「時」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我找到大的章鱼的时候非常兴奋。

大きなタコを見つけた時とても興奮しました。 - 中国語会話例文集

我上大学以来没有开过车。

大学生の時以来、車の運転をしていません。 - 中国語会話例文集

我度过了非常有意义的时间。

大変有意義な時間を過ごすことが出来ました。 - 中国語会話例文集

我在她搬家的时候拿到了那个。

彼女が引っ越す時にそれを貰いました。 - 中国語会話例文集

去那里大概要花多长时间啊？

そこに行くのにどれくらいの時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

7点在你那里见怎么样？

7時に君のところで会うのはどうだい。 - 中国語会話例文集

回收数据须要多长时间？

データを回収するにはどれくらいの時間が必要ですか。 - 中国語会話例文集

有可能让你鉴定和评价时价吗？

あなたに時価の鑑定評価をさせるのは可能ですか。 - 中国語会話例文集

根据目前正在提交的资料

現時点で提出されている資料によると - 中国語会話例文集

如果你和他能度过快乐的时光就好了。

彼とあなたが楽しい時間を過ごせるといいね。 - 中国語会話例文集

有时候心情绝望。

時々どうしようもない気持ちになる。 - 中国語会話例文集

我找到他時，他脏的不行了。

私が彼を見つけたとき、彼は汚らしかった。 - 中国語会話例文集

那个是在昨晚7点左右发生的。

それは昨晩の7時ごろに起こりました。 - 中国語会話例文集

20:00以后的话有空。

20:00以降でしたら時間が空いています。 - 中国語会話例文集

一小时后鲍勃叫了投手。

1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。 - 中国語会話例文集

那个营业时间是很方便的。

その営業時間は便利なものです。 - 中国語会話例文集

下雨時他總是會穿上膠鞋。

雨降りのとき、彼はいつもガロッシュをはいていた。 - 中国語会話例文集

那個女的在少年時期被發現在流浪。

その女の浮浪児は路上で暮らしていた。 - 中国語会話例文集

那个在战争当下不意谓着离别。

それは戦時下では別れを意味しない。 - 中国語会話例文集

我必须要工作12个小时。

私は12時間働かなければならない。 - 中国語会話例文集

那个恐怕是暂时的发生。

それはおそらく一時的な発生だろう。 - 中国語会話例文集

通知了我的规定时间结束了。

私の持ち時間が終わりだと知らされた。 - 中国語会話例文集

回去的路上也请度过一段愉快的时光。

帰路も素敵なお時間をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

高中时一直在踢足球。

高校時代はサッカーをしていました。 - 中国語会話例文集

抄送的时候给B地址发邮件。

CCの時はアドレスBにメールを送る。 - 中国語会話例文集

我们至少在桌子旁坐了四个小时。

私たちは最低四時間はテーブルについていた。 - 中国語会話例文集

为做特殊的事情花费时间。

特有のことをするために時間を使う - 中国語会話例文集

早上7点左右可以办理登记吗？

午前７時頃にチェックインできますか？ - 中国語会話例文集

正好那个时候他被车撞了。

ちょうどその時、彼は自転車にぶつかりました。 - 中国語会話例文集

用英语写句子会花费时间。

英語で文をつくるには時間がかかります。 - 中国語会話例文集

他在美国一定可以度过一段愉快的时光吧。

彼はアメリカですばらしい時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

考试剩余的时间流逝着。

試験の残り時間が経過していった。 - 中国語会話例文集

希望你能时常来日本就好了。

時折日本に来てくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

在研究上花费了时间，对不起。

研究に時間がかかってすみません。 - 中国語会話例文集

占用了你的时间真是抱歉。

時間を取らせてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

请到下午4点为止回来。

午後4時までも戻ってきてください。 - 中国語会話例文集

我们在理科课上观察了香水草。

私たちは理科の時間にヘリオトロープを観察した。 - 中国語会話例文集

听说他小时候很顽皮。

彼は子供時代わんぱくだったと聞いている。 - 中国語会話例文集

你有几块手表？

あなたはいくつ時計を持っていますか？ - 中国語会話例文集

我和那些人共度时光。

私はその人たちと時間を共に過ごします。 - 中国語会話例文集

决定了时间的话通知我们。

時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集

如果你有时间的话，请告诉我。

あなたに自由時間があったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集

一旦开始的时间定下来了

ひとたび開始時間が決定すれば - 中国語会話例文集

请调整时间吃早饭。

時間調整して朝ごはんを食べなさい。 - 中国語会話例文集

我下午5点半左右回家。

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。 - 中国語会話例文集

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！ - 中国語会話例文集

他们有时候会双手掩面而泣。

時には顔を両手で覆って彼らは泣きます。 - 中国語会話例文集

在日本会度过一段有意义的时间吧。

日本で有意義な時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

关于那个工作有过艰苦的时期吗？

その仕事に関して苦しい時期はありましたか？ - 中国語会話例文集

谨慎起见他测量了到目的地的时间。

念のために彼は目的地までの時間を測った。 - 中国語会話例文集