「是-的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个是非常好的纪念。

それは良い記念になりました。 - 中国語会話例文集

妈妈的初恋是爸爸。

ママの初恋の相手はパパだ。 - 中国語会話例文集

葡萄酒是用葡萄做的。

ワインはぶどうから作られる。 - 中国語会話例文集

今天是怎样的一天呢？

今日はどのような1日でしたか？ - 中国語会話例文集

我的顾客是经销商。

私の顧客は代理店です。 - 中国語会話例文集

我的顾客是量贩店。

私の顧客は量販店です。 - 中国語会話例文集

忍术是什么样的东西啊。

忍術とはどんなものでしょう。 - 中国語会話例文集

斯里兰卡是怎样的地方？

スリランカはどんなところですか。 - 中国語会話例文集

和那个相比我是懒惰的人。

それにくらべ、怠け者です。 - 中国語会話例文集

那个照相机是新的吗？

そのカメラは新しいですか？ - 中国語会話例文集

那是无法挽回的事情。

それは取り返しのつかないことだ。 - 中国語会話例文集

我住的地方是浦和市。

私が住んでいるのは、浦和市です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是慢跑。

私の趣味はジョギングです。 - 中国語会話例文集

你是个非常热心学习的人。

とても勉強熱心な人です。 - 中国語会話例文集

即使是奉承的话我也很开心。

お世辞でもうれしいです。 - 中国語会話例文集

这碗拉面是他做的。

このラーメンは彼が作りました。 - 中国語会話例文集

这是我最讨厌的事情。

これが私が最も嫌いなこと。 - 中国語会話例文集

这个是用什么染的东西啊？

これは、何で染めたものでしょう？ - 中国語会話例文集

这是用什么染色的东西？

これは、何で染めたものですか？ - 中国語会話例文集

那一天是非常好的天气。

その日はとてもいい天気でした。 - 中国語会話例文集

那个是我擅长的事。

それは私の得意なことです。 - 中国語会話例文集

那个是我擅长的领域。

それは私の得意分野です。 - 中国語会話例文集

那是合适的价格。

それは手ごろな価格です。 - 中国語会話例文集

那个真是有趣的问题呢。

それは面白い質問ですね。 - 中国語会話例文集

而且，这个是免费的。

さらに、これは無料です。 - 中国語会話例文集

知道了患者是得的肺癌。

患者は肺癌であるとわかった。 - 中国語会話例文集

我的猫总是在睡觉。

私の猫はいつも寝ている。 - 中国語会話例文集

不是你应该道歉的事。

あなたが謝る事ではありません。 - 中国語会話例文集

你是一个真挚并且诚实的人。

真摯で誠実な方です。 - 中国語会話例文集

你是一个诚实的人。

あなたは誠実な方です。 - 中国語会話例文集

这是这次的住院费。

これが今回の入院の費用です。 - 中国語会話例文集

这是非常遗憾的结果。

これはとても残念な結果である。 - 中国語会話例文集

这仅仅是她的建议。

これは彼女の単なる提案です。 - 中国語会話例文集

那个借款是谁还的。

その借金は誰が返しましたか？ - 中国語会話例文集

那个是世界共通的标准。

それは、世界共通の基準です。 - 中国語会話例文集

那个到底只是非正式的。

それはあくまでも非公式です。 - 中国語会話例文集

那不是我的本意。

それは私の本意ではなかった。 - 中国語会話例文集

当然，脑子里是明白的。

もちろん、頭では分かっている。 - 中国語会話例文集

成为医生是我的梦想。

医者になることは私の夢です。 - 中国語会話例文集

今天是太郎的生日。

今日は、太郎の誕生日だ。 - 中国語会話例文集

全都是漂亮的照片呢。

素敵な写真ばかりですね。 - 中国語会話例文集

是谁做了这么恶劣的事情？

誰がこんな悪いことをしたの？ - 中国語会話例文集

尤其这个是我的强项。

特に、これが私の強みです。 - 中国語会話例文集

这个尤其是我的强项。

特にこれが私の強みです。 - 中国語会話例文集

这个是确实的。

こちらの方が確実です。 - 中国語会話例文集

这份资料是去年完成的。

この資料は昨年作成された。 - 中国語会話例文集

那是和日本不同的地方。

そこが日本との違いです。 - 中国語会話例文集

那真是特别糟糕的事情啊。

それは大変まずいことだ。 - 中国語会話例文集

那个是不适当的采样。

それは不適切なサンプリングだ。 - 中国語会話例文集

建筑尤其是我的专业。

特に建築が専門でした。 - 中国語会話例文集