「手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽然打算用左手吃午饭，但是很难。

昼食を左手で食べようとしたが、難しい。 - 中国語会話例文集

日本选手的表现很令人瞩目。

日本の選手の活躍がめざましい。 - 中国語会話例文集

他为我亲手制作了料理。

彼は手料理をふるまってくれた。 - 中国語会話例文集

他们时而温柔时而严格地指导选手。

彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。 - 中国語会話例文集

你感兴趣的日本歌手是谁？

興味がある日本の歌手は誰ですか？ - 中国語会話例文集

懂这个问题的人请举手发言。

この問題が分かる人は、手を挙げて発表してください。 - 中国語会話例文集

一回到家她就马上洗了手。

家に帰るとすぐに彼女は手を洗った。 - 中国語会話例文集

那指的是切除前额叶的手术。

それは前頭葉を切除する手術のことです。 - 中国語会話例文集

我认为那样的手续是不能认同的。

そのような手続きは許可されないと思っていました。 - 中国語会話例文集

我再次进行支付手续。

もう一度支払い手続きを進めます。 - 中国語会話例文集

我给出了不含手续费的金额。

手数料を含んでいない料金を提示してしまった。 - 中国語会話例文集

我们要确认必要的手续。

私達は必要な手続きを確認します。 - 中国語会話例文集

我觉得他将来会成为歌手。

彼は将来、歌手になると私は思います。 - 中国語会話例文集

他打的全身麻醉做了手术。

彼は全身麻酔で手術を受けました。 - 中国語会話例文集

他是个想超越对手的人。

彼は相手を出し抜こうとする人だ。 - 中国語会話例文集

我太太上周六做了手术。

私の妻は、先週の土曜日に手術をした。 - 中国語会話例文集

我会在三个月内接受手术。

３ヶ月以内に手術を受けます。 - 中国語会話例文集

针对他的个人再生手续开始了。

彼に対する個人再生手続が開始された。 - 中国語会話例文集

我很高兴和他握了手。

彼と握手ができてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我下周必须做手术。

来週に手術を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

他的母亲做了子宫癌的手术。

彼のお母さんが子宮がんの手術を受けた。 - 中国語会話例文集

他的右下腹部有手术的疤痕。

彼の右下腹部に手術痕がある。 - 中国語会話例文集

即使是那样她也不得不动手术。

それでも彼女は手術を受けなければならなかった。 - 中国語会話例文集

医生对她说手术是必要的。

彼女は医者に手術が必要だと言われた。 - 中国語会話例文集

换了工作后到手年薪增加了。

転職後は手取り年収が増えた。 - 中国語会話例文集

在不知情的情况下发生了手段的目的化。

知らないうちに手段の目的化が起こっていた。 - 中国語会話例文集

我们进行了申请的变更手续。

我々は出願の変更の手続きを行った。 - 中国語会話例文集

我请求他用往常的那张卡办手续。

彼にいつものカードで手続きをお願いしています。 - 中国語会話例文集

我把信交给了他的婶婶。

彼の叔母さんに手紙を手渡ししました。 - 中国語会話例文集

那位女士正打算进行整形手术。

その女性は整形手術をしようとしています。 - 中国語会話例文集

镶有人工钻石的手工编织品。

ディアマンテで飾った手作りの織物 - 中国語会話例文集

他快速的上下摇动著雙手。

彼は両手を上下に早く動かした。 - 中国語会話例文集

到了20岁就会收到年金手册。

20歳になると年金手帳が送付されます。 - 中国語会話例文集

他是任何位置都能打的选手。

彼はどんなポジションでもこなせる選手です。 - 中国語会話例文集

她看着举手的学生。

彼女は、手を挙げた生徒を見ている。 - 中国語会話例文集

我想确认那个预约手续是否已经完成。

その予約手続は完了しているか、確認したい。 - 中国語会話例文集

花子的梦想是成为歌手。

花子の夢は歌手になることです。 - 中国語会話例文集

你见过投手投犯规曲线球吗?

投手がスピッターを投げるのを見たことがありますか。 - 中国語会話例文集

他顺手发射了爆炸物解体器。

彼は手当たり次第にディスラプターをぶっぱなした。 - 中国語会話例文集

他手上曾有两张J和三张A的牌。

彼の手はジャック2枚とトレイ3枚だった。 - 中国語会話例文集

她接受了心脏移植手术。

彼女は心臓移植の手術を受けた。 - 中国語会話例文集

她成为了代表日本的歌手。

彼女は日本を代表する歌手になった。 - 中国語会話例文集

我最近得知你做了手术。

最近、あなたが手術したことを知りました。 - 中国語会話例文集

我现在在进行公司内部手续。

現在社内手続きを進めています。 - 中国語会話例文集

语言是人们交流的手段。

言語は人が交流するための手段です。 - 中国語会話例文集

提供相关服务和管理手段

関連サービスと管理手段の提供 - 中国語会話例文集

我正在办理公司内部的手续。

社内の手続きを進めています。 - 中国語会話例文集

我被选手们深深地感动了。

選手たちに沢山の感動をもらいました。 - 中国語会話例文集

我令他把手放在膝盖上。

彼に手を膝の上に置いておくよう指示した。 - 中国語会話例文集

那个歌手给我们带来了勇气。

私達はその歌手に勇気づけられています。 - 中国語会話例文集