「是-的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个是有帮助的教训。

それは役に立つ教訓です。 - 中国語会話例文集

我总是穿着不一样的衣服。

いつもと違う服を着ていた。 - 中国語会話例文集

明天的天气是雨天吧？

明日の天気は雨かな？ - 中国語会話例文集

现在最热衷的事情是什么？

今一番はまっている事は？ - 中国語会話例文集

你是我一生的朋友。

私の一生の親友です。 - 中国語会話例文集

他是最幸运的人。

彼は最も幸運な人です。 - 中国語会話例文集

这是自动回复的邮件。

これは自動応答メールです。 - 中国語会話例文集

我是危险的日本人。

デンジャラスな日本人です。 - 中国語会話例文集

我一听到他的声音就总是哭。

彼の声を聞くと、いつも泣ける。 - 中国語会話例文集

刚在还在的女人是谁？

先ほどいた女性は誰ですか？ - 中国語会話例文集

我是大学的副教授。

大学の助教授です。 - 中国語会話例文集

你的航班是几点？

あなたのフライトは何時？ - 中国語会話例文集

这座桥是用石头做的。

この橋は石から作られている。 - 中国語会話例文集

这是给祖先的贡品。

これは、祖先への供物でもあります。 - 中国語会話例文集

这个是不允许的事情。

これはあってはいけないことだ。 - 中国語会話例文集

这是小时候的事。

これは子どもの頃の話です。 - 中国語会話例文集

这是有名的特产。

これは有名なお土産です。 - 中国語会話例文集

刚才的那个女性是谁？

さっきいた女性は誰ですか？ - 中国語会話例文集

我也和你是相同的意见。

私もあなたと同じ意見です。 - 中国語会話例文集

他是非常温厚的人。

彼はとても温厚な人だ。 - 中国語会話例文集

他是非常温和的人。

彼はとても温和な人だ。 - 中国語会話例文集

他是非常难于取悦的人。

彼はとても気難しい人だ。 - 中国語会話例文集

他是电路的设计者。

彼は電子回路の設計者です。 - 中国語会話例文集

她是没什么烦恼的人。

彼女はあまり悩まない人です。 - 中国語会話例文集

后天是我的生日。

明後日は僕の誕生日です。 - 中国語会話例文集

你对我来说是重要的人。

私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

今天也会是个炎热的日子。

今日も暑い日になります。 - 中国語会話例文集

我是你的专属拉拉队长。

あなたの専属チアリーダーです。 - 中国語会話例文集

我是在海运公司工作的人。

海運会社に勤める者です。 - 中国語会話例文集

他从底子里就是做演员的料。

彼は根っからの芸人だ。 - 中国語会話例文集

是多么易懂的人啊！

なんてわかりやすい人なんだ！ - 中国語会話例文集

我觉得那个的原因是停电。

その原因は停電だと思う。 - 中国語会話例文集

我是有点笨笨的性格。

少し間抜けな性格です。 - 中国語会話例文集

他觉得那个是正确的。

彼はそれが正しいと思っている。 - 中国語会話例文集

你会哭是理所当然的。

あなたが泣くのは当然です。 - 中国語会話例文集

你和我是对等的。

あなたと私は対等だ。 - 中国語会話例文集

你是非常可爱的孩子。

とても可愛い子供でした。 - 中国語会話例文集

这个问题真的是很难啊。

この問題は、難しいですね。 - 中国語会話例文集

这是妈妈做的毛衣。

これは母が作ったセーターです。 - 中国語会話例文集

喜欢的动物是什么？

好きな動物は、なんですか？ - 中国語会話例文集

那个和这个是一样的东西。

それはこれと同じものです。 - 中国語会話例文集

那不是悲伤的事情。

それは悲しいことではない。 - 中国語会話例文集

那些是不好的时机。

それらは悪いタイミングだった。 - 中国語会話例文集

做了那个的是我妈妈。

それを作ったのは私の母です。 - 中国語会話例文集

我认为是贴切的词语。

ふさわしい言葉だと思います。 - 中国語会話例文集

他的志愿是医学部。

彼の志望は医学部だった。 - 中国語会話例文集

他的志愿是医学部。

彼は医学部志望だった。 - 中国語会話例文集

她曾经是我的学生。

彼女はかつて私の生徒だった。 - 中国語会話例文集

那个是非常大的错误。

それは、大きな間違いでした。 - 中国語会話例文集

那个是大约5年前的事。

それは、約5年前の出来事です。 - 中国語会話例文集