意味 | 例文 |
「日」を含む例文一覧
該当件数 : 16473件
蔚然成风
盛んになって一つの風潮になる,日常化する. - 白水社 中国語辞典
今天又成交了三宗大买卖。
今日また3件の大きな取引を成約した. - 白水社 中国語辞典
每天成交在一万元以上。
毎日の成約は1万元以上だ. - 白水社 中国語辞典
他成天和孩子们在一起。
彼は一日じゅう子供たちと一緒にいる. - 白水社 中国語辞典
在光天化日之下,逞凶行抢。
真っ昼間,ほしいままに強盗を働く. - 白水社 中国語辞典
明天请你吃馆子。
明日私のおごりで料理屋で食事しましょう. - 白水社 中国語辞典
今天我吃到了家乡味儿。
今日私は故郷の味にありついた. - 白水社 中国語辞典
第二天,小雀儿就服服帖帖地吃食了。
翌日になると,小スズメはおとなしくえさを食べた. - 白水社 中国語辞典
今天我有充分的时间。
今日私には十分な時間がある. - 白水社 中国語辞典
今天大扫除,他正在冲刷地面。
今日は大掃除で,彼は床を水洗いしているところだ. - 白水社 中国語辞典
我们是初交,对他不太了解。
私たちはつきあって日が浅く,彼をあまりよく知らない. - 白水社 中国語辞典
部队出发了十几天了。
部隊が出発して十数日たった. - 白水社 中国語辞典
再过几天就出伏了。
もう何日か過ぎれば土用が明ける. - 白水社 中国語辞典
你明天有空吗?你出得来出不来?
明日暇がありますか?出て来れますか? - 白水社 中国語辞典
计算结果今天出得来出不来?
計算の結果は今日出せるでしょうか? - 白水社 中国語辞典
他刚出门,你改天再来吧。
彼は出かけたばかりです,また日を改めてお越しください. - 白水社 中国語辞典
他天天出勤,从不缺勤。
彼は毎日出勤し,これまで欠勤したことがない. - 白水社 中国語辞典
今天运出去五十袋水泥。
今日セメントを50袋運び出した. - 白水社 中国語辞典
她搀扶老人出外晒太阳。
彼女は老人の手を取って日光浴をしに家の外に出た. - 白水社 中国語辞典
司法部门处罚他干一天活儿。
司法部門は彼を処罰して1日仕事をさせた. - 白水社 中国語辞典
他今天穿着一身新衣服。
彼は今日真新しい服を身につけている. - 白水社 中国語辞典
今天传达重要文件。
今日は重要な文書を伝達します. - 白水社 中国語辞典
这几天到处传说这件事。
この数日至るところでこの事件を取りざたしている. - 白水社 中国語辞典
他整天匆匆忙忙的。
彼は一日じゅうばたばたしている. - 白水社 中国語辞典
搬家那天,不凑巧赶上下雨。
引っ越しの日に,あいにく雨が降った. - 白水社 中国語辞典
交会计科存查。
会計課に渡して保存し後日の調査に供する. - 白水社 中国語辞典
从高处跳下来蹲了腿,痛了好几天。
高い所から飛び降り足をくじいて,何日も痛んだ. - 白水社 中国語辞典
今天饭不够,搭点面吃。
今日はご飯が足りないから,うどんをつけ足しにしよう. - 白水社 中国語辞典
双方就会议议程达成协议。
双方は議事日程に関して合意した. - 白水社 中国語辞典
打明天起我要学习英语。
明日から私は英語を学びます. - 白水社 中国語辞典
我向(给)他打包票,货物一定准时送到。
荷物は必ず期日に届くと,私は彼に保証した. - 白水社 中国語辞典
打从明儿起我决心戒烟。
明日から禁煙しようと私は決心した. - 白水社 中国語辞典
我敢打赌他明天准来。
かけてもいいが彼は明日絶対に来るよ. - 白水社 中国語辞典
今天太打搅您了!
(人の家を出る時に言う)今日はたいへんおじゃましました! - 白水社 中国語辞典
她们成天打打闹闹的。
彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる. - 白水社 中国語辞典
每天早晨在公园里打拳。
毎日早朝,公園で拳法をやる. - 白水社 中国語辞典
温暖的阳光照燿大地。
暖かい日の光が大地を照らしている. - 白水社 中国語辞典
一连大干四十天。
続けざまに40日間精力的に働く. - 白水社 中国語辞典
在节前,要进行大扫除。
祭日の前に,大掃除をしなければならない. - 白水社 中国語辞典
大天白日的,你怎么迷了路!
真っ昼間に,君はどうして道に迷ってしまったんだ! - 白水社 中国語辞典
哪天是你们大喜的日子?
あなた方の結婚式はいつですか? - 白水社 中国語辞典
今天怠慢了,请多多包涵。
今日はお構いも致しませんで,どうかお許しください. - 白水社 中国語辞典
每天下午一点到两点睡午觉。
毎日午後1時から2時まで昼寝をする. - 白水社 中国語辞典
昨天的那场球赛,到底谁赢了?
昨日のあの試合,結局どっちが勝ったの? - 白水社 中国語辞典
明天你得便不得便?
明日君は都合がよいか(暇があるか)? - 白水社 中国語辞典
你们痛痛快快[地]玩儿一天吧!
君たち,思う存分一日遊びなさい! - 白水社 中国語辞典
寒风呼呼地整整刮了一天。
寒風が一日じゅうピューピューと吹き荒れた. - 白水社 中国語辞典
今天的报纸登载了一篇重要的社论。
今日の新聞は重要な社説を載せた. - 白水社 中国語辞典
等到明天,事情就清楚了。
明日になったら,事態がはっきりする. - 白水社 中国語辞典
这几天他的情绪有些低沉。
この数日彼の気持ちは少し沈んでいる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |