「拿」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

圣赫勒拿和阿森松

セントヘレナ・アセンション． - 白水社 中国語辞典

他手拿着一把笤帚。

彼はほうきを持っている． - 白水社 中国語辞典

从书柜里拿出书

本箱から本を取り出す． - 白水社 中国語辞典

拿绳子拴个套儿

縄を結んでわなを作る． - 白水社 中国語辞典

别拿自己的生命开玩笑。

自分の命をおろそかにするな． - 白水社 中国語辞典

拿他当好朋友相待。

彼を親友として待遇する． - 白水社 中国語辞典

拿砖头拽狗。

れんがをつかみ犬に投げつける． - 白水社 中国語辞典

别拿我寻开心。

私をなぶりものにするな． - 白水社 中国語辞典

拿湿布罨在伤口上。

湿布を傷口に当てる． - 白水社 中国語辞典

吃秧子拿秧子

おぼっちゃんを食い物にする． - 白水社 中国語辞典

拿药方去取药。

処方せんを持って薬を取りに行く． - 白水社 中国語辞典

我简直拿你没有办法。

君には全くお手上げだ． - 白水社 中国語辞典

拿手电筒照一照。

懐中電灯でちょっと照らす． - 白水社 中国語辞典

把汽水拿冰镇上。

サイダーを氷で冷やす． - 白水社 中国語辞典

把赃物拿出来做个证见。

贓品を持ち出して証拠とする． - 白水社 中国語辞典

请你把证明拿出来。

証明書を見せてください． - 白水社 中国語辞典

拿绳子志志。

ひもで長さを測ってみる． - 白水社 中国語辞典

拿碗志志。

茶わんで分量を量ってみる． - 白水社 中国語辞典

他去捉拿逃犯。

彼は逃走犯を捕らえに行く． - 白水社 中国語辞典

他们拿我做大头。

彼らは私を間抜けだと見なす． - 白水社 中国語辞典

两只手拿东西拿久了，就会感到发酸发麻。

手は物を長く提げていると，だるくなりしびれてくる． - 白水社 中国語辞典

该拿的东西拿回去，船就撂到这里。

持って行くべき物は持ち帰り，船はこっちへ放置しておこう． - 白水社 中国語辞典

外国人爱拿手杖，我们拿不惯。

外国人はステッキをよく持つが，私たちは持ち慣れない． - 白水社 中国語辞典

瞧他那酸样儿，说话拿腔拿调，真讨厌。

あのきざったらしさときたら，持って回った言い方をしやがって，いやなやつ． - 白水社 中国語辞典

“以”是一个文言词，大致相当于白话里的“拿”或“用”。

‘以’は文言の単語であり，ほぼ白話における‘拿’あるいは‘用’に相当する． - 白水社 中国語辞典

我拿着这一头，你拿那一头。

私はこっちの端を持っているから，君はそっちの端を持ってください． - 白水社 中国語辞典

这个篮子你别拿走，我要拿它派用场。

この手提げかご，持って行くな，私がそれを何かに利用するから． - 白水社 中国語辞典

即便作为学生只能拿零分，但如果作为一个人能拿100分我就满足了。

生徒としてはゼロ点でも、人間としては100点なら私は満足だ。 - 中国語会話例文集

拿不了就少拿些呗！反正还要走一趟。

持ちきれないなら少なめに持てばいいじゃないの！どうせもう一度行かねばならないのだから． - 白水社 中国語辞典

拿工资补上这笔亏空，下个月咱们拿什么过日子呀？

給料でこの赤字を埋めたら，来月どうやって生活するのですか？ - 白水社 中国語辞典

这个棒子是用来拿出内芯的吗？

この棒は芯を出すためのものですか？ - 中国語会話例文集

明明拿着地图，但就是不明白。

地図を持っていたのに、なかなか分かりませんでした。 - 中国語会話例文集

母亲非常满意地拿走了！

母がすっかり気に入って持ってっちゃったの！ - 中国語会話例文集

忘了把打印资料拿过来。

プリントを持ってくるのを忘れた。 - 中国語会話例文集

他从兜里拿出了钱。

彼はポケットからお金を取り出した。 - 中国語会話例文集

部长让山田拿了文件。

部長は山田さんにファイルを持たせました。 - 中国語会話例文集

部长让铃木拿着咖啡来。

部長は鈴木さんにコーヒーを持ってこさせます。 - 中国語会話例文集

拿着香港的导游书。

香港のガイドブックを持っています。 - 中国語会話例文集

票是在车站的卖票处拿的吗？

切符は駅の切符売り場で貰うのですか？ - 中国語会話例文集

请拿着印章去一楼的事务。

ハンコを持って一階の事務へ行ってください。 - 中国語会話例文集

行政官员拿了香蕉就离开了。

係官はバナナを受け取って立ち去りました。 - 中国語会話例文集

请在月初拿保险证。

月初めには保険証をお持ち下さい。 - 中国語会話例文集

错拿着女朋友的保险证走了。

彼女の保険証を間違えて持って行った。 - 中国語会話例文集

从包中拿出了一根香蕉。

カバンから一本のバナナを出しました。 - 中国語会話例文集

正在撤除的公园的花，我能拿一些吗。

撤去している公園の花を、少しもらえないかな。 - 中国語会話例文集

拿出来的我会全部接收的。

出したのは全部受け止めてあげるから。 - 中国語会話例文集

拿1000日元买了5个桃子时找的零钱

1000円で桃5個買ったときのお釣り - 中国語会話例文集

你把部件展开表拿到板上。

パネル上に部材展開表を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集

你从多家公司拿到报价了吗？

あなたは複数の会社から見積もりを受け取りましたか？ - 中国語会話例文集

与收据进行交换，拿到了卡！

レシートと引き換えに、カードをゲット！ - 中国語会話例文集