例文 |
「施釉れんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
無事に日本に帰ってこれました。
我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集
精神的に生まれ変わった。
我在精神上脱胎换骨了。 - 中国語会話例文集
私もそれに参加してみたいです。
我也想参加那个。 - 中国語会話例文集
それは課税対象金額です。
那个是征税对象的价格。 - 中国語会話例文集
彼の踊りは能を連想させる。
他的舞蹈让人联想到能剧。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを確認してもらった。
你帮我确认了那个。 - 中国語会話例文集
くそっ、電車に傘を忘れた。
可惡!傘忘在電車上了。 - 中国語会話例文集
彼女の痛みは軽減された。
她的疼痛被减轻了。 - 中国語会話例文集
それはシルテーションの効果だ。
那是泥沙淤积的效果。 - 中国語会話例文集
演奏が終わって疲れました。
结束演奏的我感到疲惫。 - 中国語会話例文集
それについて関知しない。
关于那个我不知道。 - 中国語会話例文集
それは難しい質問です。
那是很难的问题。 - 中国語会話例文集
それは今後の課題です。
那是今后的课题。 - 中国語会話例文集
日本は海に囲まれています。
日本被海包围着。 - 中国語会話例文集
考え事があって寝れない。
我有心事睡不着。 - 中国語会話例文集
自分でこれを買いました。
我自己买了这个。 - 中国語会話例文集
彼女が祖母の面倒を見てくれる。
她会帮我照顾祖母。 - 中国語会話例文集
彼女は私を元気づけてくれる。
她会给我带来力量。 - 中国語会話例文集
彼女は戦場で殺された。
她在战场上被杀了。 - 中国語会話例文集
彼女は病気で倒れ、入院した。
她病倒之后住院了。 - 中国語会話例文集
それで確認する事ができます。
你可以通过那个来确认。 - 中国語会話例文集
それらは身近な存在だ。
那些是身边的东西。 - 中国語会話例文集
父がくれた本は難しすぎる。
爸爸给我的书太难了。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい時間です。
那个是非常开心的时间。 - 中国語会話例文集
これはまだ完成していない。
这个还没有完成。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい時間です。
那是段非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集
それは厳しい局面を迎える。
那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集
それは必ずしも順調ではない。
那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集
それを確認したいだけだった。
我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集
それを顧客に確認中です。
正在向顾客确认那个。 - 中国語会話例文集
彼はジョンに会えて嬉しい。
他很高兴见到约翰。 - 中国語会話例文集
その影響は小さいと考えられる。
那个影响很小。 - 中国語会話例文集
それは感動的な話だった。
那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集
それは風に対して不安定です。
那个不耐风。 - 中国語会話例文集
私たちの予算は限られている。
我们的预算有限。 - 中国語会話例文集
それについて確認する必要がある。
需要确认那个。 - 中国語会話例文集
それを確認する必要がある。
需要确认那个。 - 中国語会話例文集
それを見て感動した。
看了那个之后我感动了。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する見込みだ。
那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する予定です。
那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集
それはあなたの見解に同じです。
那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集
それは私の勘違いだった。
是我误解了。 - 中国語会話例文集
それに参加するべきだった。
我本应该参加那个的。 - 中国語会話例文集
それを勘違いをしていました。
我误会了那个。 - 中国語会話例文集
それを少しずつ改善している。
我在一点点地改善那个。 - 中国語会話例文集
完璧に騙されましたね。
你完全被骗了啊。 - 中国語会話例文集
これは不自然に光っている。
这个亮得不自然。 - 中国語会話例文集
集計された値を確認したい。
我想确认统计的数值。 - 中国語会話例文集
変更した箇所は認められた。
批准了更改的地方。 - 中国語会話例文集
改善が必要だと見受けられる。
看来须要改进。 - 中国語会話例文集
例文 |