绊手绊脚! - 白水社 中国語辞典

村で最も声望のある老人が仲に入って調停し,彼ら2人はついに握して歓談した.

村里最有威望的老人就中调停,他们二人终于握手言欢。 - 白水社 中国語辞典

2人はけんかして取っ組み合っていて,彼はで髪の毛をぎゅっと握って引き止めている.

两个人打在一起,他用手捽人的头发。 - 白水社 中国語辞典

その人はげんこつを振り回してジェスチャーをし,彼らにを出して人を殴るぞという態度を見せた.

这人挥拳作势,示意他们动手打人。 - 白水社 中国語辞典

の事はすべてやり終えたが,(ただ紙だけが残った,その紙はまだ書いていない→)紙だけがまだ書けていない.

别的事都做完了,就剩信没写了。 - 白水社 中国語辞典

本発明のの実施形態によるの可能性は、DCHPプロトコル順を拡張することである。

根据本发明的另一实施例的另一个可能性是扩展 DCHP协议过程。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、制御段としてマイコン110のにCPU210を含んでもよい。

此时,作为控制部件,除微机 110外,也可包含 CPU210。 - 中国語 特許翻訳例文集

英語が苦なので、彼の英語をほとんど聞き取れません。

因为我不擅长英语,所以几乎听不懂他的英语。 - 中国語会話例文集

そのギター奏者は甘いファンダンゴの曲を弾いた。

那个吉他手弹了美妙的的方当果舞曲。 - 中国語会話例文集

その季節の終わりに、彼は日本にいる友人から紙をもらった。

在那个季节结束之际,他收到了在日本的朋友的来信 - 中国語会話例文集

彼はその小切の日付を実際より1か月遅らせた。

他把那个支票的日期推迟了一个月。 - 中国語会話例文集

その季節の終わりに、彼は日本にいる友人から紙をもらった。

在那个季节结束的时候,他收到了来自日本友人的信。 - 中国語会話例文集

子供の時から、彼のようなサッカー選になりたいと思っていました。

我从小就想成为像他一样的足球运动员。 - 中国語会話例文集

彼らは雑草の生物防除の新しい法を開発した。

他们研制出了新的杂草生物防治方法。 - 中国語会話例文集

彼らと話して、自分の日本語がまだ下なのを再認識しました。

和他们说话,我再次意识到自己的日语还很不好。 - 中国語会話例文集

彼は下働きの人たちに1週間の休暇を与えた。

他给在手下干活的人们放了一周假。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS