「是-的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们是我们的未来。

彼らは私たちの未来だ。 - 中国語会話例文集

那是很短的一段时间。

それはとても短い時間なのです。 - 中国語会話例文集

那是什么样的组织？

それはどのような組織ですか？ - 中国語会話例文集

这件事是由我负责的。

この件の担当は私です。 - 中国語会話例文集

那个传言一定是假的。

その噂は嘘に違いない。 - 中国語会話例文集

那是为了你而画的。

それはあなたの為に描かれました。 - 中国語会話例文集

他是个愚蠢透顶的家伙。

彼は全く間抜けなやつだ。 - 中国語会話例文集

“那个股价是合理的哟”

「それが地相場なんだよ」 - 中国語会話例文集

我是负责药品的组长。

薬事担当の係長です。 - 中国語会話例文集

日本酒是用米做的。

日本酒は米から作られます。 - 中国語会話例文集

他晚来了这件事是不用质疑的。

彼が遅れてくるのは確かだ。 - 中国語会話例文集

他会迟到是肯定的。

彼が遅刻するのは確かだ。 - 中国語会話例文集

他不是任何一方的伙伴。

彼はどちらの味方とも言えない。 - 中国語会話例文集

她做的菜是极品。

彼女の作る料理は絶品です。 - 中国語会話例文集

这两个分子是手征性的。

この2つの分子はキラルです。 - 中国語会話例文集

软质石灰石是用来食用的吗？

コキナは食用ですか？ - 中国語会話例文集

鲑鱼的重量通常是2-3千克。

サケは通常2-3kgである。 - 中国語会話例文集

那是泥沙淤积的效果。

それはシルテーションの効果だ。 - 中国語会話例文集

那是非常开心的事情。

それはとても嬉しいことです。 - 中国語会話例文集

那是非常遗憾的。

それはとても残念です。 - 中国語会話例文集

那是非常有意义的。

それはとても有意義でした。 - 中国語会話例文集

不是平时的我了。

いつもの私らしくなかった。 - 中国語会話例文集

你是想看我的刺青吗？

私の刺青を見たいですか。 - 中国語会話例文集

那不是什么大不了的事情。

それは大したことではない。 - 中国語会話例文集

那个是很难的内容。

それは難しい内容だった。 - 中国語会話例文集

那个是运输上的问题。

それは輸送上の問題です。 - 中国語会話例文集

哪种表达方式是对的呢？

どちらの表現が正しいですか。 - 中国語会話例文集

安全不是绝对的。

安全は絶対ではない。 - 中国語会話例文集

学习基础是很重要的。

基礎を勉強することは大切だ。 - 中国語会話例文集

你是世界上最可爱的。

君は世界一可愛い。 - 中国語会話例文集

地板是用水磨石铺成的。

床はテラゾでできていた。 - 中国語会話例文集

他是个有趣的人呢。

彼は面白い人ですね。 - 中国語会話例文集

现在是出色的中型犬。

今では立派な中型犬です。 - 中国語会話例文集

我是在海之日出生的。

僕は海の日に生まれました。 - 中国語会話例文集

那是小瀑布的照片。

それは小さい滝の写真です。 - 中国語会話例文集

那是很难的问题。

それは難しい質問です。 - 中国語会話例文集

我觉得那个原因是一样的。

その原因が同じだと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是无意义的行为。

それは無意味な行為だと思う。 - 中国語会話例文集

今天是我非常忙碌的一天。

今日、とても忙しい日でした。 - 中国語会話例文集

他是从哪里来的呢？

彼はどこから来たのですか。 - 中国語会話例文集

她是个怎么样的孩子呢？

彼女はどのような子ですか。 - 中国語会話例文集

今天是她不上班的日子。

今日は彼女は非勤務日です。 - 中国語会話例文集

那是今后的课题。

それは今後の課題です。 - 中国語会話例文集

在那里是禁止饮食的。

そこでは飲食は禁止だ。 - 中国語会話例文集

今天是特别忙的一天。

今日はひどく忙しい日でした。 - 中国語会話例文集

我起床的时候是阴天。

私が起きた時は曇ってました。 - 中国語会話例文集

这是正式的信息。

これは正式な情報です。 - 中国語会話例文集

那本书是什么时候写的呢？

その本はいつ書かれたのですか。 - 中国語会話例文集

罗伊是个相当受欢迎的人

ロイはすごく人気者だ。 - 中国語会話例文集

这是我至今为止最胖的时候。

今までで一番太っている。 - 中国語会話例文集