「敵」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真的很谢谢你的好想法。祝你度过一个很棒的暑假！

いいアドバイスを本当にありがとう。素敵な夏休みを！ - 中国語会話例文集

就算不描写背景，这个作品非常棒。

背景が描かれていないとしても、この作品はとても素敵です。 - 中国語会話例文集

雷达捕捉到了敌人潜水艇再次浮出水面。

敵の潜水艦が再浮上するのを、レーダーはとらえた。 - 中国語会話例文集

在你附近应该有比我还要优秀的女性。

あなたの近くには、私より素敵な女性がいるはずです。 - 中国語会話例文集

这个夏天是我人生中最棒的夏天。

この夏は私の人生で一番素敵な夏になりました。 - 中国語会話例文集

谢谢你前几天给我看了很棒的视频。

この間は私に素敵なビデオを見せてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

能遇见像你们这样好的家人我很幸福。

あなたたちのような素敵な家族に出会えて幸せです。 - 中国語会話例文集

我很开心能一起迎接着美好的一天。

この素敵な日を一緒に迎える事ができて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你上周好像度过了美好的时光我很开心。

先週素敵な時間を過ごされたのようで私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你好，谢谢你上次很棒的礼物。

こんにちは　先日は素敵な贈り物をありがとうございました。 - 中国語会話例文集

通过这场比赛明白了英国队并不是无敌的。

その試合でイングランドが無敵ではないことがわかった。 - 中国語会話例文集

谢谢你和我一起度过美好的时间。

素敵な時間を一緒に過ごしてくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

充满了美好回忆的夏天正在流逝。

素敵な思い出がたくさん詰まった夏が、過ぎようとしています。 - 中国語会話例文集

希望您和家人能够度过一个美好的假期。

あなたと家族にとって素敵な休暇が過ごせます様に。 - 中国語会話例文集

穿着那双非常好看的布洛克鞋的老人是我的祖父。

その素敵なブローグをはいた老人は私の祖父です。 - 中国語会話例文集

感谢您前些天邀请我参加一个很棒的餐会。

先日は素敵なお食事会にお招き頂きありがとうございました。 - 中国語会話例文集

对日本代表队来说，美国的女子足球是强敌。

アメリカは女子サッカー日本代表チームにとって強敵です。 - 中国語会話例文集

我认为为自己的工作而骄傲的人是很棒的。

自分の仕事に誇りを持っている人は素敵だと思う。 - 中国語会話例文集

我也想早点结婚，建立一个很棒的家庭。

私も早く結婚して、素敵な家庭を作りたいと思う。 - 中国語会話例文集

家的附近有景色还有很好的公园，很棒吧。

家の近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。 - 中国語会話例文集

附近有景色漂亮的公园真好。

近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。 - 中国語会話例文集

我们用声东击西的战略来疲惫敌人。

我々は東と見せては西を突く戦術で敵を疲労困憊させた． - 白水社 中国語辞典

我们很快就报销了一个班的敌人。

私たちはたちまちのうちに1個分隊の敵を始末した． - 白水社 中国語辞典

越境入侵的敌人被边防战士给消灭了。

越境侵入した敵は国境警備の兵士によって全滅させられた． - 白水社 中国語辞典

在这场战斗中，共有一千余名敌军毙命。

このたびの戦闘中に，千余人の敵軍がくたばった． - 白水社 中国語辞典

阶级敌人都想变天复辟。

階級の敵は皆社会体制を転覆させ復活しようと考えている． - 白水社 中国語辞典

敌人的便衣摸进小村里来。

私服を着た敵の軍人が暗やみを手探りで小さな村に入って来た． - 白水社 中国語辞典

这些产品在质量上和发达国家的产品匹敌。

これらの製品は質の上では先進諸国の製品に匹敵する． - 白水社 中国語辞典

他那义正词严的一番话把敌人驳斥得体无完肤。

彼の道理にかなった厳正な言葉は敵を完膚なきまで論駁した． - 白水社 中国語辞典

敌人一派胡言遭到了我们的严厉驳斥。

敵の全くのでたらめは我々の厳しい反駁を被った． - 白水社 中国語辞典

利用敌人的错觉和不意，来争取自己的主动。

敵の錯覚と不意を利用して，イニシアチブを手に入れる． - 白水社 中国語辞典

只见敌军在沿岸布满了层层岗哨。

ふと見ると敵は沿岸に幾重にも見張りを配置していた． - 白水社 中国語辞典

敌机轰炸后，村里呈现了一片惨景。

敵機の爆撃を受けて，村は惨澹たる情景となった． - 白水社 中国語辞典

前方打豺狼，后方除恶狗。

前線では残酷な敵と闘い，銃後では悪辣な権力者と闘う． - 白水社 中国語辞典

初生之犊不畏虎。((ことわざ))

（生まれて間もない子牛はトラを恐れない→）青年は大胆不敵である． - 白水社 中国語辞典

敌人的诽谤触动不了我们一根毫毛。

敵の誹謗は我々の産毛一本たりとも動かすことはできない． - 白水社 中国語辞典

一架窜扰我领空的敌机被击落了。

わが国の領空を侵犯した1機の敵機は撃墜された． - 白水社 中国語辞典

一阵猛烈的炮火，把敌人的地堡摧毁了。

ひとしきりの激しい砲火が，敵のトーチカを粉砕した． - 白水社 中国語辞典

抗战时期他在敌占领区打游击。

抗日戦争期に彼は敵占領区でゲリラ戦をやっていた． - 白水社 中国語辞典

敌人企图盗窃我们的军事秘密。

敵は我々の軍事機密を窃取しようとたくらんでいる． - 白水社 中国語辞典

敌人一有动静，他便设法告诉我们。

敵に動きがあれば，彼はすぐになんとかして私たちに知らせる． - 白水社 中国語辞典

侦察兵同敌人斗智，获得了重要情报。

斥候は敵と知恵比べをして，重要な情報を手に入れた． - 白水社 中国語辞典

敌人露出了恶狠狠的样子，但他一点儿也不怕。

敵は凶悪な様相を現わしたが，彼は少しも恐れなかった． - 白水社 中国語辞典

敌人多年来企图孤立、遏制中国。

敵は長年このかた中国を孤立させ，封じ込めようと意図している． - 白水社 中国語辞典

在我军的猛烈反攻下，敌人溃退了。

わが軍の猛烈な反撃を受け，敵は隊を崩して退却した． - 白水社 中国語辞典

敌人连续反扑了三次，可是都被我军打退了。

敵は3度にわたって逆襲して来たが，その都度わが軍に撃退された． - 白水社 中国語辞典

敌人若敢犯我边境，我必给以痛击。

敵があえてわが辺境を侵すなら，わが方は必ずや痛撃を与える． - 白水社 中国語辞典

我们必须防范敌人进行破坏活动。

我々は敵が破壊活動を行なうのを防ぎ止めねばならない． - 白水社 中国語辞典

对于敌人的暴行，他非常愤慨。

敵の暴行に対して，彼は非常にふんまんやる方なかった． - 白水社 中国語辞典

经过四个月的奋战，终于消灭入侵之敌。

4か月の奮闘を経て，侵入して来た敵をついに全滅させた． - 白水社 中国語辞典