「手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我必须帮他们工作。

彼らの仕事を手伝わなくてはならない。 - 中国語会話例文集

日经平均指数因无棋可走而持续跌落。

日経平均は手掛かり難で続落した。 - 中国語会話例文集

我明天必须早起帮母亲。

明日、母を手伝うために早く起きなければならない。 - 中国語会話例文集

我也正在渐渐地成为一名优秀的球员。

私も上手なプレーヤーになりつつある。 - 中国語会話例文集

我理科很好，但是不太擅长英语。

理科は得意ですが英語は少し苦手です。 - 中国語会話例文集

她充分利用了所有的机会。

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 中国語会話例文集

她是我见过的画得最好的人。

彼女は私が見た中で一番絵が上手だった。 - 中国語会話例文集

如果没有问题的话，我就开始进行安排。

問題がなければ、その手配を進めます。 - 中国語会話例文集

对我来说手球是必不可少的东西。

私にとってハンドボールは無くてはならない物だ。 - 中国語会話例文集

票据诉讼以迅速、简便为宗旨。

手形訴訟は迅速で簡便を旨としている。 - 中国語会話例文集

他应该会帮助你的。

彼はあなたの手助けをしてくれるはずです。 - 中国語会話例文集

他不得不帮父亲的忙。

彼はお父さんの手伝いをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

他不得不写很多信。

彼はたくさん手紙を書かなければならない。 - 中国語会話例文集

我没法很好地表达情绪。

上手く気持ちを伝えることができない。 - 中国語会話例文集

我不擅长在别人面前说话。

人前で話をするのが苦手です。 - 中国語会話例文集

我拜托了他帮我递那封信。

彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。 - 中国語会話例文集

我顺利地进行了旅行的准备工作。

旅行の準備を上手く進めた。 - 中国語会話例文集

他唯一的爱好就是收集邮票。

彼の唯一の趣味は切手を集めることです。 - 中国語会話例文集

这虽然不花哨但也不朴素。

これは派手ではないが、地味でもない。 - 中国語会話例文集

由于那样的理由，我很怕狗。

そのようなわけで、私は犬が苦手です。 - 中国語会話例文集

我注意到我忘拿手机了。

携帯電話を忘れている事に気が付いた。 - 中国語会話例文集

我这个月能拿到那个吧。

今月中にそれを入手できるだろう。 - 中国語会話例文集

我还没有订机票。

まだ航空券の手配をしておりません。 - 中国語会話例文集

他做了人工心脏置换手术。

彼は人工心臓弁置換術をした。 - 中国語会話例文集

你的手表不能接受保修。

あなたの時計は保証が受けられない。 - 中国語会話例文集

你钢琴弹得很好呢。

あなたはピアノがとても上手いですね。 - 中国語会話例文集

我不想让别人读我男朋友给我的信。

ボーイフレンドからの手紙を他人に読まれたくない。 - 中国語会話例文集

不完全票据在法律上是无效的。

法律上、不完全手形は無効です。 - 中国語会話例文集

那个司机被吊销了驾照。

その運転手はついに免許取消になった。 - 中国語会話例文集

镶有人工钻石的手拿包。

ディアマンテで飾ったクラッチバッグ - 中国語会話例文集

他面朝下一直在玩手機。

彼は下を向いて携帯電話をもて遊んでいた。 - 中国語会話例文集

我们会准备去年造好的巴士。

私達は去年作られたバスを手配します。 - 中国語会話例文集

抱歉信寄得晚了。

手紙を出すのが遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

最开始母亲要我帮忙做了家务。

初めは母に言われ家の手伝いをした。 - 中国語会話例文集

抱歉在电话里不能说清楚。

電話だとなかなか上手く話せなくてごめんね。 - 中国語会話例文集

他能帮助你做作业。

彼はあなたの宿題を手伝うことができます。 - 中国語会話例文集

他英语比我说得好得多。

彼は私よりもずっと上手に英語を話します。 - 中国語会話例文集

他们弹吉他弹得很好。

彼らはとても上手にギターを弾きます。 - 中国語会話例文集

作为合并修正程序进行的会计处理

連結修正手続として行われる会計処理 - 中国語会話例文集

妻子可以领取生育补助金。

妻は出産手当金を受けることができる。 - 中国語会話例文集

在这种情况下，我能得到伤病补贴吗？

この場合、私は傷病手当金をうけられますか。 - 中国語会話例文集

准备多少保证金存款比较好呢。

証約手付にいくら用意すればいいのかしら。 - 中国語会話例文集

在你的国家可以买到倩碧吗？

あなたの国でクリニークは手に入りますか。 - 中国語会話例文集

插眼对格斗选手的眼睛很危险。

サミングは格闘家の目にとって危険である。 - 中国語会話例文集

荷兰人建造大型船只很厉害。

オランダ人は大型船の造船がとても上手だった。 - 中国語会話例文集

我把手机忘在外面的桌子上了。

外のテーブルに携帯を忘れました。 - 中国語会話例文集

他好像不能吃海鲜吧？

確か彼は海鮮が苦手だったよね？ - 中国語会話例文集

她是一个难对付的交易人。

彼女は手ごわいディール・メーカーだ。 - 中国語会話例文集

他从头条新闻提供者那里得到了这个消息。

彼はそのニュースをトップ屋から手に入れた。 - 中国語会話例文集

他自己写了那封信。

彼は自分自身でその手紙を書きました。 - 中国語会話例文集