意味 | 例文 |
「払」を含む例文一覧
該当件数 : 1090件
预付费用的一个例子是保险费。
前払費用の1つの例は保険料である。 - 中国語会話例文集
工资适用全额支付的原则。
賃金については全額払いの原則が適用される。 - 中国語会話例文集
那个能请贵公司支付吗?
それは貴社からお支払頂けないでしょうか。 - 中国語会話例文集
工资支付的5项原则是由法律规定的。
賃金支払の5原則は法で規定されている。 - 中国語会話例文集
我们公司全额支付上班的交通费。
当社は通勤費用を全額支払う。 - 中国語会話例文集
临时工资适用工资月结制度。
臨給には、賃金毎月払いの原則は適用されない。 - 中国語会話例文集
支付方法只有银行汇款。
お支払い方法は、銀行振込のみとなっております。 - 中国語会話例文集
因为我昨天喝醉了,所以完全没有记忆。
昨日は酔っ払っていたので記憶がない。 - 中国語会話例文集
那次旅游的费用我会自己付。
その旅行費用は私が自分で払います。 - 中国語会話例文集
只喝了一杯啤酒就醉了。
たった一杯のビールで酔っ払った。 - 中国語会話例文集
我要索要未支付的金额。
未払いになっている金額を請求します。 - 中国語会話例文集
货到付款的货物送到了。
着払いでお荷物が届いてます。 - 中国語会話例文集
从这次开始山田会向你付款。
今回から、山田さんがあなたに支払をします。 - 中国語会話例文集
从这次开始山田会直接向你付款。
今回から、山田さんがあなたに直接支払をします。 - 中国語会話例文集
我应该什么时候付钱给你呢?
いつあなたにお支払いすれば宜しいでしょうか? - 中国語会話例文集
估计下周有你的付款。
あなたから来週支払いがあることを想定しています。 - 中国語会話例文集
必须一次一次地付。
一回一回払わなければなりません。 - 中国語会話例文集
不久他将离开日本回美国。
彼はやがて日本を引き払ってアメリカへ帰国します。 - 中国語会話例文集
那个已经超过了付款日期。
それは既に支払日を過ぎています。 - 中国語会話例文集
估计下周前可以支付。
来週までにお支払いいただけると想定しています。 - 中国語会話例文集
没有信用卡的退还。
クレジットカードの払い戻しはありません。 - 中国語会話例文集
可以请你考虑一下支付日期吗?
支払いの期日を考慮していただけますか? - 中国語会話例文集
请拿好这张卡,在那边的收银台结账。
このカードを持って、あそこのレジの人に払いなさい。 - 中国語会話例文集
请为付款整理采购书。
支払いのために仕入書を整理しなさい。 - 中国語会話例文集
没有被请求的支付被取消了。
請求されていない支払いがキャンセルされた。 - 中国語会話例文集
利息费用比第一季度低。
支払利息は第1四半期と比べて低い。 - 中国語会話例文集
付钱给谁来照顾日常生活。
身の回りの世話をさせるために誰かにお金を払う。 - 中国語会話例文集
日本支付了巨额的金钱。
日本は巨額のお金を支払ってきた。 - 中国語会話例文集
那家公司支付给她工资。
その会社が彼女に給料を支払っている。 - 中国語会話例文集
对所有符合的税款负有支付责任。
全ての該当する税金を支払う責任を持つ - 中国語会話例文集
他拒绝支付附加费用。
彼は追加費用の支払いを拒んでいる。 - 中国語会話例文集
那些不用付钱就可以用。
それらは支払いをせずに使用できます。 - 中国語会話例文集
公司付还了50美元的交通费。
会社から交通費として50ドルの払い戻しを受けた。 - 中国語会話例文集
如果有的话,差额应由党支付。
もしあるならば、差額は党に支払われるべきだ。 - 中国語会話例文集
可以用信用卡付钱吗?
クレジットカードで支払っても良いですか? - 中国語会話例文集
信用卡支付的特别折扣
クレジットカード支払いでの特別割引 - 中国語会話例文集
我不得不支付样本费用。
サンプル代を支払わなければならない。 - 中国語会話例文集
是为了确保支付租金的钱。
賃貸料を払うためのお金を確保するためだった。 - 中国語会話例文集
他要求让我付款。
彼は私に代金の支払いを要求した。 - 中国語会話例文集
费用必须由现金来支付。
料金は現金で支払われる必要があります。 - 中国語会話例文集
附加的账单还没有支付。
添付の請求書はまだ支払われていません。 - 中国語会話例文集
他没有付给你足够的生活费。
彼はあなたに十分な生活費を支払っていない。 - 中国語会話例文集
感谢惠顾。
お支払いいただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集
我为了去支付来到了银行。
私は支払いを処理するように銀行にたずねた。 - 中国語会話例文集
我用信用卡支付了。
私はそれをクレジットカードで支払いました。 - 中国語会話例文集
我自己支付自己的生活费。
私は自分で生活費を払っています。 - 中国語会話例文集
我交了很多住宿费。
私は宿泊代金にたくさん支払っている。 - 中国語会話例文集
巴士的票钱应该先付款吗?
バスの運賃は前払いするべきですか? - 中国語会話例文集
有喝醉了吐过的时候吗?
酔っ払った時に嘔吐したことがありますか? - 中国語会話例文集
向州财务省支付的税金
州財務省に支払われる税金 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |