「早」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

老俩口习惯于早起。

年寄り夫婦は早起きに慣れている． - 白水社 中国語辞典

她每天醒得太早。

彼女は毎日目覚めるのが早すぎる． - 白水社 中国語辞典

六点太早，我醒不过来。

6時は早すぎて，私は目を覚ませない． - 白水社 中国語辞典

望早日来信，以免悬念。

心配をかけないように，一日も早く手紙を書くよう望む． - 白水社 中国語辞典

你去施放（燃放）烟幕。

早く煙の幕を張れ（早く物を燃やして煙の幕を張れ）． - 白水社 中国語辞典

时间还早，一个人也没有来呢。

時間がまだ早いので，一人もやって来ない． - 白水社 中国語辞典

及早医治战争创伤。

戦争の傷をできるだけ早くいやす． - 白水社 中国語辞典

这件事应早作准备。

この件は早くから準備すべきである． - 白水社 中国語辞典

儿童智力早期开发比较有利。

児童の知力の開発は早いほど効果的である． - 白水社 中国語辞典

余额不多，报名请早。

欠員は多くないから，志願は早いうちに． - 白水社 中国語辞典

今天才月半，到月底还早呢。

今日は15日になったばかりで，月末までにはまだ早いよ． - 白水社 中国語辞典

时间还早，再玩儿一会儿吧！

時間はまだ早い，もう少し遊ぼう！ - 白水社 中国語辞典

这么早，哪儿去呀？

こんなに早いのに，どこへ行くのですか？ - 白水社 中国語辞典

时间还早，再坐一会儿吧。

時間はまだ早い，もう少しゆっくりしてください． - 白水社 中国語辞典

你早一个钟头去就行了。

君は1時間早く行けばよいだろう． - 白水社 中国語辞典

她去年早产了一个女孩。

彼女は昨年女の子を早産した． - 白水社 中国語辞典

青年人不宜早婚。

若い人の早すぎる結婚はよくない． - 白水社 中国語辞典

早婚妨碍工作和学习。

早婚することは仕事と勉強の妨げになる． - 白水社 中国語辞典

我不赞成早婚。

私は早すぎる結婚に賛成しない． - 白水社 中国語辞典

早婚晚育

結婚は多少早くてもよいが出産は遅らせる． - 白水社 中国語辞典

早恋往往和无知联在一起。

早すぎる恋愛は往々にして無知とつながっている． - 白水社 中国語辞典

早期白话

旧白話，早期の白話，唐宋元明清の口語文． - 白水社 中国語辞典

祝你早日恢复健康。

一日も早く健康を回復されるようお祈りします． - 白水社 中国語辞典

营养不良可能引起早衰。

栄養不良は早い老化を引き起こすであろう． - 白水社 中国語辞典

他在单位中从不迟到早退。

彼は勤め先で遅刻も早退もこれまでしたことがない． - 白水社 中国語辞典

她从不肯早退一分钟。

彼女はこれまで1分も早引きしようとしなかった． - 白水社 中国語辞典

要干，就早早儿把它干完。

するんだったら，とっととそれを済ませなさい． - 白水社 中国語辞典

大雪早早儿就封了山，路不通了。

大雪がとっくに山を閉ざし，道路は不通になった． - 白水社 中国語辞典

你来得不早不晚，正是时候。

君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た． - 白水社 中国語辞典

值日要早到学校。

当番は早めに学校に行かなければいけない． - 白水社 中国語辞典

要想看日出，只有早起。

日の出を見ようとするなら，早起きするほかない． - 白水社 中国語辞典

宣传工作着手得早。

宣伝活動は早めに取りかかっていた． - 白水社 中国語辞典

由于一天温差较大得了感冒，但是吃了药早早睡了一觉后好了。

一日の気温差が大きかったので風邪を引きましたが、薬を飲んで早く寝たら治りました。 - 中国語会話例文集

今天的市场很有活力。一开市就早早地以好价格做了不少交易。

今日の市場は非常に活気があった。開始早々から値つきが良かった。 - 中国語会話例文集

我从公司回到家之后，由于累了吃了晚饭就早早地休息了。

会社から帰宅後は、疲れていたので夕食を食べて早めに休みました。 - 中国語会話例文集

比赛很快就决出了胜负。

試合を早々に決めた。 - 中国語会話例文集

很快听到谣言等。

噂などを素早く聞きつける。 - 中国語会話例文集

从很早以前就强烈希望着。

かねてから強く願っていた。 - 中国語会話例文集

很冒昧，我有一个请求。

早速ですが、お願いがあります。 - 中国語会話例文集

早上大家都很忙啊。

朝皆さんお忙しいですよね。 - 中国語会話例文集

请在早上8点前提出。

朝8時までに出してください。 - 中国語会話例文集

我早上5点起床了。

私は朝5時に起きました。 - 中国語会話例文集

他说了“早上好”。

彼は「おはよう」と言いました。 - 中国語会話例文集

是从早上起就会活力十足的歌曲！

朝から元気になる曲です！ - 中国語会話例文集

想贴着你的脸睡到早上。

君に頰寄せ朝まで眠りたい。 - 中国語会話例文集

但是，今早没有面包。

しかし、今朝パンがありませんでした。 - 中国語会話例文集

早饭是一根香蕉。

朝食はバナナ一本です。 - 中国語会話例文集

我们也快点爬吧。

私たちも早く登ろう。 - 中国語会話例文集

自己一个人吃早餐。

自分ひとりで朝食を食べる。 - 中国語会話例文集

真是光阴似箭。

本当に時の経つのは早いものです。 - 中国語会話例文集