「書き足し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼に大きな後押しを与える。

给他很大的支援。 - 中国語会話例文集

新しい環境に適応する

适应新的环境。 - 中国語会話例文集

彼は楽しいことが好きです。

他喜欢开心的事情。 - 中国語会話例文集

私は歩いて図書館にいきます。

我走着去图书馆。 - 中国語会話例文集

私のことが好きな証を見せて。

请给我看喜欢我的证明。 - 中国語会話例文集

仕事の仕方にバラつきがある。

工作的做法上有偏差。 - 中国語会話例文集

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

浴室の床はタイル敷きだ．

浴室的地面是瓷砖铺的。 - 白水社 中国語辞典

痛くて彼はしきりに叫んでいる．

疼得他直叫唤。 - 白水社 中国語辞典

歩き方がゆっくりしている．

走得慢慢的。 - 白水社 中国語辞典

彼は態度がはっきりしている．

他态度很明朗。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と何でも話ができる．

我跟他说得上话。 - 白水社 中国語辞典

私はまだ1時間辛抱できる．

我还可以挺一个钟头。 - 白水社 中国語辞典

何の偏りもえこひいきもしない．

无偏无党((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は仕事を私に引き継いだ．

他把工作移交给我了。 - 白水社 中国語辞典

番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した．

哨兵再三盘诘可疑的人。 - 白水社 中国語辞典

私に与えられた機会を大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らに大量のデータを提供した．

我们供给他们以大量的参考资料。 - 白水社 中国語辞典

その箱を開けたとき、私たちは絵が描かれた板をみつけた

打开那个箱子的时候，我们发现了带有画的板子 - 中国語会話例文集

今日お客さんは何人来ましたか？

今天来了几名客人。 - 中国語会話例文集

山田選手は、首位をキープできなかった。

山田选手没能保住第一名。 - 中国語会話例文集

気持ち引きずったままになってしまうのかな。

会变得一直耿耿于怀吗。 - 中国語会話例文集

返金の手続きをしていただけませんか？

可以办理退款手续吗？ - 中国語会話例文集

ステーキの焼きかたはミディアムでお願いします。

请用中火烤制牛排。 - 中国語会話例文集

今日は家族と買い物に行きました。

今天和家人去买东西了。 - 中国語会話例文集

今日のお昼はどのレストランに行きましたか？

今天中午去了哪家餐厅？ - 中国語会話例文集

数時間前にカメラの異変に気づきました。

我几个小时前发现相机有异常。 - 中国語会話例文集

その木はテレビで見るより、大きくて美しかったです。

那棵树比在电视上看到的更大更美。 - 中国語会話例文集

これからもっと語学を勉強していきたいと思います。

我接下来想加强语言学习。 - 中国語会話例文集

京都の山の中のホテルに家族と行きました。

我跟家人一起去了京都的山里的酒店。 - 中国語会話例文集

今日は家族と水族館に行きました。

今天和家人去了水族馆。 - 中国語会話例文集

今日は家族みんなで水族館に行きました。

今天一家人去了水族馆。 - 中国語会話例文集

その町からはどんどん人が消えていきました。

那个镇里的人渐渐地消失了。 - 中国語会話例文集

彼女はおじさんを出迎えに駅へ行きました。

她去车站接她叔叔了。 - 中国語会話例文集

ここからは、ドイツについて記述していきたい。

从这开始我想记述关于德国的事情。 - 中国語会話例文集

今日お母さんと買い物に行きました。

我今天和妈妈去买了东西。 - 中国語会話例文集

4月、東京株式市場は高納会となった。

4月东京证券市场月末交易日以高股指收盘。 - 中国語会話例文集

それを子供の時からずっと好きでした。

我从小时候就喜欢那个。 - 中国語会話例文集

今日はお母さんと買い物に行きました。

我今天和妈妈去买了东西。 - 中国語会話例文集

課外活動で京都に行きました。

我因为课外活动而去了京都。 - 中国語会話例文集

彼は日本を引き揚げて自国のアメリカへ帰国した。

他离开日本回了美国。 - 中国語会話例文集

私は月１回私の弟に手紙を書きます。

我每个月给弟弟写一封信。 - 中国語会話例文集

気分がよくなったら、正午から事務所に行きます。

心情变好了的话正午的时候去事务所。 - 中国語会話例文集

日本に来て友達はできましたか。

你来日本之后交到朋友了吗? - 中国語会話例文集

急用でその会に参加できなくなりました。

我因为急事没能参加那个会议。 - 中国語会話例文集

彼らは飛行機ごと敵艦に突撃した。

他们用整个飞机突击了敌舰。 - 中国語会話例文集

今日のお昼はどのレストランに行きましたか？

今天中午去了哪家餐厅啊？ - 中国語会話例文集

2カ月前に、家族と沖縄へ行きました。

我2个月前和家人去了冲绳。 - 中国語会話例文集

2月3日から10日までグアムに旅行に行きました。

我从2月3日到10日去关岛旅行了。 - 中国語会話例文集

彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。

他连一匹猎物都没有抓到。 - 中国語会話例文集