「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她曾是同性恋。

彼女は同性愛者だった。 - 中国語会話例文集

是很严重的受灾吗？

かなり大きな被害だったのですか。 - 中国語会話例文集

这座桥是用什么造的？

この橋は何でできていますか？ - 中国語会話例文集

压力是人生的调味料。

ストレスは人生のスパイスだ。 - 中国語会話例文集

但我觉得是女孩太好了。

でも女の子で良かったとおもう。 - 中国語会話例文集

请盖章或是签名。

押印またはサインをしてください。 - 中国語会話例文集

我现在最想要的是电脑。

今一番パソコンが欲しい。 - 中国語会話例文集

这里是我出生的医院。

ここは私が産まれた病院です。 - 中国語会話例文集

我和她是二十年的朋友。

彼女とは20年来の友人です。 - 中国語会話例文集

玩也是要花钱的。

遊ぶのにだってお金がかかる。 - 中国語会話例文集

像要下可是又没下的雨

降りそうで降らない雨 - 中国語会話例文集

太郎是很强的职业棋手。

太郎は強い棋士です。 - 中国語会話例文集

明天开始就是夏季休假了。

明日から夏季休暇です。 - 中国語会話例文集

但是，我在考虑休学。

しかし、休学を考えています。 - 中国語会話例文集

4除以2的结果是2。

4から2を引いた値は2である。 - 中国語会話例文集

这张照片是去年拍的。

この写真は去年撮りました。 - 中国語会話例文集

短发少年是约翰。

髪が短い少年はジョンです。 - 中国語会話例文集

这个是卖得特别好的商品。

これは大変売れる商品です。 - 中国語会話例文集

这封邮件是自动转发的。

このメールは自動転送です。 - 中国語会話例文集

了解不同的文化是很开心的。

異文化を知るのは楽しい。 - 中国語会話例文集

巴林是什么样的国家？

バーレーンってどんな国ですか？ - 中国語会話例文集

我真是个笨蛋……

私って、本当に馬鹿・・・ - 中国語会話例文集

增长率是百分之多少？

進捗率は何パーセントですか？ - 中国語会話例文集

明天开始是9天的暑假。

明日から9日間の夏休みです。 - 中国語会話例文集

我真是个不中用的男人。

僕は本当にだめな男です。 - 中国語会話例文集

我爱看的书是漫画。

私の愛読書は漫画です。 - 中国語会話例文集

都是因为太热，所以不能外出。

暑さのせいで外出できない。 - 中国語会話例文集

那个在理论上是正确的。

それが論理的には正しい。 - 中国語会話例文集

她是出生于大分县的。

彼女は大分県の出身です。 - 中国語会話例文集

过去是不能改变的。

過去は変えることができない。 - 中国語会話例文集

第二节课是算数。

2時間目の授業は算数です。 - 中国語会話例文集

9点开始到17点是定时的工作。

9時から17時が定時の仕事 - 中国語会話例文集

你下了功夫的地方是什么？

あなたが工夫したはなんですか？ - 中国語会話例文集

你还是不抽烟比较好。

たばこを吸わないほうがよい。 - 中国語会話例文集

这是很有名的寿司。

これはとても有名なお寿司です。 - 中国語会話例文集

但是，肚子上的赘肉减不掉。

しかし、お腹の贅肉がとれない。 - 中国語会話例文集

但是，我很在意天气。

しかし、天候が気がかりです。 - 中国語会話例文集

但是，天气令人在意。

しかし、天候が気がかりです。 - 中国語会話例文集

但是现在留着胡子。

でも今は髭面なのです。 - 中国語会話例文集

想约会但是没钱。

デートしたいけど、お金がない。 - 中国語会話例文集

被说闲话是不愉快的。

噂をされるのは不愉快です。 - 中国語会話例文集

曾经深信无疑的我真是个白痴。

信じた私が馬鹿だった。 - 中国語会話例文集

我的公寓是5层建筑。

私のアパートは5階だてだよ。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是拍照。

私の趣味は写真をとることです。 - 中国語会話例文集

你是有多喜欢烤米棒啊。

どれだけきりたんぽが好きなの？ - 中国語会話例文集

那是我新的目标。

それが私の新しい目標です。 - 中国語会話例文集

这就像是监狱一样。

これではまるで刑務所だ。 - 中国語会話例文集

即使是那样你的画也很好。

それにしても絵が上手なのね。 - 中国語会話例文集

这支笔是哥哥给我的。

このペンを兄にもらいました。 - 中国語会話例文集

我讨厌总是抱怨的人。

いつも愚痴を言う人がきらいです。 - 中国語会話例文集