「拍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

导演决定拍摄没有政治色彩的电影。

監督は政治色抜きの映画を作ろうとした。 - 中国語会話例文集

这张照片可以再帮我拍一次吗？

この写真、取り直してもらえますか？ - 中国語会話例文集

这个阅览室里进行了电影的拍摄。

この閲覧室で映画撮影が行われました。 - 中国語会話例文集

请和我一起拍照。

私と一緒に写真を撮ってください。 - 中国語会話例文集

我在仓敷用相机拍了照片。

倉敷でカメラで写真を撮った。 - 中国語会話例文集

我拍了很多天空的照片。

空の写真をたくさん撮りました。 - 中国語会話例文集

我自己很享受拍照。

自分自身が楽しんで撮影をしている。 - 中国語会話例文集

能和我一起拍照片吗？

私と一緒に写真を撮っていただけませんか？ - 中国語会話例文集

那场拍摄顺利结束了。

その撮影は無事に終了しました。 - 中国語会話例文集

从那之后我变得喜欢拍照了。

それから僕は写真を撮ることが好きになった。 - 中国語会話例文集

从那之后拍照就成了我的兴趣。

それから僕は写真を撮ることが趣味になった。 - 中国語会話例文集

我爸爸给我买了网球拍。

父にテニスラケットを買って貰った。 - 中国語会話例文集

他们都暗暗［地］拍手称快。

彼らは皆ひそかに手をたたいて快哉を叫んだ． - 白水社 中国語辞典

快到交货期了，工程很吃紧。

納期が近づいたので，工事に拍車がかかっている． - 白水社 中国語辞典

吹牛拍马((成語))

大きなことを言ったり人を持ち上げたりする． - 白水社 中国語辞典

看他那溜须拍马的样子，我起心里膈应他。

彼のおべっかぶりを見て，心から彼が嫌になった． - 白水社 中国語辞典

响起了暴风雨般的鼓掌。

あらしのような拍手がわき起こった． - 白水社 中国語辞典

人家一鼓掌，我就不好意思起来。

人に拍手されて，私は恥ずかしくなった． - 白水社 中国語辞典

我们合拍几张照片。

我々は何枚か一緒に記念写真を撮る． - 白水社 中国語辞典

我们俩一起工作不合拍。

私たち2人は一緒に仕事をすると歩調が合わない． - 白水社 中国語辞典

一定要同时代潮流合拍。

必ずや時代の流れと一致しなければならない． - 白水社 中国語辞典

人们热烈的掌声中夹杂着赞叹。

人々の熱烈な拍手の中に称賛を交じえている． - 白水社 中国語辞典

广场上掌声和欢呼声洋溢空际。

広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる． - 白水社 中国語辞典

全场立刻响起了掌声。

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった． - 白水社 中国語辞典

会场里响起零落的掌声。

会場からはまばらな拍手の音がした． - 白水社 中国語辞典

让我们拍张照片留念吧。

写真を撮って記念に残そうではありませんか． - 白水社 中国語辞典

要测一下脉搏跳动的次数。

ちょっと脈拍数を調べなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

他拍着我的肩膀儿说。

彼は私の肩をたたきながら言った． - 白水社 中国語辞典

主任在我的肩膀上拍了一下。

主任は私の肩をぽんとたたいた． - 白水社 中国語辞典

他拍掉了身上的灰尘。

彼は体のほこりをはたき落とした． - 白水社 中国語辞典

在大门口拍了一张照片。

正門の所で写真を1枚写した． - 白水社 中国語辞典

请你把周围的景色拍进来。

どうか周りの景色を入れて撮ってください． - 白水社 中国語辞典

用照相机拍下一个下棋的镜头。

カメラで対局のシーンを撮った． - 白水社 中国語辞典

他喜欢拍有钱的人。

彼は金持ちにおべっかを使いたがる． - 白水社 中国語辞典

球拍儿

（テニス・卓球・バドミントンなどの）ラケット． - 白水社 中国語辞典

拍案而起((成語))

憤然として机をたたいて立ち上がる． - 白水社 中国語辞典

待装船后即拍电通知贵方。

船積み次第電信にてご連絡します． - 白水社 中国語辞典

那是拍你的马屁。

それは君におべっかを使っているのだ． - 白水社 中国語辞典

取出照相机，拍摄了几张照片。

カメラを取り出して，何枚か写真を撮った． - 白水社 中国語辞典

响起劈里啪啦的掌声

パチパチという拍手の音がわき起こった． - 白水社 中国語辞典

劈劈啪啪鼓了一阵掌。

パチパチと拍手がひとしきり起こった． - 白水社 中国語辞典

会场响起了热烈的掌声。

会場からあらしのような拍手の音が響いた． - 白水社 中国語辞典

全体起立，长时间鼓掌。

全員起立して，長い間拍手した． - 白水社 中国語辞典

会场响起了热烈的掌声。

会場から熱烈な拍手の音がわき上がった． - 白水社 中国語辞典

球拍被他甩到屋顶上。

ラケットは彼が屋根の上まで投げてしまった． - 白水社 中国語辞典

他气得又顿足又拍胸脯。

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした． - 白水社 中国語辞典

他的雄辩博得了一次又一次的掌声。

彼の雄弁は一度また一度と拍手を博した． - 白水社 中国語辞典

他的声音被掌声淹没了。

彼の声は拍手の音にかき消された． - 白水社 中国語辞典

苍蝇就在你眼底下，还不赶快拍打？

ハエが目の前にいるのに，さっさとたたかないの？ - 白水社 中国語辞典

人群中发出像雷鸣一般的掌声。

人の群れから雷鳴のような拍手の音が起こった． - 白水社 中国語辞典