「抜去れる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

避けられる事故

可以避免的事故 - 中国語会話例文集

人から見下げられる．

受人鄙视 - 白水社 中国語辞典

世を避け世事を逃れる．

避世绝俗 - 白水社 中国語辞典

野花が咲き乱れる．

山花怒放 - 白水社 中国語辞典

山や川に遮られる．

山川梗阻 - 白水社 中国語辞典

心が騒ぎ乱れる．

心神扰动 - 白水社 中国語辞典

先が思いやられる．

不堪设想 - 白水社 中国語辞典

作物を取り入れる．

收庄稼 - 白水社 中国語辞典

瑣末な事に追われる．

琐事缠身 - 白水社 中国語辞典

才気が外に表われる．

锋芒外露 - 白水社 中国語辞典

外債を借り入れる．

借外债 - 白水社 中国語辞典

文才が輝き現われる．

文采焕发 - 白水社 中国語辞典

夏に取り入れる作物．

夏收作物 - 白水社 中国語辞典

幸いにも難を免れる．

幸免于难 - 白水社 中国語辞典

価格を抑えて買い入れる．

压价收买 - 白水社 中国語辞典

豊作が見込まれる．

年收有望 - 白水社 中国語辞典

人様からののしられる．

遭人家骂 - 白水社 中国語辞典

還元状態にさらされると

如果暴露在还原状态 - 中国語会話例文集

小川のさらさら流れる音

小溪哗哗流動的聲音 - 中国語会話例文集

平和が脅威にさらされる．

和平受到了威胁。 - 白水社 中国語辞典

人を興奮させる，興奮させられる．

令人兴奋 - 白水社 中国語辞典

人を困惑させる，困惑させられる．

令人迷惘 - 白水社 中国語辞典

夜はいささかくたびれる．

晚上稍微有点儿疲倦。 - 白水社 中国語辞典

この時は、arctan（−0．7g／0．7g）＝135度と算出される。

此时，arctan(-0.7g/0.7g)＝ 135°。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初に、j＝1とされる（ステップS951）。

首先，j＝ 1(步骤 S951)。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは再検討されるべきだ。

那个应该再研究一下。 - 中国語会話例文集

噂をされるのは不愉快です。

被说闲话是不愉快的。 - 中国語会話例文集

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

为什么被蚊子叮了会痒？ - 中国語会話例文集

契約社員として採用される。

被录取为合同员工。 - 中国語会話例文集

その祭りが近くで開催される。

那个庆典在附近举行。 - 中国語会話例文集

それは再輸入される予定だ。

预定会再次进口那个。 - 中国語会話例文集

解決策を強要される

强行要求解决方案。 - 中国語会話例文集

酸素と水素で水は構成される。

氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集

蜂に刺される高い可能性

被蜂蛰的可能性很大。 - 中国語会話例文集

様々な動きが制限される。

限制各种各样的动作。 - 中国語会話例文集

送料が小計に加算される。

运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集

その口座は閉鎖されるでしょう。

那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集

噂をされるのは不愉快です。

被别人说流言是不愉快的。 - 中国語会話例文集

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

为什么被蚊子叮了会痒。 - 中国語会話例文集

それは再度発見される。

那个再次被发现。 - 中国語会話例文集

採血されるのが苦手です。

我不喜欢抽血。 - 中国語会話例文集

9月20日に再開される予定。

计划在9月20号重新开放。 - 中国語会話例文集

だれでも参加が歓迎される。

不管谁来参加都欢迎。 - 中国語会話例文集

彼女の地元で開催される。

她在当地举办。 - 中国語会話例文集

そのお祭りは夏に開催される。

那个活动在夏天举行。 - 中国語会話例文集

その会議は午後開催される。

那场会议会在下午召开。 - 中国語会話例文集

あの工場は近く閉鎖される．

那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典

‘劳改队’で生産される製品．

劳改产品 - 白水社 中国語辞典

尊敬させられる，本当に頭が下がる．

令人钦敬 - 白水社 中国語辞典

感服させられる，本当に頭が下がる．

令人钦佩 - 白水社 中国語辞典