「拜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正考虑把那个拜托给你。

私はあなたにそれをお願いしようと考えていました。 - 中国語会話例文集

无论如何拜托你做那个的分析。

どうかその分析をお願いします。 - 中国語会話例文集

我上个周六拜访了她家。

私はこの前の土曜日、彼女の家を訪ねました。 - 中国語会話例文集

我能将那个拜托给你吗？

それをあなたにお願いしても良いですか。 - 中国語会話例文集

我又想把那个拜托给你。

またそれをあなたにお願いしたい。 - 中国語会話例文集

我打算在下周六去拜访大阪。

今度の土曜日、大阪を訪れるつもりです。 - 中国語会話例文集

我明天可以去您那儿拜访吗？

明日、そちらに伺って良いですか。 - 中国語会話例文集

我为了拜访朋友来到了夏威夷。

友人を訪問するためにハワイに来ました。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

然后，我有想拜托你的事情。

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。 - 中国語会話例文集

但是我想拜托你一件事。

しかしあなたにひとつお願いをしたい。 - 中国語会話例文集

我有紧急想拜托你的事。

あなたに至急でお願いしたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我只能甘拜下风。

私はただただ脱帽するしかなかった。 - 中国語会話例文集

我拜托了你去完成那份资料。

あなたにその資料の作成をお願いしました。 - 中国語会話例文集

我们周末拜访了朋友家。

私達は週末に友達の家を訪ねました。 - 中国語会話例文集

我被拜托用英语写信。

私は英語で手紙を書くように頼まれた。 - 中国語会話例文集

我每年去浅草寺参拜。

私は毎年浅草寺に参拝しに行きます。 - 中国語会話例文集

我想2日去您家里参观拜访。

2日に貴方の家に見学に行きたい。 - 中国語会話例文集

我拜托了你发送报告。

あなたにレポートを送るように頼んだ。 - 中国語会話例文集

我们上周周日拜访了太郎。

私たちは先週の日曜日、太郎を訪ねました。 - 中国語会話例文集

我们上周周日拜访了太郎。

私たちは先週の日曜日に太郎を訪ねました。 - 中国語会話例文集

我能拜托您几件事吗。

あなたにいくつかお願いしてもよいでしょうか。 - 中国語会話例文集

你有没有拜托了哥哥一起来？

お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。 - 中国語会話例文集

那个的包装作业就拜托给你了。

その梱包作業をお願い致します。 - 中国語会話例文集

可以请你拜托他把房间打扫一下吗？

彼に部屋の掃除するように頼んでいただけませんか。 - 中国語会話例文集

我妈妈拜托我准备晚饭。

私の母は私に夕食を準備するように頼みました。 - 中国語会話例文集

我拜托你制定那个会议。

あなたにその会議の設定をお願いします。 - 中国語会話例文集

我有件事想拜托你。

あなたに一件依頼をしたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我拜托山田给我说明那个。

山田さんにそれを説明してもらうように頼んだ。 - 中国語会話例文集

我拜托他发送电子邮件。

彼に電子メールを送るように頼みました。 - 中国語会話例文集

我拜托她刷碗。

彼女に皿を洗ってくれるように頼みました。 - 中国語会話例文集

他拜托了把这个传达给你。

彼はこれをあなたに伝えるように依頼した。 - 中国語会話例文集

他什么时候来拜访你家好呢？

いつ彼があなたの家に伺えば良いですか？ - 中国語会話例文集

关于这件事，研究的工作就拜托了。

この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

这份文件的确认就拜托你了。

この書類の確認をよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

去年夏天我去拜访了有姻亲关系的家庭。

昨年の夏に婚姻関係にある家族を訪ねた。 - 中国語会話例文集

我拜托了送苹果和香蕉。

私にりんごとバナナを送るように依頼しました。 - 中国語会話例文集

我可以拜托你一件事吗？

あなたに一つお願いをしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

我没有去那里拜访的打算。

そこを訪れるつもりはありません。 - 中国語会話例文集

我没有去那里拜访的计划。

そこを訪れる予定はありません。 - 中国語会話例文集

我计划把那个拜托给你。

それをあなたにお願いする予定です。 - 中国語会話例文集

我能在这个时候把那个拜托给你吗？

それをこの時間でお願いできますか？ - 中国語会話例文集

我正好向来那里的外国人拜托了那个。

ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。 - 中国語会話例文集

我把今天的安排拜托给你。

今日の予定は貴方に任せます。 - 中国語会話例文集

关于那个请拜托您确认。

それについて確認をよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我拜托我的父母让我和他结婚。

私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。 - 中国語会話例文集

我被他拜托把这个东西交给你。

彼からあなたにこれを渡すように頼まれました。 - 中国語会話例文集

我们互相拜访了对方的家。

私たちはお互いに家を訪問する。 - 中国語会話例文集

我拜托你修改那个。

あなたにその添削をお願いします。 - 中国語会話例文集