| 意味 | 例文 |
「手」を含む例文一覧
該当件数 : 11673件
不让对方钻空子。
相手につけ入らせない． - 白水社 中国語辞典
十九钻石的手表
19石の腕時計． - 白水社 中国語辞典
买卖做得很好。
商売を上手にやる． - 白水社 中国語辞典
34照相机 (检测部件、拍摄部件 )
34 カメラ（検知手段、撮像手段） - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是手持数字照相机的示意图；
【図1】手持ち式デジタルカメラの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
当手抖动校正处理完成时，返回至步骤 S53。
手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
手抖补正处理完成后，返回步骤 S53。
手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
买新换旧所需的手续费用
買い替えに必要な手続き費用 - 中国語会話例文集
合同方死亡的手续就拜托您了。
契約者死亡の手続きをお願いいたします。 - 中国語会話例文集
女儿在洗手后才吃饭。
娘は、手を洗ってからご飯を食べます。 - 中国語会話例文集
将本国的内部不满转向国外的惯用手段。
本土の内部不満を外に向ける常套手段 - 中国語会話例文集
以真正的工匠为对手。
本物の職人を相手にしている。 - 中国語会話例文集
我想成为职业棒球选手。
私はプロ野球選手になりたい。 - 中国語会話例文集
女儿会在洗手后再吃饭。
娘は、手を洗ってからご飯を食べます。 - 中国語会話例文集
在手脚以外没带像样的护具。
手足以外は防具らしい防具をつけていない。 - 中国語会話例文集
去喜欢的歌手的演唱会。
好きな歌手のコンサートにいきます。 - 中国語会話例文集
这个买家以外，也想给他介绍其他的买家。
この買い手以外に、他の買い手も彼に紹介したい。 - 中国語会話例文集
在框子的中心配置把手，确认把手的位置。
枠の中心に柄を配置し、柄の位置を確認します。 - 中国語会話例文集
没有进行电视的签约手续。
テレビの契約手続きがされていません。 - 中国語会話例文集
山田选手没能保住第一名。
山田選手は、首位をキープできなかった。 - 中国語会話例文集
对潜水时使用的手语进行说明。
ダイビングで使う手話について話す。 - 中国語会話例文集
失误不断的话就会变得人手不足吧。
ミスが続くと人手不足になるだろう。 - 中国語会話例文集
有能好好控制的方法吗？
上手く抑える手立てはありますか？ - 中国語会話例文集
我要进行请求保险赔偿的手续。
私は保険請求の手続きをします。 - 中国語会話例文集
手指和脚趾共有20根。
手の指と足の指は合わせて二十本あります。 - 中国語会話例文集
将物美价廉的锌送到您手中。
低価格で高品質の亜鉛をお手元にお届けします。 - 中国語会話例文集
伸直双手屈指数数。
両手をまっすぐ伸ばして指折り数える。 - 中国語会話例文集
非常感谢您处理了汇款手续。
送金の手続きありがとうございました。 - 中国語会話例文集
通过观看以及亲手
目視及び手による試験により判定する。 - 中国語会話例文集
領收人就是匯款的收受人
手形引受人とは為替手形の名宛人のことである。 - 中国語会話例文集
杰克是那个乐团的手风琴手
ジャックはそのバンドのアコーディオン奏者だ。 - 中国語会話例文集
他接受了人工肛门整形手术。
彼は人工肛門形成手術を受けた。 - 中国語会話例文集
这个手术没有禁忌高龄者
この手術に老齢は禁忌ではない。 - 中国語会話例文集
他们从竞争对手变成了合作伙伴
彼らは競争相手から協力者になった。 - 中国語会話例文集
到这里为止，所有手续都结束了。
以上で、全ての手順は終了です。 - 中国語会話例文集
请您支付手续费。
手数料はそちらで負担してください。 - 中国語会話例文集
收到了手工印刷的贺卡。
手刷りのあいさつ状を受け取った。 - 中国語会話例文集
这些是他亲手制作的金工艺样品。
こちらが彼が手掛ける金細工のサンプルです。 - 中国語会話例文集
我妹妹小时候接受了喉部手术。
私の妹は幼いころ喉頭の手術を受けた。 - 中国語会話例文集
通知手续办完了。
手続きが完了しましたのでお知らせ致します。 - 中国語会話例文集
和我在马路上搭话的是有名的歌手。
私が通りで話しかけた人は有名な歌手でした。 - 中国語会話例文集
那个花了多少手续费？
それにはどのような手数料がかかりますか。 - 中国語会話例文集
今天你的手术是从下午开始。
今日のあなたの手術は午後からです。 - 中国語会話例文集
请你把那个亲手交给公司的某个人。
それを事務所の誰かに手渡してください。 - 中国語会話例文集
你目前为止做过手术吗？
今までに手術をしたことありますか。 - 中国語会話例文集
你知道关于海关的手续吗？
税関の手続きについて知っていますか。 - 中国語会話例文集
他们不能及时地进行这个手续。
かれらはタイムリーにこの手続きができません - 中国語会話例文集
紧握着的她的手不知为何很冰冷。
握った彼女の手はなぜだか冷たかった。 - 中国語会話例文集
女性左手拿着购物篮。
女性は左手に買い物かごを持っています。 - 中国語会話例文集
邮票附在信里，会很高兴吧。
手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
