「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天是我丈夫的生日。

今日は私の旦那の誕生日だよ。 - 中国語会話例文集

请求书的日期是19号。

請求書の日付が19日になっています。 - 中国語会話例文集

今天日本的天气不好。

今日の日本は天気が良くありません。 - 中国語会話例文集

必须记下一天的日记。

一日の日記をつけなくてはいけません。 - 中国語会話例文集

日本很热。每天都在下雨。

日本は暑いです。毎日雨が降っています。 - 中国語会話例文集

今天是韩语教室的日子。

今日は韓国語教室の日でした。 - 中国語会話例文集

今天是第20个结婚纪念日。

今日が20回目の結婚記念日です。 - 中国語会話例文集

今天是2号，所以入场费说是1200日元。

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集

以那天为界我们的日常彻底改变了。

あの日を境に私たちの日常は一変しました。 - 中国語会話例文集

从日本寄信的话会花10天以上呢。

日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。 - 中国語会話例文集

上周一利用休假回了日本。

先週月曜日は休暇で日本へ帰っていました。 - 中国語会話例文集

今天真是个风很大的日子呢。

今日は随分風が強い日ですね。 - 中国語会話例文集

焦躁日渐严重了。

苛立ちは日に日に強くなっていった。 - 中国語会話例文集

今天1000日元可以一天内无限制地看电影。

今日は1000円で1日映画見放題です。 - 中国語会話例文集

因为昨天是节假日所以没有去公司。

昨日は祝日だったので会社へ行きませんでした。 - 中国語会話例文集

他从今天到星期一在这个城市。

彼は今日から日曜日までこの町にいます。 - 中国語会話例文集

今天是休息日所以大家都很悠闲。

今日は休日なので誰もがまったりしている。 - 中国語会話例文集

这么暖和的话，周日樱花会散落吧。

こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。 - 中国語会話例文集

今天，日本的职业棒球开幕了。

今日、日本のプロ野球が開幕しました。 - 中国語会話例文集

今天是积分两倍的日子。

今日は2倍のポイントがつくお得な日です。 - 中国語会話例文集

因为今天是节假日，所以那个游乐场很拥挤。

今日は祝日なのでそこの遊園地は混みます。 - 中国語会話例文集

我在明天之前找日本法人进行确认。

私が明日までに日本法人に確認します。 - 中国語会話例文集

樱花开花的日子比往年要早4天。

桜が開花した日は、例年より4日早かった。 - 中国語会話例文集

在11月13日星期五那天为他举行送别会。

11 月13 日の金曜日に、彼の送別会を行います。 - 中国語会話例文集

昨天从日本的银行收到了汇款。

昨日、日本の銀行から振り込みました。 - 中国語会話例文集

那天的工作结束后会支付日薪。

その日の作業終了後に日当をお支払いします。 - 中国語会話例文集

尽可能在一般发售日当天送到。

一般発売日と同日に到着するよう発送します。 - 中国語会話例文集

周末及节假日时不办理窗口业务。

土日・祝日は窓口業務を行っておりません。 - 中国語会話例文集

每个月的20日是付款的期限。

毎月20日がお支払いの期限日となります。 - 中国語会話例文集

我的生日是上周五。

私の誕生日は先週の金曜日でした。 - 中国語会話例文集

她是个懒汉，终日不出家门。

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。 - 中国語会話例文集

日元升值不一定对日本的经济好。

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない。 - 中国語会話例文集

妹妹今天从日本回加拿大。

妹は今日日本からカナダに帰国します。 - 中国語会話例文集

如果换算成日元，可能要1000日元左右。

日本円にすると、1000円くらいになると思います。 - 中国語会話例文集

刨冰在日本是夏日里经常吃的点心。

かき氷は日本では夏になると良く食べられる菓子です。 - 中国語会話例文集

在日本，炎热的天气一直持续着。

日本は、とっても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

祇园祭是日本三大节日之一。

祇園祭は日本三大祭りの一つです。 - 中国語会話例文集

从今天开始日本的小学也放暑假了。

今日から日本の小学校も夏休みです。 - 中国語会話例文集

今天有日本的工作人员吗？

今日は日本人のスタッフはいますか？ - 中国語会話例文集

9月2号以后您方便的日子都可以。

9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - 中国語会話例文集

非常不巧，星期六包含在工作日里。

あいにく土曜日も出勤日に含まれる。 - 中国語会話例文集

我们很期待每周日踢足球。

私達は毎週日曜日にサッカーをして楽しみます。 - 中国語会話例文集

尽管我生在日本长在日本，但我没有选举权。

私は日本で生まれ育ったが選挙権がない。 - 中国語会話例文集

我从志保那里听说今天是你的生日。

志保から今日はあなたの誕生日だと聞きました。 - 中国語会話例文集

今天时隔两年吃了日本的桃子。

今日、2年ぶりに日本の桃を食べました。 - 中国語会話例文集

労働損失日数合计将近达到了100天。

労働損失日数は合計100日近くに達した。 - 中国語会話例文集

明天早上我们将出发去日本。

明日の朝、私たちは日本を発ちます。 - 中国語会話例文集

时隔两年，我上周日回到了故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

上周日我去了两年没回的故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に行きました。 - 中国語会話例文集

他们在上周的周日吃了寿司。

彼らは先週の日曜日寿司を食べました。 - 中国語会話例文集