「手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本人的投手投出了球。

日本人ピッチャーがボールを投げた。 - 中国語会話例文集

一小时后鲍勃叫了投手。

1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。 - 中国語会話例文集

他站起来注视着投手。

彼は立ち上がり、ピッチャーを見つめた。 - 中国語会話例文集

鲍勃是一个非常优秀的职业棒球运动员。

ボブは大変優れたプロ野球選手だ。 - 中国語会話例文集

那封信在书写部分进行讨论。

その手紙は書きのセクションで議論される。 - 中国語会話例文集

没有比这更好的表达了。

これ以上上手い言い方ができない。 - 中国語会話例文集

如果这次会议没有成功的话，

もしこの会議が上手くいかなければ、 - 中国語会話例文集

不，我们还是帮他一把比较好，

いや、私たちは彼に手を貸したほうがよい。 - 中国語会話例文集

请确认门把手有无松弛，拧紧螺丝。

ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。 - 中国語会話例文集

这些二手钢琴是几年前的东西啊？

これらの中古のピアノは何年前のものですか。 - 中国語会話例文集

他做了大部分棘手的工作。

彼が大変な仕事のほとんどを行った。 - 中国語会話例文集

他比我还会做点心。

彼は私よりもお菓子作りが上手だ。 - 中国語会話例文集

非常感谢您最近的帮助。

この間手伝ってくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

秋葵上长出了手指一样的豆荚。

ガンボには、指のような形をした莢ができる。 - 中国語会話例文集

舞者们和着音乐，流畅地旋转着。

踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。 - 中国語会話例文集

他慎重地选择了三个助手。

彼は3人のアシスタントを慎重に選んだ。 - 中国語会話例文集

我们必须迅速保存起来那些。

私たちはそれらを手早く保存しなければならない。 - 中国語会話例文集

我们必须要设定对方的目标。

私たちは相手の目星をつけなければならない。 - 中国語会話例文集

应对已有错误的程序没有变更。

既存のエラーへの対応手順に変更はない。 - 中国語会話例文集

我帮你。因为以前做过一样的事。

手伝います。以前に同じことをしたことがあるので。 - 中国語会話例文集

手机逐渐变得受人欢迎。

携帯電話はどんどん人気になっています。 - 中国語会話例文集

大家都用着笔记本电脑或智能手机。

皆、ラップトップやスマートフォンを使っています。 - 中国語会話例文集

我给你写信的理由并不是那个。

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。 - 中国語会話例文集

我没收到手稿。

私は原稿を受け取ることはできない。 - 中国語会話例文集

我注意到你忘了手提包。

あなたが鞄を忘れたことに気づいた。 - 中国語会話例文集

花子钢琴弹得非常的好。

花子はピアノを弾くことが上手である。 - 中国語会話例文集

最初的时候我是非常的不擅长。

最初は、私はとても下手だった。 - 中国語会話例文集

谢谢你事先帮我，帮了大忙。

事前に手伝って下さり、助かりました。 - 中国語会話例文集

非常感谢你帮助我

手伝って下さったことに、とても感謝しています - 中国語会話例文集

记载了加工机械操作方法的介绍。

加工機の操作方法を記載した手引き - 中国語会話例文集

借入方对任何融资都负有永久性的责任。

貸し手はどんな融資にも永続的な責任がある。 - 中国語会話例文集

这封信不是为了申请签证。

この手紙はビザの申請のためではありません。 - 中国語会話例文集

你有几块手表？

あなたはいくつ時計を持っていますか？ - 中国語会話例文集

我不会再给简写信了。

私はもうジェーンに手紙を書かない。 - 中国語会話例文集

我基本上不擅长打赌。

私は基本的に賭けが上手ではありません。 - 中国語会話例文集

那个通过低效的操作工序

それは非効率な作業手順により - 中国語会話例文集

我想今天把这个交给你。

私は今日あなたにこれを手渡したい。 - 中国語会話例文集

我想就将来的程序谈一谈。

私は将来の手順について話し合いたい。 - 中国語会話例文集

我每个月给弟弟写一封信。

私は月１回私の弟に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

按照6所示的测试程序，

６にあるようなテスト手順に従って、 - 中国語会話例文集

得到了症状的检查方法。

症状の測定方法を入手した。 - 中国語会話例文集

你开车的技术太好了。

あなたは運転が段違いに上手い。 - 中国語会話例文集

我的手指让电炉烫伤了。

私は電熱器で指をやけどした。 - 中国語会話例文集

她拒绝了子宫摘除手术。

彼女は子宮摘出術を拒否した。 - 中国語会話例文集

以下的程序不包括在任务之内

以下の手順は作業に含まれない。 - 中国語会話例文集

司机绝对没有离开卡车。

運転手はトラックを絶対に離れなかった。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我筹备部件。

あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。 - 中国語会話例文集

联系方式是我的日本手机。

連絡先は私の日本の携帯電話です。 - 中国語会話例文集

他不像从前那样得心应手了。

彼は昔ほどうまくいっていない。 - 中国語会話例文集

就算依靠那个机器也找不出任何措施。

その機器に頼っても何の手段も講じられない。 - 中国語会話例文集