| 意味 | 例文 |
「收」を含む例文一覧
該当件数 : 16059件
收学徒
‘学徒’を受け入れる． - 白水社 中国語辞典
收集验方
‘验方’を集める． - 白水社 中国語辞典
预算收入
収入予算． - 白水社 中国語辞典
收割早稻
早稲を刈り入れる． - 白水社 中国語辞典
你给她收拾收拾收音机。
君は彼女のためにラジオを修理してあげなさい． - 白水社 中国語辞典
接收机检测该接收机是否已接收到文件。
受信器は、自身がファイルを受信したか否かを検出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据
・必要に応じた、受信者14からの応答／受信確認の収集 - 中国語 特許翻訳例文集
接收设备 102的 RTP接收单元 131接收 RTP分组。
受信装置102のRTP受信部131は、そのRTPパケットを受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机 510可以接收来自接收天线 506的信息。
受信機510は、受信アンテナ506から情報を受信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收时刻 (Pc)是作为接收用户信号接收到的 RTP分组的接收时刻。
受信時刻（Pc）は、受信ユーザ信号として受信したRTPパケットの受信時刻である。 - 中国語 特許翻訳例文集
110 接收处理电路
110 受信処理回路 - 中国語 特許翻訳例文集
镜子收到了吗？
鏡は届きましたか？ - 中国語会話例文集
还没收到。
未だ届いていません。 - 中国語会話例文集
确实收到了。
確かに受け取りました。 - 中国語会話例文集
收集50张照片。
写真を50枚集める。 - 中国語会話例文集
接收传真。
ファックスを受け取る。 - 中国語会話例文集
请给我收据。
領収書をください。 - 中国語会話例文集
开收据。
領収書を発行する。 - 中国語会話例文集
留言没有收到。
メッセージが届かない。 - 中国語会話例文集
先好好收拾。
大事に仕舞っておく。 - 中国語会話例文集
正在印刷收据。
レシート印刷中です。 - 中国語会話例文集
衝擊吸收裝置
衝撃吸収装置 - 中国語会話例文集
请收下。
受け取ってください。 - 中国語会話例文集
接收检查的强化
受け入れ検査の強化 - 中国語会話例文集
被收录了
収録されている - 中国語会話例文集
转让税收来源。
税源移譲する。 - 中国語会話例文集
应收货款的余额
売掛金の残高 - 中国語会話例文集
发票的收件人姓名。
領収書の宛名 - 中国語会話例文集
征收筹款。
拠出金を徴収する。 - 中国語会話例文集
经常性转移收支
経常移転収支 - 中国語会話例文集
易拉罐的回收利用
缶のリサイクル - 中国語会話例文集
回收垃圾。
ごみを回収する。 - 中国語会話例文集
我把空罐子收拾起来。
空き缶を片づける。 - 中国語会話例文集
回收款项。
代金を回収する。 - 中国語会話例文集
我收到了账单。
請求書をもらいます。 - 中国語会話例文集
我接收那个商品。
その商品を引き取る。 - 中国語会話例文集
我收下了它。
それを受領しました。 - 中国語会話例文集
我听收音机。
ラジオを聴きます。 - 中国語会話例文集
那个收税。
それには税金が掛かる。 - 中国語会話例文集
请接收我的祝福。
お祝いさせてください。 - 中国語会話例文集
他会来收款。
彼は集金に来ます。 - 中国語会話例文集
我会收拾桌子。
机の上を片付けます。 - 中国語会話例文集
对于收到的回答
受けた返答に対して - 中国語会話例文集
没有收到商品。
商品が届いていない。 - 中国語会話例文集
收到通知的确认
通知受諾のお知らせ - 中国語会話例文集
没有收拾屋子。
部屋は片付いていない。 - 中国語会話例文集
我收到了笔记。
私はメモを受け取った。 - 中国語会話例文集
收缩包装的CD
収縮包装されたCD - 中国語会話例文集
赡养得起的收入
扶養できる収入 - 中国語会話例文集
水分的再吸收
水分の再吸収 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
