| 意味 | 例文 |
「明了」を含む例文一覧
該当件数 : 471件
天放明了。
夜が明けた． - 白水社 中国語辞典
事实明了了。
事実が明らかになった。 - 中国語会話例文集
他失明了。
彼は失明しました。 - 中国語会話例文集
那个事实很明了。
その事実は明白だ。 - 中国語会話例文集
简单明了
簡単明瞭である． - 白水社 中国語辞典
我变得思想开明了。
開放的になっていた。 - 中国語会話例文集
实验结果明了了。
実験結果が明らかになった。 - 中国語会話例文集
我对这一切很明了。
私にはすべてがはっきりしている。 - 中国語会話例文集
～在下述中说明了。
～は下記に説明されています。 - 中国語会話例文集
调查中证明了什么？
調査は何を示しましたか？ - 中国語会話例文集
心中对此已经明了。
心の中ではこれを分かっていた。 - 中国語会話例文集
因为证人而被证明了。
証人で証拠された。 - 中国語会話例文集
是谁发明了简体字？
だれが簡体字を作ったのか。 - 中国語会話例文集
A向B说明了事情。
AさんがBさんに事情を説明した。 - 中国語会話例文集
太郎详细说明了。
太郎さんが詳しい説明をした。 - 中国語会話例文集
他简要地说明了一下。
彼はかいつまんで説明した． - 白水社 中国語辞典
他贤明了一辈子。
彼は生涯ずっと賢明であった． - 白水社 中国語辞典
图 15图解说明了这个步骤的例子。
図15は、このステップの例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15图解说明了这种比较的例子。
図15はそのような比較の一例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8根据本发明，图解说明了例证 DSLAM的示意图。
【図8】本発明による例示的DSLAMの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14说明了 VOBU信息的详细细节。
【図14】図14は、VOBU情報の詳細を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13A至图 13C举例说明了量化矩阵 QMF、QMN和 QMS。
図13は、量子化マトリクスQMF，QMN，QMSを例示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19说明了滤波器权重的实例。
【図19】フィルタ重み付けの例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3说明了工作时的系统示例。
【図3】運用中のシステムの実施例を図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和 4B说明了图像划分的例子；
【図4B】映像の分割を例示的に示す図面である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 5中说明了这样的实施例。
このような実施例は、図5に示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上，说明了比特变换例 1和 2。
以上、ビット変換例1、2について説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明了布局结构的图；
【図8】画素配列を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是说明了子像素的像素结构示例的图；
【図9】サブ画素の画素構造例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明了一种示例性通信系统。
【図1】例示的な通信システムを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明了一种示例性通信系统 100。
図1に例示的な通信システム100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明了系统实施例。
【図1】システムの実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明了系统实施例 100。
図1は、システムの実施形態100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2举例说明了室内无线信道的模型；
【図2】屋内の無線チャネルのモデルを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18说明了另一个实施例中的发送机。
図18は、本実施形態における送信機を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
爱迪生发明了电。
エジソンによって電気が発明されました。 - 中国語会話例文集
这个药品标明了孕妇禁止使用
この薬品は妊娠中の女性に禁忌を示す。 - 中国語会話例文集
昨天你给我说明了那个。
昨日はあなたがそれを説明してくれた。 - 中国語会話例文集
昨天你向我说明了那些。
昨日はあなたが私にそれを説明してくれた。 - 中国語会話例文集
那个被科学地证明了。
それは科学的に証明されています。 - 中国語会話例文集
我向他们说明了那个时候的状况。
その時の状況を彼らに説明した。 - 中国語会話例文集
我向孩子们说明了那个道具的使用方法。
その道具の使用方法を子供たちに説明した。 - 中国語会話例文集
我用它容易理解的方式说明了。
彼が分かりやすいように説明した。 - 中国語会話例文集
在这篇论文中，事实逐渐明了。
この論文の中で、しだいに事実が明らかにされる。 - 中国語会話例文集
他从三年前开始就下落不明了。
彼は3年前から行方不明です。 - 中国語会話例文集
今天查明了我的宝宝是女孩子。
今日、私の赤ちゃんが女の子だと判明した。 - 中国語会話例文集
我用画解释说明了那个。
それを絵を使いながら説明した。 - 中国語会話例文集
反面用韩语标明了。
裏は韓国語で表記がされています。 - 中国語会話例文集
那个真相在2010年被查明了。
その事実は2010年に明らかになった。 - 中国語会話例文集
那个案件的事实明了了。
その事件の事実が明らかになった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
