| 例文 |
「接い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24988件
リセット信号線74の一端は、CPU30に接続され、他端はタイマIC39に接続されている。
复位信号线 74的一端连接到 CPU 30，而另一端连接到计时器 IC 39。
- 中国語 特許翻訳例文集
リセット信号線76の一端は、ASIC34に接続され、他端はタイマIC39に接続されている。
复位信号线 76的一端连接到 ASIC 34，而另一端连接到计时器 IC 39。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの実施例では、電子音楽デバイスがリハーサルシステム700に直接接続される。
在一些实例中，电子音乐设备直接连接到排练系统700。 - 中国語 特許翻訳例文集
即ち、図4のように、接触端子20を保護するための接触端子ハウジング50を備えていてもよい。
如图 4中所示出的，设置接触端子外壳 50以保护接触端子 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
生成されたIIDは、直接的に接続されたいかなる機器にでもブロードキャストすることができる。
所生成的 IID可以被广播到直接连接的任何设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
ロック解除部83は、解除ノブ102と、第1接続板101と、第2接続板104と、を備える。
锁定解除部 83具备解除把手 102、第 1连接板 101和第 2连接板 104。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4のステップST19において、接続ライン選択部309は、接続ラインの選択を行う。
在图 4的步骤 ST19中，连接线选择单元 309执行连接线的选择。 - 中国語 特許翻訳例文集
110 受信処理回路
110 接收处理电路 - 中国語 特許翻訳例文集
コイル52の一端には、発振器54が接続されており、可変容量56も接続されている。
在线圈 52的一端连接有振荡器 54，还连接有可变电容 56。 - 中国語 特許翻訳例文集
続いて、装置間インターフェース20が接続されたか否かが判断される（ステップS903）。
接下来，决定是否连接装置内接口 20(步骤 S903)。 - 中国語 特許翻訳例文集
続いて、装置間インターフェース20が接続されたか否かが判断される（ステップS922）。
接下来，决定是否连接装置内接口 20(步骤 S922)。 - 中国語 特許翻訳例文集
子供を迎えに行きます。
去接孩子。 - 中国語会話例文集
迎えに行きましょうか？
去迎接啊？ - 中国語会話例文集
迎えに行きましょうか？
去接吗？ - 中国語会話例文集
あなたを迎えに行きます。
去迎接你。 - 中国語会話例文集
受け入れ検査の強化
接收检查的强化 - 中国語会話例文集
受注と転売
接受订单和转卖 - 中国語会話例文集
新入社員の面接
新员工的面试 - 中国語会話例文集
面接に行ってきた。
我去面试了。 - 中国語会話例文集
次はどこに行こうか？
接下来去哪？ - 中国語会話例文集
精密検査を受ける。
我会接受精密检查。 - 中国語会話例文集
彼を迎えに行く。
我会去接他。 - 中国語会話例文集
私は指令を受けた。
我接受了指令。 - 中国語会話例文集
映画をこれからみる？
接下来看电影？ - 中国語会話例文集
次は核兵器だ。
接下来是核武器。 - 中国語会話例文集
次は核兵器です。
接下来是核武器。 - 中国語会話例文集
弟を迎えに行く。
去接弟弟 - 中国語会話例文集
あなたを迎えに行く。
我去接你。 - 中国語会話例文集
妻を迎えに行きます。
我去接妻子。 - 中国語会話例文集
今から何しようかな？
我接下来做什么呢？ - 中国語会話例文集
解約に応じます。
接收解约。 - 中国語会話例文集
端子を台に載せる。
把接头放到台子上。 - 中国語会話例文集
私が迎えに行きます。
我去接你。 - 中国語会話例文集
空港への送迎
去机场接送 - 中国語会話例文集
喜んで受け入れる。
高兴的接受。 - 中国語会話例文集
空港に迎えに行く。
到机场迎接。 - 中国語会話例文集
あなたを迎えに行きます。
去接你。 - 中国語会話例文集
胃カメラ検査を受ける。
接受胃镜检查。 - 中国語会話例文集
教育を受ける義務
接受教育的义务 - 中国語会話例文集
あなたを迎えに行きます。
我去接你。 - 中国語会話例文集
連絡の合図．
接头暗号联系暗号 - 白水社 中国語辞典
借款を受け入れる．
接受贷款 - 白水社 中国語辞典
核の傘［に入る］．
［接受］核保护伞 - 白水社 中国語辞典
教訓を受け入れる．
接受教训 - 白水社 中国語辞典
2つの山が相連なる．
两山相接 - 白水社 中国語辞典
難民を救済する．
接济难民 - 白水社 中国語辞典
走って息が切れた．
跑得接不上气。 - 白水社 中国語辞典
党の委任を受ける．
接受党的委托 - 白水社 中国語辞典
礼儀正しく人に接する．
礼貌待人 - 白水社 中国語辞典
招聘状を受け取る．
接到聘书 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
