「把」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把笔掭掭再写。

筆先をそろえてから書く． - 白水社 中国語辞典

把帘子挑起来。

すだれを持ち上げてさおで支える． - 白水社 中国語辞典

把刺儿挑出来。

（針などで）とげをつついて取り出す． - 白水社 中国語辞典

把问题挑开来说吧。

問題を隠さずに話そう． - 白水社 中国語辞典

他把脸贴着枕头。

彼は顔をまくらに押し当てている． - 白水社 中国語辞典

把工作先停下来。

まず仕事の手を休める． - 白水社 中国語辞典

把一切弄停当了。

一切をちゃんとやった． - 白水社 中国語辞典

把卡车停放在院子里

トラックを庭に止めておく． - 白水社 中国語辞典

把下水道通一下。

詰まった下水道を疎通させた． - 白水社 中国語辞典

请把地址通知给我。

住所を私に知らせてください． - 白水社 中国語辞典

把人数统计一下。

人数を合計してください． - 白水社 中国語辞典

谁把秘密给捅出去了？

誰が秘密をすっぱ抜いたんだ？ - 白水社 中国語辞典

他把信投进了信筒。

彼は手紙をポストに入れた． - 白水社 中国語辞典

把钱投资给队上。

金を生産隊に投資する． - 白水社 中国語辞典

我把白浆涂在墙上。

私は石灰乳を壁に塗った． - 白水社 中国語辞典

别把痰吐在地上。

地面に痰を吐いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

把面揉成一个团儿。

小麦粉をボール状に丸める． - 白水社 中国語辞典

把人团在一起。

人を1か所に寄せ集める． - 白水社 中国語辞典

把农民统统团结起来。

農民をすべて団結させる． - 白水社 中国語辞典

我推了她一把。

私は彼女を一押しした． - 白水社 中国語辞典

用刨子把木板推光了。

かんなで板をすべすべに削った． - 白水社 中国語辞典

把会议时间推迟了两小时。

会議の時間を2時間遅らせた． - 白水社 中国語辞典

他把椅子推倒了。

彼はいすを押し倒した． - 白水社 中国語辞典

把桌子推翻了。

テーブルをひっくり返した． - 白水社 中国語辞典

我把你推荐给他们。

私は君を彼らに推薦する． - 白水社 中国語辞典

他把责任推脱给别人。

彼は責任を人になすりつける． - 白水社 中国語辞典

把责任推卸给别人。

責任を他人に転嫁する． - 白水社 中国語辞典

他把中药丸吞进去了。

彼は漢方の丸薬を飲み込んだ． - 白水社 中国語辞典

他把公款吞了。

彼は公金を横領した． - 白水社 中国語辞典

海水把小船吞没了。

海水が小船を飲み込んだ． - 白水社 中国語辞典

把手表从胳膊上褪下来了。

腕時計を腕から外した． - 白水社 中国語辞典

你快把行李驮在马背上。

早く荷物を馬に載せなさい． - 白水社 中国語辞典

把这里的土再挖挖。

ここの土をもう少し掘ってみる． - 白水社 中国語辞典

她故意把头歪在一边。

彼女は故意に首をかしげた． - 白水社 中国語辞典

把住门不准外出。

門を閉めて外出を許さない． - 白水社 中国語辞典

把船湾在码头上。

船を波止場に停泊させる． - 白水社 中国語辞典

把藏书都亡失了。

蔵書をすっかりなくした． - 白水社 中国語辞典

他把气往肚里咽了。

彼は怒りを腹の中に飲み込んだ． - 白水社 中国語辞典

把结婚的日子往后…推。

結婚の日取りを先に延ばす． - 白水社 中国語辞典

我把雨伞忘在电车上了。

私は傘を電車に忘れてきた． - 白水社 中国語辞典

把牛肉煨烂了。

牛肉をとろ火で煮て軟らかくした - 白水社 中国語辞典

大家把那个人围上了。

皆はその人を取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典

快把围巾围上吧。

早くマフラー（スカーフ）をしなさい． - 白水社 中国語辞典

把事情的委曲问清楚。

事の子細をはっきり問いただす． - 白水社 中国語辞典

别把相片儿窝了。

写真を折り曲げるなよ． - 白水社 中国語辞典

把小孩儿卧在炕上。

子供をオンドルの上に寝かせた． - 白水社 中国語辞典

武把练得不错

武術の訓練がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

把这事捂起来了。

この事を隠してしまった． - 白水社 中国語辞典

你把钉子吸在磁铁上。

くぎを磁石に吸いつかせなさい． - 白水社 中国語辞典

风把浓烟刮稀薄了。

風が濃煙を吹き散らした． - 白水社 中国語辞典