「无法」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我永远无法忘记那场恋爱。

僕はあの恋をいつまでも忘れられない。 - 中国語会話例文集

我永远无法把那份爱恋忘记。

僕はいつまでもあの恋を忘れられない。 - 中国語会話例文集

我无法回复所有的邮件。

すべてのメールを返すことができません。 - 中国語会話例文集

无法答谢您的厚意真的很抱歉。

ご厚意に応えられず申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我无法向你询问你是和谁来这里的。

あなたに誰とここに来たのか尋ねません。 - 中国語会話例文集

我至今都无法忘记对你做的事。

されたことを今でも忘れられない。 - 中国語会話例文集

我无法相信为什么被骗走巨款。

なぜ騙されて大金を支払ったのか信じられない。 - 中国語会話例文集

我爱你爱到无法自拔。

あなたが愛おしくて仕方がないです。 - 中国語会話例文集

我无法相信她居然死了。

彼女が死んだなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

我因为没有时间所以无法对那个进行说明。

時間がなくてそれについて説明できない。 - 中国語会話例文集

我因为无法戒烟而困扰着。

タバコを止められなくて困っています。 - 中国語会話例文集

浓雾是领航员无法辨别方向。

深い霧がパイロットに方角をわからなくさせた。 - 中国語会話例文集

我无法遏制这份思念。

私のこの思いはもう止められない。 - 中国語会話例文集

我无法想象她居然不在了。

彼女がいなくなるなんて考えられない。 - 中国語会話例文集

文化有着无法比较的差异。

文化は比べられないくらい異なる。 - 中国語会話例文集

我在学校无法得到那样的经验。

私はそれを学校で経験できない。 - 中国語会話例文集

我悲伤过度无法呼吸。

私は悲しすぎて息ができなかった。 - 中国語会話例文集

无法整理好客人排的队。

お客さんの列を整理することができない。 - 中国語会話例文集

也许无法访问网站。

サイトにアクセスできないのかもしれない。 - 中国語会話例文集

无法忍受一直在狭窄的工厂中工作。

狭い工場で働き続けるのは我慢できない。 - 中国語会話例文集

她的诗美得让人无法忘记。

彼女の詩は忘れられないほど美しかった。 - 中国語会話例文集

我无法理解你的要求。

私はあなたの要求を理解できない。 - 中国語会話例文集

气候变化的影响是无法测量的。

気候変動の影響は計り知れない。 - 中国語会話例文集

但是那样的话就无法操作装置。

でもそれでは装置を操作はできない。 - 中国語会話例文集

我们因他无法处理的事而着急。

私たちは彼が手に負えないことにいらいらした。 - 中国語会話例文集

政治上的谎言无法被正当化。

政治上のうそは正当化され得ない。 - 中国語会話例文集

被小事所困扰导致无法顾全大局。

些細なことにとらわれて全体が見えない。 - 中国語会話例文集

我无法理解约翰的评论。

ジョンのコメントからは、私はそれを理解できない。 - 中国語会話例文集

无法确定具体的死伤人数。

具体的な死傷者数は特定できません。 - 中国語会話例文集

但是我无法表达自己的感情。

しかし私は自分の感情を表現できません。 - 中国語会話例文集

船长已经无法控制它了。

船長はもはやそれを制御できなかった。 - 中国語会話例文集

我无法表达出我是如何的感谢你。

どれほど私が感謝しているか表現できません。 - 中国語会話例文集

他已经无法忍受她了。

彼は彼女に我慢出来なくなった。 - 中国語会話例文集

我无法忍受如此不正当的谴责

私はそんな的外れな非難には耐えられない。 - 中国語会話例文集

无法公开发表正确的营业额。

正確な売上高は公表できません。 - 中国語会話例文集

谁都无法解读那个象形文字。

誰もその象形文字を解読できなかった。 - 中国語会話例文集

他无法继续课程的提供。

彼はレッスンの提供を続けられない。 - 中国語会話例文集

无法形容那个有多痛。

ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。 - 中国語会話例文集

我几乎无法相信那条新闻。

私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。 - 中国語会話例文集

这个灾害带来的长期影响无法计量。

この災害の長期的な影響は計り知れない。 - 中国語会話例文集

他无法相信自己是多么的幸运。

自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。 - 中国語会話例文集

离开家庭的生活简直无法想象。

家庭から離れた暮らしなんて考えられない。 - 中国語会話例文集

无法忍受那个讨厌的家伙。

あのいやなやつには我慢できない。 - 中国語会話例文集

她的美无法用语言来表达。

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。 - 中国語会話例文集

这项工作可能无法在规定期限之前完成。

この仕事は期日までに完了しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

他写的字太细小了以至于无法识别。

彼の書いた文字はあまりに細くてほとんど読めない。 - 中国語会話例文集

他过于劳累而无法做饭。

彼は疲れすぎていて料理をすることができませんでした。 - 中国語会話例文集

他病重而无法吃任何东西。

彼は病気が重くて何も食べられない。 - 中国語会話例文集

他们无法否认这个事实。

彼らはこの事実を否定することはできない。 - 中国語会話例文集

对于我来说，我无法相信他居然会去滑雪。

私には彼がスキーをするなんて信じられない。 - 中国語会話例文集