「时间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有时间的话请你也一定去那里看看一次。

あなたも是非いつかそこに行ってみてください。 - 中国語会話例文集

那个要花多长时间。

それにはどれくらいの時間がかかるのですか。 - 中国語会話例文集

你哪个时间段有空？

あなたにはどの位時間の余裕がありますか？ - 中国語会話例文集

请你尽量在时间内赶来。

できるだけ時間内に来て下さい。 - 中国語会話例文集

你可以调整来日本的时间吗？

日本に来る時間を調整出来ますか？ - 中国語会話例文集

你们又在浪费时间。

あなた方はまたしても時間を無駄にしています。 - 中国語会話例文集

对孩子们来说在外面玩的时间是必要的。

こどもたちには外で遊ぶ時間が必要だ。 - 中国語会話例文集

孩子们必须有在外面玩的时间。

こどもたちは外で遊ぶ時間がなければならない。 - 中国語会話例文集

这个考试要花费一点时间。

このテストは少し時間がかかる。 - 中国語会話例文集

这个工厂开工时间是12月到5月。

この工場の操業期間は12月から5月までです。 - 中国語会話例文集

如果过一段时间，这个水果会变甜吗？

時間が経てば、このフルーツは甘くなりますか？ - 中国語会話例文集

我想很好的利用时间。

時間の使い方を上手にしていきたい。 - 中国語会話例文集

那么明天请通知我时间。

では明日、時間を知らせてください。 - 中国語会話例文集

但是差不多时间也很晚了，休息吧？

でもそろそろ遅いので休みますか？ - 中国語会話例文集

一年的时间对于高中生来说是很重要的。

一年という時間は高校生にとって重要だ。 - 中国語会話例文集

自由时间喜欢做什么来度过？

自由時間は何をして過ごすのが好きですか？ - 中国語会話例文集

首先希望你你把方便的时间告诉我。

初めにあなたの都合の良い日時を教えてほしい。 - 中国語会話例文集

做乐谱可能会花费一些时间。

譜面をつくるのに時間がかかるだろう。 - 中国語会話例文集

你演唱会的结束时间是几点？

あなたのライブの終了時間はいつですか？ - 中国語会話例文集

因为做了很长时间，所以脚麻了。

長時間座っていたので足がしびれた。 - 中国語会話例文集

如何有效的使用时间很重要。

いかに有効に時間を使うかが重要だ。 - 中国語会話例文集

飞行时间和下面写的一样。

フライトの時間は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

更改一下上课的开始时间。

授業の開始時間を変更します。 - 中国語会話例文集

宴会的接待时间是19点。

パーティーの受付開始は19時です。 - 中国語会話例文集

对不起，能给我一点时间吗？

すみません、ちょっとお時間よろしいですか？ - 中国語会話例文集

那个竞技需要花多少时间？

その競技はどのくらい時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

我们度过了愉快的时间。

私たちは楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

长时间用高跟鞋走路很累。

長い時間ハイヒールで歩くことは疲れる。 - 中国語会話例文集

我觉得你的睡眠时间很少。

あなたの睡眠時間は少ないと思います。 - 中国語会話例文集

我们喜欢浪费时间。

私達は、時間を浪費するのが好きです。 - 中国語会話例文集

你打算在这里待长时间？

後どれくらいここに滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

我在参加领导培训的时候，度过了很愉快的时间。

リーダー研修で楽しい時間をすごした。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话想躺着睡觉。

時間があれば、横になって眠りたいです。 - 中国語会話例文集

他没有吃午饭的时间。

彼は昼食をとる時間がありません。 - 中国語会話例文集

麻烦占用您的时间。

お手数ですが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

在日本住了多长时间？

どのくらいの間日本に住んでますか？ - 中国語会話例文集

我们度过了非常好的时间。

私たちはすばらしい時間をすごしました。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常美好的时间。

私たちはすばらしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

感谢您为我腾出说话的时间。

話す時間を作ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个时间已经有别的安排了。

その時間は既に別の予定が入っています。 - 中国語会話例文集

会议时间更改如下。

会議時間を下記のように変更します。 - 中国語会話例文集

在回答之前请给我一点时间。

回答まで少し時間を下さい。 - 中国語会話例文集

我们将会议时间更改如下。

私たちは、会議時間を下記のように変更しました。 - 中国語会話例文集

我们要将会议时间做如下更改。

私たちは、会議時間を下記のように変更します。 - 中国語会話例文集

实际工作时间制度的采用

みなし労働時間制度の採用 - 中国語会話例文集

你下课后，有30分钟的时间吗？

レッスンが終わった後、30分程時間がありますか？ - 中国語会話例文集

你下课后有时间吗？

レッスンが終わった後、時間がありますか？ - 中国語会話例文集

在回答之前希望你给我一点时间。

回答するまで少し時間をいただきたい。 - 中国語会話例文集

稍后报告发货时间表。

出荷スケジュールは後ほど報告します。 - 中国語会話例文集

在同一时间打来了两通电话。

同じ時刻に二件の電話がかかってきた。 - 中国語会話例文集