「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那是和日本不同的地方。

そこが日本との違いです。 - 中国語会話例文集

那真是特别糟糕的事情啊。

それは大変まずいことだ。 - 中国語会話例文集

他还差一点就是第一名了。

彼はもうすこしで一位だった。 - 中国語会話例文集

他还差一点就是冠军了。

彼はもうすこしで優勝だった。 - 中国語会話例文集

明天是无加班日。

明日は、残業なしの日です。 - 中国語会話例文集

那个是不适当的采样。

それは不適切なサンプリングだ。 - 中国語会話例文集

建筑尤其是我的专业。

特に建築が専門でした。 - 中国語会話例文集

他是土佐藩人。

彼は土佐藩の出身だ。 - 中国語会話例文集

产业名字是什么？

ドメイン名は何ですか？ - 中国語会話例文集

是啊，我和她分手了啊。

そう、俺、彼女と別れたんだよ。 - 中国語会話例文集

你的要求是片面的。

あなたの要求は一方的だ。 - 中国語会話例文集

这份工作正是那个。

この仕事こそまさにそれです。 - 中国語会話例文集

那个是有帮助的教训。

それは役に立つ教訓です。 - 中国語会話例文集

我总是穿着不一样的衣服。

いつもと違う服を着ていた。 - 中国語会話例文集

明天的天气是雨天吧？

明日の天気は雨かな？ - 中国語会話例文集

所以总是在找那个。

だから、いつもそれを探しています。 - 中国語会話例文集

现在最热衷的事情是什么？

今一番はまっている事は？ - 中国語会話例文集

你是我一生的朋友。

私の一生の親友です。 - 中国語会話例文集

今天是终战纪念日。

今日は終戦記念日です。 - 中国語会話例文集

他承认了是个谎言。

彼は嘘を認めました。 - 中国語会話例文集

他是最幸运的人。

彼は最も幸運な人です。 - 中国語会話例文集

物价几乎是两倍。

物価がほぼ二倍になる。 - 中国語会話例文集

这种鸟是濒危物种。

この鳥は絶滅危惧種です。 - 中国語会話例文集

这是自动回复的邮件。

これは自動応答メールです。 - 中国語会話例文集

她可能是新人女演员。

彼女はたぶん新人女優です。 - 中国語会話例文集

但是我不能喝酒。

ただお酒を飲むことができません。 - 中国語会話例文集

那真是很不容易。

それはとても大変です。 - 中国語会話例文集

我是危险的日本人。

デンジャラスな日本人です。 - 中国語会話例文集

我要是能再去那里就好了。

また、そこへ行けるといいです。 - 中国語会話例文集

我今年是高中二年级学生。

今年高校2年生です。 - 中国語会話例文集

我不是那么喜欢登山。

山登りがそれほど好きではない。 - 中国語会話例文集

我一听到他的声音就总是哭。

彼の声を聞くと、いつも泣ける。 - 中国語会話例文集

刚在还在的女人是谁？

先ほどいた女性は誰ですか？ - 中国語会話例文集

离职原因是什么？

離職理由は何ですか。 - 中国語会話例文集

他总是不停地抱怨。

彼はいつも不平ばかり言っている。 - 中国語会話例文集

他是多么严格啊。

彼はなんて厳しいのでしょう。 - 中国語会話例文集

我是大学的副教授。

大学の助教授です。 - 中国語会話例文集

你的航班是几点？

あなたのフライトは何時？ - 中国語会話例文集

你还是和以前一样。

あなたは昔のままです。 - 中国語会話例文集

这座桥是用石头做的。

この橋は石から作られている。 - 中国語会話例文集

这是给祖先的贡品。

これは、祖先への供物でもあります。 - 中国語会話例文集

这个是不允许的事情。

これはあってはいけないことだ。 - 中国語会話例文集

着只不过是一个例子。

これはほんの一例に過ぎない。 - 中国語会話例文集

这是小时候的事。

これは子どもの頃の話です。 - 中国語会話例文集

这是有名的特产。

これは有名なお土産です。 - 中国語会話例文集

刚才的那个女性是谁？

さっきいた女性は誰ですか？ - 中国語会話例文集

但是我很开心。

しかしとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

但是他没有放弃。

しかし彼はあきらめませんでした。 - 中国語会話例文集

即使是那样，我也要下海。

それでも、海に入ります。 - 中国語会話例文集

但是，我晚了蹦极。

ですが、バンジージャンプをしました。 - 中国語会話例文集