「明」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想确认明天的出发时间。

明日の出発時間を確認したかった。 - 中国語会話例文集

明天应该几点坐巴士呢？

明日は何時のバスに乗ればいいですか？ - 中国語会話例文集

在明天之前你能等那份报价单吗？

明日までその見積りを待つ事が出来ますか? - 中国語会話例文集

那个报价你可以等到明天吗？

明日までその見積りを待てますか? - 中国語会話例文集

这个证明书是那个区政府发行的。

この証明書はその区役所で発行してくれます。 - 中国語会話例文集

约翰打算明天打扫。

ジョンは明日掃除をするつもりです。 - 中国語会話例文集

那份原件明天会寄到你那。

その原本は明日あなたに届きます。 - 中国語会話例文集

由我来说明那个理由。

その理由について私よりご説明いたします。 - 中国語会話例文集

我会证明我的工作内容。

私の就労内容を証明いたします。 - 中国語会話例文集

我爸爸明天早上七点必须出门。

私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。 - 中国語会話例文集

我觉得他明天肯定会给她打电话。

きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。 - 中国語会話例文集

我想要预约明天早上的班车。

明日の朝シャトルをお願いします。 - 中国語会話例文集

我明天想用那台机器。

その機械を明日使いたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我会再次向您说明那个的详细内容。

その詳細を改めてご説明する予定です。 - 中国語会話例文集

太郎明天不打算打扫房间。

太郎は明日部屋の掃除をしないつもりです。 - 中国語会話例文集

他们打算明天去奈良。

彼らは明日奈良を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

明天早上你能来看我吗？

明日の朝私を訪ねてくれませんか。 - 中国語会話例文集

你已经在准备明天出差的东西了吗？

すでに明日の出張の準備をしてますか。 - 中国語会話例文集

你打算明天早上几点起？

明日の朝何時に起きるつもりですか。 - 中国語会話例文集

关于这点，可以进行以下说明。

この点については、以下のような説明が可能です。 - 中国語会話例文集

我们明天下午召开集会。

私たちの集会は明日の午後、開かれます。 - 中国語会話例文集

不包含管制物质的证明书。

規制物質の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集

我会证明给你看那个人就是制造商。

あの人が製造者だと証明してみせる。 - 中国語会話例文集

明天把保险的申请书发给你。

明日、あなたに保険の申込書を送ります。 - 中国語会話例文集

明天开始又是暑期讲座，我会加油的。

明日からまた夏期講習なので頑張ります。 - 中国語会話例文集

明天尤其得早起。

明日こそは早起きしなければいけない。 - 中国語会話例文集

我们将会查明那个。

私達はそれを明確にする予定です。 - 中国語会話例文集

他明天会离开这里吗？

彼は明日ここを出発するでしょうか。 - 中国語会話例文集

你明天能来看烟花吗？

あなたは明日は花火に来れそうですか。 - 中国語会話例文集

那个真相在2010年被查明了。

その事実は2010年に明らかになった。 - 中国語会話例文集

证明那家公司是厂家。

あの会社が製造元だと証明します。 - 中国語会話例文集

不包含RoHS指令规定成分的证明。

RoHS指令の規定成分の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集

证明那个是上司的责任。

それを証明することは上司の責任である。 - 中国語会話例文集

只要没有标明特殊情况的

特例に関して明記されていないかぎり - 中国語会話例文集

他们写了评论，明天在班里发表。

彼らは批評を書き、明日クラスの前で発表します。 - 中国語会話例文集

只说明被采用的方法。

採用された方法のみ説明されています。 - 中国語会話例文集

邻居仔细地看了发明物。

近所の人は発明品をじっくり見た。 - 中国語会話例文集

召回明示了存在缺陷。

リコールにより欠陥が明示される。 - 中国語会話例文集

明确奖励的定义是必要的。

プレミアムの定義を明確にすることが必要である。 - 中国語会話例文集

关于这些事稍后说明。

これらのことについては後で説明します。 - 中国語会話例文集

他没有说明在谋划什么。

何を意図しているのか彼は説明しなかった。 - 中国語会話例文集

也没有说明也没有准备就到了那一天。

説明も準備も無しで当日を迎える。 - 中国語会話例文集

我认为能够就那个进行说明。

私はそれについて説明できると思う。 - 中国語会話例文集

那个案件的事实明了了。

その事件の事実が明らかになった。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想证明那个。

私はどうしてもそれを証明したい。 - 中国語会話例文集

那个在明亮的光线下会恶化吗？

それは明るい光の下では劣化しますか？ - 中国語会話例文集

明天，我的家人终于要来LA了。

明日、私の家族がついにLAに来る。 - 中国語会話例文集

明天我打算拜托朋友。

明日、私は友人に頼むつもりだ。 - 中国語会話例文集

因为不需要发票和明细……

領収書と明細が不要なので・・・ - 中国語会話例文集

我明天不得不去上班

私は明日仕事に行かなければならない。 - 中国語会話例文集