「抜去れる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

十分に発揮される．

得到充分的发挥 - 白水社 中国語辞典

罰として立たされる．

罚站 - 白水社 中国語辞典

コーナーキックを課される．

罚角球 - 白水社 中国語辞典

人から非難される．

被人非难 - 白水社 中国語辞典

世間から指弾される．

为世诟病 - 白水社 中国語辞典

人に非難される．

为人所诟病 - 白水社 中国語辞典

会員に推薦される．

被推荐为会员 - 白水社 中国語辞典

某処に拘留される．

被拘于某处 - 白水社 中国語辞典

門前払いされる．

拒于门外 - 白水社 中国語辞典

大笑いさせられる．

可发一噱 - 白水社 中国語辞典

無罪釈放される．

无罪开释 - 白水社 中国語辞典

ひどく抑圧される．

备受勒抑 - 白水社 中国語辞典

さんざんいじめられる．

受尽凌虐 - 白水社 中国語辞典

形式に流される．

流于形式 - 白水社 中国語辞典

僻遠の地に流される．

流放于边远 - 白水社 中国語辞典

甘い言葉で惑わされる．

喝迷魂汤 - 白水社 中国語辞典

その場で逮捕される．

被当场拿获。 - 白水社 中国語辞典

彼にむかっとさせられる．

怄他的气。 - 白水社 中国語辞典

ごろつきに乱暴される．

被流氓强暴。 - 白水社 中国語辞典

生きる道を閉ざされる．

求生无路 - 白水社 中国語辞典

人に信用される．

取信于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

民に信頼される．

取信于民((成語)) - 白水社 中国語辞典

日に日に近代化される．

日益现代化 - 白水社 中国語辞典

弱々しくてばかにされる．

软弱可欺 - 白水社 中国語辞典

だまされる，ペテンにかかる．

上当受骗 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん考えさせられる．

发人深省 - 白水社 中国語辞典

人にだまされるな．

别受别人的骗。 - 白水社 中国語辞典

他人に束縛される．

受制于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

宿弊が一掃される．

宿弊一清((成語)) - 白水社 中国語辞典

人民に唾棄される．

为（被）人民所唾弃 - 白水社 中国語辞典

各地で販売される．

销行各地 - 白水社 中国語辞典

人に強制される．

受人挟制。 - 白水社 中国語辞典

武帝に寵愛される．

得幸于武帝 - 白水社 中国語辞典

遭難して救助される．

遇险得救 - 白水社 中国語辞典

皆から敬服される．

为大家所赞佩 - 白水社 中国語辞典

人から白眼視される．

遭人白眼 - 白水社 中国語辞典

人から非難される．

受人责难 - 白水社 中国語辞典

深く考えさせられる．

值得深思 - 白水社 中国語辞典

突然びっくりさせられる．

骤然一惊 - 白水社 中国語辞典

悲惨にもさんざん殴打される．

惨遭凶殴 - 白水社 中国語辞典

それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。

那些与其被禁止不如说是应该被推崇。 - 中国語会話例文集

信用されることは愛されることと同じ価値がある。

被信任与被爱有相同的价值。 - 中国語会話例文集

あなたに愛されるなら命も捧げられる。

你如果爱我我可以献出命。 - 中国語会話例文集

人を鼓舞させる，勇気づけられる，励まされる．

令人鼓舞 - 白水社 中国語辞典

ドアに指を挟まれる。

手指被门夹到。 - 中国語会話例文集

ドアに手が挟まれる。

手被门夹到。 - 中国語会話例文集

心臓発作で倒れる。

因心脏病发作摔倒。 - 中国語会話例文集

猫がドアに挟まれる。

猫会被们夹到。 - 中国語会話例文集

要塞の壁に触れる。

触摸堡垒的墙。 - 中国語会話例文集

優しくしてくれる人

对我温柔的人。 - 中国語会話例文集