「播放」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

播放广播。

放送が流れる。 - 中国語会話例文集

正在播放

再生中 - 中国語会話例文集

不能播放

再生不可 - 中国語会話例文集

听广播

放送を聞く． - 白水社 中国語辞典

请播放电影。

ムービーを再生して。 - 中国語会話例文集

播放次数的顺序

再生回数順 - 中国語会話例文集

电视播放室电视演播室

テレビスタジオ． - 白水社 中国語辞典

播放列表有 2D专用播放列表、对应于 2D再生、3D再生两者的播放列表。

PlayListは2D専用プレイリスト、2D再生・3D再生両方対応するプレイリストがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

< 2.播放列表的显示示例 >

＜2．プレイリストの表示例＞ - 中国語 特許翻訳例文集

播放着注意换气的广播。

注意換気のアナウンスを流す。 - 中国語会話例文集

用有线电视播放

ケーブルテレビ放送をする - 中国語会話例文集

这个播放到几点啊？

何時まで放送するんだろう、これ？ - 中国語会話例文集

曲子四处播放着。

曲があちこちで流れていた。 - 中国語会話例文集

播放录音讲话

録音演説を放送する． - 白水社 中国語辞典

请不要当小广播。

放送局にならないでほしい． - 白水社 中国語辞典

播放这些视频，需要用专门的播放器。

これらの動画の再生には、専用の再生プレイヤーが必要になります。 - 中国語会話例文集

另一方面，在播放列表菜单中选择了 1920×1080/23.976Hz的播放列表时、选择了 1280×720/59.94Hz的播放列表时，在从播放列表菜单向播放列表再生的切换时发生信号中断。

一方、プレイリストメニューにおいて1920×1080/23.976Hzのプレイリストを選択した際、1280×720/59.94Hzのプレイリストを選択した際には、プレイリストメニューからプレイリスト再生への切り替え時にブラックアウトが発生する。 - 中国語 特許翻訳例文集

播放列表查看器 22a将从播放列表数据库 11读出的播放列表显示在画面上。

プレイリストビューア22aは、プレイリストデータベース11から読み出したプレイリストを画面に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这样具有能由旧格式播放装置进行播放的优点。

これは、旧フォーマット再生装置で再生できるという優れた利点がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7是示出用于播放图 1中所示的记录介质的播放系统的组成示例的框图；

【図7】図1の記録媒体を再生する再生システムの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14是示出播放图 13的记录介质的播放系统的组成示例的框图；

【図14】図13の記録媒体を再生する再生システムの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 17是示出播放图 16的记录介质的播放系统的组成示例的框图；

【図17】図16の記録媒体を再生する再生システムの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

播放列表显示部件 13使得播放列表被显示在监视器的画面上。

プレイリスト表示部13は、プレイリストをモニタの画面に表示させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

三维内容播放单元 10播放三维内容的立体图像 (S10)。

3次元コンテンツ再生部10は、3次元コンテンツの立体映像を再生する（S10）。 - 中国語 特許翻訳例文集

三维内容播放单元 10播放三维内容立体图像 (S10)。

3次元コンテンツ再生部10は、3次元コンテンツの立体映像を再生する（S10）。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是示出由图 7中所示的播放设备执行的播放操作的流程图；

【図8】図7の再生装置による再生処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果播放列表的再生结束，则转移到步骤 S13，等待播放列表的选择。

プレイリストの再生が終了すれば、ステップS13に移行して、プレイリストの選択待ちとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在本实施例的情况下，开始再生播放列表 #2。

本例の場合、プレイリスト＃2の再生を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集

开始再生播放列表 #2。

プレイリスト＃2の再生を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集

开始再生播放列表 #3。

プレイリスト＃3の再生を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集

AV流内的一个回放节称作一个PlayItem(播放项 )。

AVストリーム中の1つの再生区間はPlayItemと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

歌曲播放管理模块 246然后可响应于相对于协调的歌曲播放时钟而出现的播放开始时间来启动歌曲的播放 (框 312)。

次いで、歌曲再生管理モジュール246は、調整済みの歌曲再生クロックに関連して生じる再生開始時刻に応じて歌曲の再生を開始することができる（ブロック312）。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为结果，不播放可听的通知。

結果として、音声通知は再生されない。 - 中国語 特許翻訳例文集

注意，尽管参考图 3描述由 NRCS客户端22的播放列表查看器22a来产生播放列表，然而也可以由播放列表显示部件13来产生播放列表。

なお、同図では、NRCSクライアント22のプレイリストビューア22aによってプレイリストを作成する例を説明するが、プレイリスト表示部13においてプレイリストを作成することも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

参考图 7，首先，在步骤 S1，实况转播播放列表显示部件 13a监视对登记在播放列表数据库 11中的播放列表中的与实况转播期间的节目相对应的那个播放列表的编辑。

ステップS1において、オンエアプレイリスト表示部13aは、プレイリストデータベース11に登録されているプレイリストのうち、オンエア中の番組に対応するものに対する編集を監視する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另一方面，在播放列表菜单中选择了 1280×720/50Hz的播放列表时，不发生从播放列表菜单的再生向播放列表的再生切换时的信号中断。

一方、プレイリストメニューにおいて1280×720/50Hzのプレイリストを選択した際、プレイリストメニューの再生からプレイリストの再生へと切り替える際のブラックアウトは発生しない。 - 中国語 特許翻訳例文集

即，可知在指定了自动再生播放列表的情况下，构成被指定为自动再生播放列表的播放列表的播放列表信息被从记录介质读出。

つまり、自動再生プレイリストが指定されている場合、自動再生プレイリストとして指定されているプレイリストを構成するプレイリスト情報が記録媒体から読み出されていることがわかる。 - 中国語 特許翻訳例文集

播放列表有仅能够再生 2D的播放列表和 2D、3D都能够再生的播放列表，在仅能够再生 2D的播放列表的情况下强制地选择 2D显示模式。

プレイリストは2Dしか再生できないものと、2Dも3Dも再生可能なプレイリストがあり、2Dしか再生できないプレイリストの場合は強制的に2D表示モードを選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，开始应再生的播放列表的再生 (S1705)。

その後再生すべきPlayListの再生を開始する（S1705）。 - 中国語 特許翻訳例文集

因为会播放采访的状况请一定收看。

取材の様子が放送されるのでぜひ見てください。 - 中国語会話例文集

我经常看播放旅行信息的电视节目。

旅行情報のテレビ番組をよく見ます。 - 中国語会話例文集

我拜托了别人给我播放朋克摇滚歌曲。

パンクロックの曲を流してくれと頼んだ。 - 中国語会話例文集

这个音乐在许多俱乐部被播放着。

たくさんのクラブでこの音楽は流れている。 - 中国語会話例文集

我今天会播放给客人制作的电影。

今日はお客様用に作成したムービーを流します。 - 中国語会話例文集

格斗系之后播放了那个音乐。

アクションの後にその音楽が流れた。 - 中国語会話例文集

电影的播放时长是多少？

映画の上映時間はどのくらいですか？ - 中国語会話例文集

那个预定在年末的时候播放。

それは年末に放送される予定です。 - 中国語会話例文集

他反复重复播放着他中意的曲子。

彼は何度もお気に入りのメロディーを反復していた。 - 中国語会話例文集

电视和广播同时播放的演唱会节目

コンサートのテレビ・ラジオ同時放送番組 - 中国語会話例文集

Natsumi的歌在广播里播放了。

ナツミの歌がラジオで放送されたのよ！ - 中国語会話例文集