「日本」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

3证金指的是日本金融证券公司，日本证券金融、大阪金融证券、中部金融证券这3家公司。

3証金とは日本の金融証券会社である、日本証券金融、大阪証券金融、中部証券金融の3社を意味する。 - 中国語会話例文集

你为什么不擅长日语呢？

なぜ日本語が下手なのですか？ - 中国語会話例文集

你的日语很好。

日本語がとても上手です。 - 中国語会話例文集

你日语很好，真厉害。

日本語が上手で凄いです。 - 中国語会話例文集

能说日语真厉害。

日本語を話せるなんてすごい。 - 中国語会話例文集

把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量）

日本円を3割切り下げる． - 白水社 中国語辞典

抵制日货

日本の商品をボイコットする． - 白水社 中国語辞典

把日元换算成人民币。

日本円を人民元に換算する． - 白水社 中国語辞典

她基本上掌握了日语。

彼女は日本語をほぼ身につけた． - 白水社 中国語辞典

昨天我落了一本书。

昨日本を1冊置き忘れた． - 白水社 中国語辞典

晴空万里

見渡す限り晴れわたる空，日本晴れ． - 白水社 中国語辞典

日中友协((略語))

日本中国友好協会． - 白水社 中国語辞典

日语我没学过。

日本語は私は学んだことがない． - 白水社 中国語辞典

外语系日语专业

外国語学部日本語専攻． - 白水社 中国語辞典

把日文译成中文。

日本語を中国語に訳す． - 白水社 中国語辞典

把人民币折成日币。

人民幣を日本円に換算する． - 白水社 中国語辞典

他的日语真不错。

彼の日本語は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典

日本文化和中国文化两个我都喜欢。

私は日本文化も中国文化も両方とも好きです。 - 中国語会話例文集

制定并实行日本与新兴国家一起成长的企划。

日本が新興国と共に成長することを企画、実行します。 - 中国語会話例文集

支持日本企业在新兴国家市场的成功。

日本企業の新興国市場での成功を支援します。 - 中国語会話例文集

从中国把茶叶和茶器进口到日本进行销售。

中国から茶葉や茶器を日本に輸入し販売する。 - 中国語会話例文集

如果想早点记住日语的话，就用日语对话吧。

日本語を早く覚えたいなら、日本語で会話をしましょう。 - 中国語会話例文集

就这样日本的宅文化得到了发展。

このようにして日本のオタク文化は発展を遂げてきた。 - 中国語会話例文集

听说你平时在日本做很多演讲。

あなたは日頃、日本でいろいろ講演をなさっていると伺いました。 - 中国語会話例文集

在日本住的时间长了，我也会变得一样吧。

日本に長く住んでいたら、私も同じようになるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

如果住在日本的话，我也会变成一样吧。

日本に住んていたら、私も同じようになるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

在日本国内递交现货时，会被加算消费税。

現品を日本国内でお渡しする場合には、消費税が加算されます。 - 中国語会話例文集

我想聊日本恐怖电影和欧美恐怖电影的事情。

日本ホラー映画と欧米ホラー映画の話をしたいです。 - 中国語会話例文集

此外，日本的数字的活用看起来也是谐音。

また日本の数字の活用は語呂合わせにもみられる。 - 中国語会話例文集

如果我请假了，请把这些资料发给日本。

もし私が会社を休んだら、この書類を日本に送って下さい。 - 中国語会話例文集

可能想知道日本对于事件是怎么想的吧？

事件について、日本人が何を思ったか、聞きたいのかな？ - 中国語会話例文集

去日本旅游花不了那么多钱，所以值得推荐。

日本旅行はそんなにお金がかからないからお勧めです。 - 中国語会話例文集

去日本旅游花不了那么多钱，所以值得推荐。

日本旅行はそんなにお金もかからないからお勧めです。 - 中国語会話例文集

你来日本的话，我们一起去吃寿司吧。

あなたが日本に来たら、一緒に寿司を食べに行きましょう。 - 中国語会話例文集

比起金额大小，日本人更注重吉利。

日本人は金額の大小よりも縁起を担ぐことを優先する。 - 中国語会話例文集

恐怕会有很多人举出日本这个国家名字吧。

おそらく多くの方が日本という国名を挙げるでしょう。 - 中国語会話例文集

在日本，作为文化扎根的是什么呢。

日本で文化として根付いていることはなんでしょうか。 - 中国語会話例文集

有来日本买电饭锅的中国游客。

日本に来て炊飯器を買っていく中国人の旅行客がいる。 - 中国語会話例文集

日本男人的特点在于有关心对方的倾向。

日本男児の特徴は相手を思いやる傾向がある点だ。 - 中国語会話例文集

不管是中国电影还是日本电影，我都喜欢看。

中国映画も、日本映画も、私はどちらも見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

在日本，从很久以前奇数就被说成是吉利的数字。

日本では、昔から奇数は縁起の良い数字といわれてきた。 - 中国語会話例文集

过去日本在经济高度增长的道路上全力疾驰。

日本は高度経済成長の道をひた走っていた。 - 中国語会話例文集

日本人顺其自然度日的倾向很强。

日本人は物事を自然の成り行きととらえる傾向がかなり強い。 - 中国語会話例文集

我不知道受中国人喜欢的日本菜。

私は中国人に人気のある日本料理を知りません。 - 中国語会話例文集

在日本，学生做暑假作业是理所当然的。

日本では子供が夏休みの宿題をするのは当たり前です。 - 中国語会話例文集

英语说得多么好的日本少年啊！

なんてとてもうまく英語をしゃべる日本の少年だろう！ - 中国語会話例文集

你在日本听到最多的问题是什么？

あなたが日本で一番多く聞かれた質問は何ですか。 - 中国語会話例文集

你能知道日本文化的话我会很开心。

あなたが日本文化を知ることができたら私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我回到日本后用航空邮件寄信。

日本に帰ってきた後にエアログラムで手紙を送ります。 - 中国語会話例文集

在日本，5月5日要泡菖蒲澡是传统习俗。

日本では5月5日に菖蒲湯に入ることが伝統的な習慣である。 - 中国語会話例文集