| 例文 |
「是说…」を含む例文一覧
該当件数 : 1078件
你倒是说句话啊。
なにか言ってよ。 - 中国語会話例文集
还是说要回家吗?
それとも家に戻ろうか？ - 中国語会話例文集
并不是说工作结束了。
仕事が終わったわけではない。 - 中国語会話例文集
是说要修改A吗？
Aを変更するということですか？ - 中国語会話例文集
他绝对不是说谎的人。
彼は決して嘘をつかない人だ。 - 中国語会話例文集
总是说不出话来。
いつも言葉に詰まってしまう。 - 中国語会話例文集
你是说不要让他见面？
彼に会わせるなというのか？ - 中国語会話例文集
也就是说B是C，对吧。
つまりBはCだと言う意味だね。 - 中国語会話例文集
也就是说最糟糕!
つまりそれは最悪ってことだよ！ - 中国語会話例文集
她总是说起你。
彼女はいつもあなたのことを話す。 - 中国語会話例文集
她总是说话很久。
彼女はいつも話が長い。 - 中国語会話例文集
你是说我很碍事吗？
私が邪魔だって言うの？ - 中国語会話例文集
这些话是说得过去的。
これらの言葉は理屈が立つ． - 白水社 中国語辞典
他是说谎的骗子。
彼はうそつきのペテン師だ． - 白水社 中国語辞典
这不是说着玩儿的。
これは冗談事じゃない． - 白水社 中国語辞典
你是说…？—我是说，在性质上有所不同。
と言うと…？—性質の点で少し違っているということなんです． - 白水社 中国語辞典
图 1是说明远程 VPN接入的框图。
【図1】リモートVPNアクセスを説明するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是说明解调处理的流程图；
【図9】復調処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是说明示例用户选择屏幕的图；
【図11】ユーザ選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是说明示例用户选择屏幕 610的图。
図11は、ユーザ選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4B是说明示例锁定码的示意图；
【図4−2】図4−2は、ロックコードの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4B是说明锁定码的示例的示意图。
図4−2は、ロックコードの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明请求文件的示例的示意图；
【図8】図8は、要求ファイルの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明请求文件的示例的示意图。
図8は、要求ファイルの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图24A～24C是说明根据第三实施例的最小编码单元(MCU，minimum coded unit)的图。
【図24】実施形態3のMCUを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 27A和 27B是说明量化表的示例的图。
【図27】量子化テーブルの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 30A和 30B是说明逆量化后的值的示例的图。
【図30】逆量子化後の値の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2A到图 2F是说明这种情况的示图。
図2は、この状況を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明不同类型的滤波器的示图；
【図8】異なる種類のフィルタを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是说明图 4的存储器的结构的图。
【図5】図4のメモリの構成を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是说明存储器 40的结构的图。
図5は、メモリ40の構成を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，时间 L5为 1.5秒，而时间 L6为 0.5秒。
すなわち、時間L5を1．5秒とし、時間L6を0．5秒とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，时间 L44可以是 3.0秒。
すなわち、時間L44は、3．0秒とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，时间 L5是 1.5秒，而时间 L6是 0.5秒。
すなわち、時間L5を1．5秒とし、時間L6を0．5秒とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是说明性的假设的 FHSS跳频序列；
【図2】仮想的FHSSホッピングシーケンスを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是说明滤波器 51和 52的动作的图。
【図4】フィルタ51および52の動作を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明 PLP解码处理的流程图；
【図7】PLP復号処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明了布局结构的图；
【図8】画素配列を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是说明了子像素的像素结构示例的图；
【図9】サブ画素の画素構造例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明倾斜角度的平面图。
【図7】スキュー角度を説明するための平面図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明倾斜角度的平面图。
図7は、スキュー角度を説明するための平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是说明特殊子帧结构的图；
【図9】特別サブフレーム構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是说明单声道处理的定时的图。
【図3】モノラル化のタイミングを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是说明宽频带 AGC的定时的图。
【図4】広帯域AGCのタイミングを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是说明图 2的情况下的对位的图。
【図3】図2の場合の位置合わせを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明图 6的情况下的对位的图。
【図7】図6の場合の位置合わせを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是说明空间多路复用 MIMO的框图；
【図11】図11は、空間多重化MIMOを示したブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是说明图，该图示出了输出列表的例子。
【図2】出力リストの一例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，回看显示代表图像 443。
すなわち、代表画像443がレビュー表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是说明灰度曲线的图。
【図4】階調カーブについて説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
