「敵」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们阻止了敌人预谋的干涉。

我々は敵がたくらんでいた干渉を阻止した． - 白水社 中国語辞典

我部要阻击敌人的援军。

わが部隊は敵増援部隊を阻止せねばならない． - 白水社 中国語辞典

我们已经越过了敌人的封锁线。

我々は既に敵の封鎖線を越えた． - 白水社 中国語辞典

敌人把很多妇女都给糟蹋了。

敵兵は多くの女性を犯した． - 白水社 中国語辞典

敌人进村，老乡们可遭殃了。

敵が村に入って，村人たちはひどいめに遭った． - 白水社 中国語辞典

部队才走出村，就和敌人遭遇了。

部隊が村から出たかと思うと，すぐ敵に遭遇した． - 白水社 中国語辞典

游击队炸了敌人的很多碉堡。

ゲリラは敵の多くのトーチカを爆破した． - 白水社 中国語辞典

轰炸机连续地炸着敌人的供给线。

爆撃機が続けざまに敵の補給線を爆破している． - 白水社 中国語辞典

敌机轰炸，炸倒了许多民房。

敵機が爆撃して，多くの民家を爆破して倒壊させた． - 白水社 中国語辞典

把敌人的工事炸开一个口子。

敵の軍事構築物を爆破して突破口を開けた． - 白水社 中国語辞典

为了等待时机，他向敌人诈降。

時機を待つために，彼は敵に投降したように装った． - 白水社 中国語辞典

敌人举起了白旗，可能是诈降。

敵は白旗を掲げたが，偽りの投降かもしれない． - 白水社 中国語辞典

战场起义

敵の兵員・軍隊が戦場で謀反を起こして寝返る． - 白水社 中国語辞典

挥舞着战刀，向敌人冲去。

軍刀を振り回しながら，敵に向かって突き進む． - 白水社 中国語辞典

不失战机地给敌人以致命的打击。

戦機を逃さず敵に致命的打撃を与える． - 白水社 中国語辞典

敌军这次折了两个营的兵力。

敵軍は今回2個大隊の兵力を失った． - 白水社 中国語辞典

他到前线去侦察敌人活动的情况。

彼は前線へ敵の活動状況を偵察に行った． - 白水社 中国語辞典

对敌人的活动进行侦探。

敵の活動に対して偵察を行なう． - 白水社 中国語辞典

我军的大胜利震慑了敌人。

わが軍の大勝利は敵を大いにおびえさせた． - 白水社 中国語辞典

敌人为我军的威力所震慑。

敵はわが軍の威力におびえさせられるところとなった． - 白水社 中国語辞典

把敌军杀得乱了阵脚。

敵軍に攻撃をかけ陣地の最前方を混乱に陥れた． - 白水社 中国語辞典

我军争夺了敌人的阵地。

わが軍は敵の陣地を攻め落した． - 白水社 中国語辞典

敌人同我们争夺青少年。

敵は我々の手から若い世代を奪おうとしている． - 白水社 中国語辞典

敌人狰狞地狂笑起来。

敵は凶暴にケラケラと狂ったように大笑いした． - 白水社 中国語辞典

敌人整了我两天两夜。

敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた． - 白水社 中国語辞典

政治攻势

（宣伝などによって敵軍の志気を動揺させる）政治攻勢． - 白水社 中国語辞典

寡不敌众，支架不住。

衆寡敵せず，とても防ぎ止めることができない． - 白水社 中国語辞典

我们能制胜敌人。

我々は敵に勝利することができる． - 白水社 中国語辞典

我们要重重地打击敌人。

我々は敵にこっぴどく打撃を与えなければならない． - 白水社 中国語辞典

敌人诱以重利，企图让他上钩。

敵は人をえさで誘い，引っかかるようにたくらんでいる． - 白水社 中国語辞典

敌军追逼得很紧。

敵軍がひっきりなしに追撃して来る． - 白水社 中国語辞典

我军奉命追击逃窜的敌人。

わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する． - 白水社 中国語辞典

侦察班巧妙地摆脱了敌人的追击。

偵察班は敵の追撃をうまくかわした． - 白水社 中国語辞典

敌机在海上坠毁。

敵機は海上に墜落して破損した． - 白水社 中国語辞典

敌人是不会自行消灭的。

敵はみずから消滅することはない． - 白水社 中国語辞典

这个人是敌人打进来的坐探。

そいつは敵が送り込んだスパイである． - 白水社 中国語辞典

敌人角色登场，对主人公和他的朋友们使坏。；主人公干掉了敌人。

敵のキャラクターが登場し、主人公やその仲間達に対して悪さを働く。;主人公が敵をやっつける。 - 中国語会話例文集

如果敌人胆敢碰一碰我国神圣领土，我们就和他拼到底。

もし敵がわが国の神聖な領土に手をつけようものなら，我々は敵と最後まで命懸けで戦う． - 白水社 中国語辞典

围困战

包囲戦（紅軍の伝統的戦術；敵の拠点を包囲して外界との接触を遮断し，政治攻勢と結びつけて敵を瓦解させる）． - 白水社 中国語辞典

既然计划被敌人知道了，一片苦心都打了水漂了。

計画が敵に知られては，せっかくの苦心も水の泡だ。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐大胆地笑着，身影消失在微暗的天色中。

不敵に笑いながら、鈴木さんは薄闇の中に姿を消した。 - 中国語会話例文集

你也和家人一起过了个美好的生日吗？

あなたも家族と一緒に、素敵な誕生日を過ごせましたか？ - 中国語会話例文集

听说你过了个美好的周末，我很开心。

あなたが素敵な休日を過ごしたと聞き、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

应该学习她的大胆无畏，去解决难题了。

彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取り組むべきだ。 - 中国語会話例文集

你是我见过的人里面最厉害的一个。

私が会ったことのある人の中で、最も素敵な人の一人です。 - 中国語会話例文集

我觉得一定是因为被很出色的父母培养的原因。

きっと素敵なご両親に育てられたからと私は思います。 - 中国語会話例文集

能见到像你这样优秀的女性我感到很光荣。

あなたのような素敵な女性とお会いできて光栄です。 - 中国語会話例文集

那里是能够感受大自然的特别棒的地方。

そこは自然を感じることができるとても素敵な場所だった。 - 中国語会話例文集

你的画廊里有各种各样的画，特别美丽。

あなたのギャラリーには様々な絵があって、とても素敵です。 - 中国語会話例文集

就算你与全世界为敌，我也站在你那边。

もしあなたが世界中を敵に回しても、私はあなたの味方です。 - 中国語会話例文集