| 意味 | 例文 |
「显」を含む例文一覧
該当件数 : 10060件
< 2.播放列表的显示示例 >
＜2．プレイリストの表示例＞ - 中国語 特許翻訳例文集
随后，显示控制单元 280在显示单元 285上用转换的分辨率显示用于显示的视点 j图像 (步骤S972)。
続いて、表示制御部280が、解像度変換された表示用の視点j画像を表示部285に表示させる（ステップS972）。 - 中国語 特許翻訳例文集
3.对每个显示状态的描述
［3．各表示状態の説明］ - 中国語 特許翻訳例文集
(显示速率初始化的一例 )
(表示レート初期化の一例) - 中国語 特許翻訳例文集
在预览显示区域 R1中显示预览图像 PV，在向导显示区域 R2中显示菜单图像 MN。
プレビュー表示領域R1にはプレビュー画像PVが表示され、しおり表示領域R2にはメニュー画像MNが表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
穿这个衣服的话显胖。
この服を着ると太って見える。 - 中国語会話例文集
怎么显示链接？
リンクをどのように表示しますか？ - 中国語会話例文集
期待你大显身手。
あなたの活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集
只显示了三个例子。
3例しか示されていない。 - 中国語会話例文集
时钟显示着9点30分。
時計は9時30分を示している。 - 中国語会話例文集
那个会凸显你的魅力。
それが君の魅力を引き立てる。 - 中国語会話例文集
显示现在的距离。
現在の距離を表示する。 - 中国語会話例文集
那个类似点很显著。
その類似点は顕著である。 - 中国語会話例文集
确切地显示了危机。
リスクは適切に示された。 - 中国語会話例文集
倾斜仪显示为20度。
傾角計は20度を示していた。 - 中国語会話例文集
也可以显示数学定理。
数学の定理も表示され得る。 - 中国語会話例文集
这个图没有显示。
その図は表示されていない。 - 中国語会話例文集
杉树花粉的显微镜照片
スギ花粉の顕微鏡写真 - 中国語会話例文集
染色体的显微镜照片
染色体の顕微鏡写真 - 中国語会話例文集
这些结果显示的是……
これらの結果が示すのは…… - 中国語会話例文集
你的解释浅显易懂。
あなたの説明は分かりやすかった。 - 中国語会話例文集
那张照片显我年轻。
あの写真では若く写っていた。 - 中国語会話例文集
他未必能大显身手。
彼は必ずしも活躍できない。 - 中国語会話例文集
那个真相显露了。
その事実が顕在化した。 - 中国語会話例文集
那个应该是显然的。
それは明らかなはずだ。 - 中国語会話例文集
毛孔变得不显眼了。
毛穴が目立たなくなった。 - 中国語会話例文集
画面上什么都没有显示。
画面に何も表示されない。 - 中国語会話例文集
期待着今后大显身手。
今後の活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集
温度计显示的是5度。
温度計の表示は5度でした。 - 中国語会話例文集
那个和显示的条件一致。
それは表示条件に合致する。 - 中国語会話例文集
他显得苍老了。
彼はたいへん老けて見える． - 白水社 中国語辞典
大显虎威
堂々たる威風を大いに示す． - 白水社 中国語辞典
这个院子显得空落落的。
この庭はがらんとしている． - 白水社 中国語辞典
显出一副狼狈相
狼狽の色を表わした． - 白水社 中国語辞典
他显出一副狼狈相。
彼は狼狽の色を表わした． - 白水社 中国語辞典
父亲并不显老。
父は決して老けて見えない． - 白水社 中国語辞典
他显得有些老相。
彼は年より幾らか老けて見える． - 白水社 中国語辞典
这显得理短一截。
これは明らかに筋が通らない． - 白水社 中国語辞典
取得了显著的疗效
顕著な治療効果を上げた． - 白水社 中国語辞典
这是个明显的误会。
これは明らかな誤解である． - 白水社 中国語辞典
质量明显地提高了。
品質は顕著に高められた． - 白水社 中国語辞典
这很明显是一个借口。
それは明らかに口実だ． - 白水社 中国語辞典
他显示了不凡的气魄。
彼は並々ならぬ気迫を示した． - 白水社 中国語辞典
把想说的话浅显地说出来。
言いたい事を平易に言う． - 白水社 中国語辞典
我们取得了显著的成果。
我々は顕著な成果を上げた． - 白水社 中国語辞典
脸上显出受窘的神情。
顔に当惑の色が浮かんだ． - 白水社 中国語辞典
武功显赫
武勲がかくかくとしている． - 白水社 中国語辞典
她最近显瘦。
彼女は最近やせて見える． - 白水社 中国語辞典
深色衣服不显脏。
深い色の服は汚れが目立たない． - 白水社 中国語辞典
老人显出了为难的样子。
老人は困った様子を示した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
